Extbase Variable Dump
Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Bookprototypepersistent entity (uid=3272, pid=53)
   title => protected'71/72' (5 chars)
   subtitle => protected'Die Saison der Träumer' (23 chars)
   description => protected'' (0 chars)
   yearOfPublication => protected2021 (integer)
   cover => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=11252, pid=53)
      uidLocal => protected17176 (integer)
      configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobject
         objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered
         concreteConfigurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\FrontendConfigurationManagersingletonobject
            flexFormService => protectedTYPO3\CMS\Core\Service\FlexFormServicesingletonobject
            configuration => protectedarray(4 items)
               userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars)
               extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars)
               pluginName => 'Books' (5 chars)
               vendorName => 'Deci' (4 chars)
            contentObject => protectedTYPO3\CMS\Frontend\ContentObject\ContentObjectRendererprototypeobjectfiltered
            objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered
            typoScriptService => protectedTYPO3\CMS\Core\TypoScript\TypoScriptServiceprototypeobject
            extensionName => protected'DeciBooksFk' (11 chars)
            pluginName => protected'Books' (5 chars)
            configurationCache => protectedarray(3 items)
               decibooksfk_books => array(11 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPaths => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(14 items)
                     books => array(2 items)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     address => array(2 items)max depth
                     news => array(30 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                     headline => '' (0 chars)
                     genre => '' (0 chars)
                     category => '' (0 chars)
                     withImageOnly => '0' (1 chars)
                     awardYear => '0' (1 chars)
                     winnerOnly => '0' (1 chars)
                     tags => '' (0 chars)
                  userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars)
                  extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars)
                  pluginName => 'Books' (5 chars)
                  vendorName => 'Deci' (4 chars)
                  controllerConfiguration => array(1 item)
                     Book => array(1 item)max depth
               decicontentfk_tags => array(7 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '' (0 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPath => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(8 items)
                     content => array(6 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     books => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     address => array(2 items)max depth
                     news => array(37 items)max depth
                  controllerConfiguration => array(1 item)
                     Tag => array(1 item)max depth
               deciaddressfk_address => array(7 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPaths => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(7 items)
                     address => array(2 items)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     books => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     news => array(30 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                  controllerConfiguration => array(empty)
            environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobject
         environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobjectsee above
      originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
         propertiesOfFileReference => protectedarray(34 items)
            uid => 11252 (integer)
            pid => 53 (integer)
            tstamp => 1636708251 (integer)
            crdate => 1613038508 (integer)
            cruser_id => 30 (integer)
            deleted => 0 (integer)
            hidden => 0 (integer)
            t3ver_oid => 0 (integer)
            t3ver_id => 0 (integer)
            t3ver_wsid => 0 (integer)
            t3ver_label => '' (0 chars)
            t3ver_state => 0 (integer)
            t3ver_stage => 0 (integer)
            t3ver_count => 0 (integer)
            t3ver_tstamp => 0 (integer)
            t3ver_move_id => 0 (integer)
            sys_language_uid => 0 (integer)
            l10n_parent => 0 (integer)
            l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
            uid_local => 17176 (integer)
            uid_foreign => 3272 (integer)
            tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars)
            fieldname => 'cover' (5 chars)
            sorting_foreign => 1 (integer)
            table_local => 'sys_file' (8 chars)
            title => NULL
            description => NULL
            alternative => NULL
            link => '' (0 chars)
            showinpreview => 1 (integer)
            event => 0 (integer)
            crop => '{"liste":{"cropArea":{"height":0.365,"width":1,"x":-0.0015384615384615385,"y
               ":0.144},"selectedRatio":"16:9","focusArea":null},"detail":{"cropArea":{"hei
               ght":1,"width":1,"x":-0.0015384615384615385,"y":0},"selectedRatio":"NaN","fo
               cusArea":null}}
' (243 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL
name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject metaDataLoaded => protectedTRUE metaDataProperties => protectedarray(51 items) uid => 17152 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1613038387 (integer) crdate => 1613038290 (integer) cruser_id => 30 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:25:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:7:"ranking";N;s:8:"keywords";N;s:
