Extbase Variable Dump
Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Bookprototypepersistent entity (uid=3217, pid=53)
   title => protected'Football Disco!..' (17 chars)
   subtitle => protected'The Unbelievable World of Football Record Covers' (48 chars)
   description => protected'' (0 chars)
   yearOfPublication => protected2019 (integer)
   cover => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=10638, pid=53)
      uidLocal => protected16715 (integer)
      configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobject
         objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered
         concreteConfigurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\FrontendConfigurationManagersingletonobject
            flexFormService => protectedTYPO3\CMS\Core\Service\FlexFormServicesingletonobject
            configuration => protectedarray(4 items)
               userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars)
               extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars)
               pluginName => 'Books' (5 chars)
               vendorName => 'Deci' (4 chars)
            contentObject => protectedTYPO3\CMS\Frontend\ContentObject\ContentObjectRendererprototypeobjectfiltered
            objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered
            typoScriptService => protectedTYPO3\CMS\Core\TypoScript\TypoScriptServiceprototypeobject
            extensionName => protected'DeciBooksFk' (11 chars)
            pluginName => protected'Books' (5 chars)
            configurationCache => protectedarray(3 items)
               decibooksfk_books => array(11 items)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(20 items)max depth
                