                  11:"alternative";N;s:7:"caption";N;s:13:"download_name";N;s:16:"sys_language
                  _uid";N;s:7:"creator";N;s:12:"creator_tool";N;s:9:"publisher";N;s:6:"source"
                  ;N;s:9:"copyright";N;s:8:"language";N;s:16:"location_country";N;s:15:"locati
                  on_region";N;s:13:"location_city";N;s:8:"latitude";N;s:9:"longitude";N;s:21:
                  "content_creation_date";N;s:25:"content_modification_date";N;s:7:"visible";N
                  ;s:6:"status";N;s:9:"fe_groups";N;s:10:"categories";N;}
' (511 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 17176 (integer) title => NULL width => 780 (integer) height => 1200 (integer) description => NULL alternative => 'Coverbild von "71 / 72". Man sieht eine E-Gitarre und einen Fußball auf rot
                  em Hintergrund.
' (92 chars) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '1' (1 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => 'Die Werkstadt' (13 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL copyright => NULL l10n_state => NULL
indexingInProgress => protectedFALSE updatedProperties => protectedarray(empty) properties => protectedarray(15 items) uid => 17176 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/buecher/2020-2021/Beyer_71_72.jpg' (41 chars) identifier_hash => '8aa3ad4197e8a933018e706da71bacd2821e8e3b' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Beyer_71_72.jpg' (15 chars) sha1 => '47fd463606339660e5f2470131e4715dc42fea72' (40 chars) size => 101426 (integer) creation_date => 1613038291 (integer) modification_date => 1613038291 (integer) folder_hash => '1b04f5910b66220888a3b2503218167409923977' (40 chars) storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobject driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobject absoluteBasePath => protected'/var/www/vhosts/fussball-kultur.org/httpdocs/fileadmin/' (55 chars) supportedHashAlgorithms => protectedarray(2 items) 0 => 'sha1' (4 chars) 1 => 'md5' (3 chars) baseUri => protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole => protectedarray(3 items) _recycler_ => 'recycler' (8 chars) _temp_ => 'temporary' (9 chars) user_upload => 'userupload' (10 chars) charsetConversion => protectedNULL capabilities => protected15 (integer) storageUid => protected1 (integer) configuration => protectedarray(3 items) basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars) storageRecord => protectedarray(17 items) uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1435243063 (integer) crdate => 1435243063 (integer) cruser_id => 0 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
                     automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration => '<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <T3FlexForms> <
                     data> <sheet index="sDEF"> <language index="lDEF">
                      <field index="basePath"> <value index="vDEF">
                     fileadmin/</value> </field> <field index="pa
                     thType"> <value index="vDEF">relative</value>
                      </field> <field index="caseSensitive">
                      <value index="vDEF">1</value> </field> </la
                     nguage> </sheet> </data> </T3FlexForms>
' (583 chars) is_default => 1 (integer) is_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration => protectedarray(3 items) basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars) fileProcessingService => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee above signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobject isInitialized => protectedTRUE objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered slots => protectedarray(10 items)max depth logger => protectedTYPO3\CMS\Core\Log\Loggerprototypeobjectmax depth evaluatePermissions => protectedFALSE fileMounts => protectedarray(empty) userPermissions => protectedarray(empty) capabilities => protected15 (integer) signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobjectsee above processingFolder => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/_processed_/' (13 chars) name => protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters => protectedarray(empty) processingFolders => protectedarray(1 item) 0 => TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee above isOnline => protectedTRUE isDefault => protectedTRUE fileAndFolderNameFilters => protectedarray(1 item) 0 => array(2 items) 0 => 'TYPO3\CMS\Core\Resource\Filter\FileNameFilter' (45 chars) 1 => 'filterHiddenFilesAndFolders' (27 chars)
identifier => protected'/bilder/buecher/2020-2021/Beyer_71_72.jpg' (41 chars) name => protected'Beyer_71_72.jpg' (15 chars) deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protectedarray(77 items) uid => 11252 (integer) pid => 53 (integer) tstamp => 1636708251 (integer) crdate => 1613038508 (integer) cruser_id => 30 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 17176 (integer) uid_foreign => 3272 (integer) tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars) fieldname => 'cover' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => 'Coverbild von "71 / 72". Man sieht eine E-Gitarre und einen Fußball auf rot
               em Hintergrund.
' (92 chars) link => '' (0 chars) showinpreview => 1 (integer) event => 0 (integer) crop => '{"liste":{"cropArea":{"height":0.365,"width":1,"x":-0.0015384615384615385,"y
               ":0.144},"selectedRatio":"16:9","focusArea":null},"detail":{"cropArea":{"hei
               ght":1,"width":1,"x":-0.0015384615384615385,"y":0},"selectedRatio":"NaN","fo
               cusArea":null}}
' (243 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/buecher/2020-2021/Beyer_71_72.jpg' (41 chars) identifier_hash => '8aa3ad4197e8a933018e706da71bacd2821e8e3b' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Beyer_71_72.jpg' (15 chars) sha1 => '47fd463606339660e5f2470131e4715dc42fea72' (40 chars) size => 101426 (integer) creation_date => 1613038291 (integer) modification_date => 1613038291 (integer) folder_hash => '1b04f5910b66220888a3b2503218167409923977' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 17176 (integer) width => 780 (integer) height => 1200 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '1' (1 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => 'Die Werkstadt' (13 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL copyright => NULL
modified uid => protected11252 (integer) _localizedUid => protected11252 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected11252 (integer)modified pid => protected53 (integer)
url => protected'https://www.werkstatt-verlag.de/buecher/fussball/7172-die-saison-der-traeume
      r
' (77 chars) isbn => protected'9783730705407' (13 chars) price => protected'22.00' (5 chars) awardYear => protected2021 (integer) awardPosition => protected1 (integer) authorIsEditor => protectedFALSE importFilename => protected'' (0 chars) authors => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000000869b336000000006d8dabc6 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=529, pid=51) lastname => protected'Beyer' (5 chars) firstname => protected'Bernd-M.' (8 chars) gender => protected'm' (1 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=8460, pid=51) uidLocal => protected15035 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject propertiesOfFileReference => protectedarray(34 items) uid => 8460 (integer) pid => 51 (integer) tstamp => 1647415941 (integer) crdate => 1520585565 (integer) cruser_id => 16 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 15035 (integer) uid_foreign => 529 (integer) tablenames => 'tx_deciaddressfk_domain_model_address' (37 chars) fieldname => 'image' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject metaDataLoaded => protectedTRUE metaDataProperties => protectedarray(51 items) uid => 13570 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1597125171 (integer) crdate => 1520585413 (integer) cruser_id => 16 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:11:"alternative";N;s:6:"source";N;
                        s:10:"categories";N;}
' (97 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 15035 (integer) title => NULL width => 3872 (integer) height => 2592 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => 'privat' (6 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL l10n_state => NULL
indexingInProgress => protectedFALSE updatedProperties => protectedarray(empty) properties => protectedarray(15 items) uid => 15035 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/adressen/personen/Beyer_Bernd_web_2018.jpg' (50 chars) identifier_hash => '37c98b1dc58ce216cee6ee10e2500af6c5d31b1b' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Beyer_Bernd_web_2018.jpg' (24 chars) sha1 => '2be796d68291ceba06bc18468d439e7c9062cba4' (40 chars) size => 812462 (integer) creation_date => 1589290331 (integer) modification_date => 1589290331 (integer) folder_hash => 'efadb52d400cbac32e4cc7758c8a4f7bb40a5048' (40 chars) storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/bilder/adressen/personen/Beyer_Bernd_web_2018.jpg' (50 chars) name => protected'Beyer_Bernd_web_2018.jpg' (24 chars) deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protectedarray(77 items) uid => 8460 (integer) pid => 51 (integer) tstamp => 1647415941 (integer) crdate => 1520585565 (integer) cruser_id => 16 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 15035 (integer) uid_foreign => 529 (integer) tablenames => 'tx_deciaddressfk_domain_model_address' (37 chars) fieldname => 'image' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/adressen/personen/Beyer_Bernd_web_2018.jpg' (50 chars) identifier_hash => '37c98b1dc58ce216cee6ee10e2500af6c5d31b1b' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Beyer_Bernd_web_2018.jpg' (24 chars) sha1 => '2be796d68291ceba06bc18468d439e7c9062cba4' (40 chars) size => 812462 (integer) creation_date => 1589290331 (integer) modification_date => 1589290331 (integer) folder_hash => 'efadb52d400cbac32e4cc7758c8a4f7bb40a5048' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 15035 (integer) width => 3872 (integer) height => 2592 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => 'privat' (6 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL
modified uid => protected8460 (integer) _localizedUid => protected8460 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected8460 (integer)modified pid => protected51 (integer)
job => protected'Autor und Lektor' (16 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'<p>Geboren 21.6.1950 in Hamburg, aufgewachsen in Köln und Essen<br /> Ausbi
            ldung zum Zeitungsredakteur (WAZ, Essen), anschließend Tätigkeit als freie
            r Journalist<br /> Studium der Wirtschafts- und Politikwissenschaften in Bra
            unschweig und Göttingen<br /> 1981 bis zum Ruhestand Geschäftsführer und
            Programmleiter im Verlag Die Werkstatt, Göttingen<br /> Schwerpunkt: Fußba
            llgeschichte</p>
' (396 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'<p><a class="external-link-new-window" href="https://www.fussball-kultur.org
            /buch/book/helmut-schoen-1/" title="Opens external link in new window">Fußb
            allbuch des Jahres 2017</a></p> <p><a href="t3://page?uid=369">Fußballbuch
             des Jahres 2021</a></p>
' (252 chars) activitiesForDAFK => protected'<p><strong>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis</strong></p> <p>Fanzine des
            Jahres 2009</p>
' (91 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'<p>mehr als ein Spiel, aber gewiss nicht "wichtiger als Leben und Tod" (wie
            es Bill Shankly für sich reklamierte).</p>
' (119 chars) homepage => protected'http://www.werkstatt-verlag.de/' (31 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'personality' (11 chars) sorting => protected'12800' (5 chars) member => protectedTRUE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedDeci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=1276, pid=51) lastname => protected'' (0 chars) firstname => protected'' (0 chars) gender => protected'' (0 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedNULL job => protected'' (0 chars) company => protected'Die Werkstatt' (13 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'' (0 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'' (0 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'http://www.werkstatt-verlag.de/' (31 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'' (0 chars) sorting => protected'12800' (5 chars) member => protectedFALSE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000000869b336000000006d8dabc6 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entitysee above (uid=529, pid=51) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected1276 (integer) _localizedUid => protected1276 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1276 (integer)modified pid => protected51 (integer) representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected529 (integer) _localizedUid => protected529 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected529 (integer)modified pid => protected51 (integer)
publishers => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000000869b335000000006d8dabc6 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entitysee above (uid=1276, pid=51) genres => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000000869b2ec000000006d8dabc6 => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Genreprototypepersistent entity (uid=6, pid=53) name => protected'Sachbuch' (8 chars) uid => protected6 (integer) _localizedUid => protected6 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected6 (integer)modified pid => protected53 (integer) reviews => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000000869b2a8000000006d8dabc6 => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Reviewprototypepersistent entity (uid=192, pid=53) title => protected'Rezension: 71/72. Die Saison der Träumer' (41 chars) intro => protected'von Alina Schwermer' (19 chars) description => protected'<p>Es ist ein großes Qualitätsmerkmal für ein Buch über Fußballgeschich
            te und Zeitgeschichte, wenn man, ohne dabei gewesen zu sein, sich plötzlich
             fühlt, als sei man dort. Bernd-M. Beyer, der in „71/72 - Die Saison der
            Träumer“ viel mehr erzählt als nur Fußball, entwirft ein differenzierte
            s, dichtes Panorama der Bundesrepublik der frühen Siebziger Jahre. Von Poli
            tik und Musik, Fühlen und Denken, Aufbruch und Verharren. Und das funktioni
            ert ein bisschen so, wie wenn man die ganze Fußballsaison der Männer-Bunde
            sliga im Stadion besuchen würde, und auf dem Weg läuft man zwangsläufig d
            urch die Städte und sieht das Leben, die Menschen, die Demos, Subkultur, Ko
            nservative und RAF-Plakate, Gastarbeiter*innen.</p> <p>Sehr kunstvoll verfl
            icht Beyer in kleinen, tagebuchartigen Einträgen Geschichten von Ton Steine
             Scherben und Willy Brandt, vom Bundesligaskandal, von neuem Individualismus
             der Spieler und rebellischen Posen, von Alt-Nazis, Heinrich Böll und aufbe
            gehrenden Fußballerinnen. „71/72 - Die Saison der Träumer“ ist auch ei
            ne unglaubliche Fleißarbeit, die Spielszenen plastisch nacherzählt und es
            schafft, über jeden Spieltag einer längst vergangenen Saison hinweg einen
            Spannungsbogen zu schlagen. Archivfunde gibt es in Fülle: Untersuchungen, w
            ie Bundesbürger*innen damals auf die Gastarbeiter*innen schauten, Artikel,
            wie die Schalker Basis den Bundesligaskandal empfand, irre Interviews mit Fu
            ßballern zur Sexwelle. Und überhaupt, die Äußerungen der Fußballer: Ein
            er der großen Erkenntnisgewinne ist, wie offen damals vor dem Mikrofon gesp
            rochen wurde, mitunter auch wie offen überheblich.</p> <p>Zusammengehalten
             wird „Saison der Träumer“ von zwei großen und tragischen Träumern un
            d Künstlern, Rio Reiser und Stan Libuda, die einander nie begegneten. Ab un
            d an begegnen einander dafür andere Vertreter der Welten, dann trifft Paul
            Breitner die Scherben oder Franz Beckenbauer spricht über Willy Brandt. Abe
            r letztlich stehen sie g...
' (2202 chars) date => protectedDateTimeprototypeobject (2021-08-06T00:00:00+02:00, 1628200800) reviewer => protectedDeci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=3121, pid=51) lastname => protected'Schwermer' (9 chars) firstname => protected'Alina' (5 chars) gender => protected'f' (1 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=11918, pid=51) uidLocal => protected17772 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above originalResource => protectedNULL uid => protected11918 (integer) _localizedUid => protected11918 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected11918 (integer)modified pid => protected51 (integer) job => protected'Journalistin, Autorin, Moderatorin' (34 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'<p>- geboren 1991 in Köln; davor Fußball passiv kennengelernt, weil meine
               Mama alle Spiele der WM 1990 schaute, was wahrscheinlich an allem schuld ist
               </p> <p>- Fußball bei der Männer-WM 2002 auch lebendig entdeckt und dann
               eine Jugend verbracht mit Dauerkarte, Autogrammjagden, Bravo-Sport-Abo, Pani
               ni-Alben, einer wöchentlich selbst geschriebenen FC-Bayern-Zeitschrift und
               viel anderem Zeug, das zum Glück nie jemand sehen wird.</p> <p>- von circa
                2003 bis 2009 Mittelfeldspielerin beim 1. KFFC, der danach in Germania Zün
               dorf aufging. Etwa so provinziell, wie es klingt. Für ein Turnier mal Mitsp
               ielerin der späteren Turbine-Potsdam-Torhüterin Lisa Schmitz</p> <p>- Stu
               dium Journalistik und Geschichte in Dortmund und nie gedacht, dass am Ende s
               
               
                Sportredaktion überhaupt. Dann kam eines zum anderen; heute freie Autorin
               u.a für verschiedenste Ressorts der taz, für die Jungle World, für die De
               utsche Welle und gelegentlich auf Podien und solcherlei</p> <p>- 2018 Ersch
               einen des Buchs "Wir sind der Verein" (Verlag die Werkstatt) über fangefüh
               rte Fußballklubs. 2022 erscheint "Futopia. Ideen für eine bessere Fußball
               welt" (Verlag Die Werkstatt)</p> <p>- seit 2020 in einem alten Militär-LKW
                unterwegs. Geschichten über Menschen aus aller Welt und das, was ihr Leben
                ausmacht, gibt es auf dem Blog <a href="http://www.nosunsets.de">www.nosuns
               ets.de</a></p> <p>- Themenschwerpunkte: gesellschaftliche und politische As
               pekte des Sport, Fußball der Frauen und Männer, Utopie, Fanpolitik, Femini
               smus im Sport, soziale Klasse und Unterdrückung im Sport, Auslandsreportage
               n</p>
' (1753 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'<p><strong>Deutscher Fußball-Kulturpreis</strong></p> <p>Jury Fußballbuch
                des Jahres 2020, 2021</p> <p><strong>Laudatorin Deutscher Fußball-Kulturp
               reis</strong><br /> Fußballbuch des Jahres 2020</p>
' (204 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'https://nosunsets.de/' (21 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'personality' (11 chars) sorting => protected'12800' (5 chars) member => protectedTRUE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (2 items) 000000000869b27f000000006d8dabc6 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=138, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2020-07-30T13:14:08+02:00, 1596107648) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2020-07-30T13:14:08+02:00, 1596107648) title => protected'Fußballbuch-Jury 2020' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2020' (22 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected138 (integer) _localizedUid => protected138 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected138 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000000869b27b000000006d8dabc6 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=142, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2021-02-02T13:50:04+01:00, 1612270204) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2021-02-02T13:50:04+01:00, 1612270204) title => protected'Fußballbuch-Jury 2021' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2021' (22 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected142 (integer) _localizedUid => protected142 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected142 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedNULL uid => protected3121 (integer) _localizedUid => protected3121 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected3121 (integer)modified pid => protected51 (integer)
uid => protected192 (integer) _localizedUid => protected192 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected192 (integer)modified pid => protected53 (integer)
tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (2 items) 000000000869b256000000006d8dabc6 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=140, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2020-09-02T12:25:46+02:00, 1599042346) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2020-09-02T12:25:46+02:00, 1599042346) title => protected'Saison 2020/2021' (16 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'saison-2020-2021' (16 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected140 (integer) _localizedUid => protected140 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected140 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000000869b254000000006d8dabc6 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=147, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2021-05-27T14:57:28+02:00, 1622120248) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2021-05-27T14:57:28+02:00, 1622120248) title => protected'Fußballbuch des Jahres 2021' (28 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-des-jahres-2021' (28 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected147 (integer) _localizedUid => protected147 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected147 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected3272 (integer) _localizedUid => protected3272 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected3272 (integer)modified pid => protected53 (integer)
71/72 - Literatur - Deutsche Akademie für Fußball-Kultur
Platz 1Fußballbuch 2021

71/72

Die Saison der Träumer (2020/2021)
Platz 1  Fußballbuch des Jahres 2021 

Rezension: 71/72. Die Saison der Träumer

Alina Schwermer
von Alina Schwermer

Es ist ein großes Qualitätsmerkmal für ein Buch über Fußballgeschichte und Zeitgeschichte, wenn man, ohne dabei gewesen zu sein, sich plötzlich fühlt, als sei man dort. Bernd-M. Beyer, der in „71/72 - Die Saison der Träumer“ viel mehr erzählt als nur Fußball, entwirft ein differenziertes, dichtes Panorama der Bundesrepublik der frühen Siebziger Jahre. Von Politik und Musik, Fühlen und Denken, Aufbruch und Verharren. Und das funktioniert ein bisschen so, wie wenn man die ganze Fußballsaison der Männer-Bundesliga im Stadion besuchen würde, und auf dem Weg läuft man zwangsläufig durch die Städte und sieht das Leben, die Menschen, die Demos, Subkultur, Konservative und RAF-Plakate, Gastarbeiter*innen.

Sehr kunstvoll verflicht Beyer in kleinen, tagebuchartigen Einträgen Geschichten von Ton Steine Scherben und Willy Brandt, vom Bundesligaskandal, von neuem Individualismus der Spieler und rebellischen Posen, von Alt-Nazis, Heinrich Böll und aufbegehrenden Fußballerinnen. „71/72 - Die Saison der Träumer“ ist auch eine unglaubliche Fleißarbeit, die Spielszenen plastisch nacherzählt und es schafft, über jeden Spieltag einer längst vergangenen Saison hinweg einen Spannungsbogen zu schlagen. Archivfunde gibt es in Fülle: Untersuchungen, wie Bundesbürger*innen damals auf die Gastarbeiter*innen schauten, Artikel, wie die Schalker Basis den Bundesligaskandal empfand, irre Interviews mit Fußballern zur Sexwelle. Und überhaupt, die Äußerungen der Fußballer: Einer der großen Erkenntnisgewinne ist, wie offen damals vor dem Mikrofon gesprochen wurde, mitunter auch wie offen überheblich.

Zusammengehalten wird „Saison der Träumer“ von zwei großen und tragischen Träumern und Künstlern, Rio Reiser und Stan Libuda, die einander nie begegneten. Ab und an begegnen einander dafür andere Vertreter der Welten, dann trifft Paul Breitner die Scherben oder Franz Beckenbauer spricht über Willy Brandt. Aber letztlich stehen sie ganz bewusst lose nebeneinander; dieses wunderbare Buch will mehr eine Stimmung wiedergeben als ein allzu selbstsicheres Fazit liefern. Es ermutigt damit auch zum Denken. Wie ein Fußweg zum Stadion.

zurück

Das könnte Sie auch interessieren

News zum Thema

Literatur
Zum Event "71/72 - Saison der Träumer."

Gemeinsam mit dem Nürnberger Musiker Gymmick ruft Akademiemitglied und "Fußballbuch des Jahres 2021"-Gewinner Bernd-M. Beyer am Sonntag in Freiburg die Saison 1971/72 in Erinnerung.

Weiterlesen
Literatur
Zum Artikel "Fußballbuch des Jahres: "71/72 - Die Saison der Träumer""

Eine außergewöhnliche Verbindung von Fußball, Musik und der gesellschaftspolitischen Entwicklung der Bundesrepublik gelingt Bernd-M. Beyer im diesjährigen Siegerbuch. Der Autor freut sich nach seiner Auszeichnung 2017 zum zweiten Mal über den Titel "Fußballbuch des Jahres" und über ein Preisgeld von 5.000 Euro, gestiftet vom Akademie-Hauptsponsor easyCredit.

Weiterlesen
Cookies verwalten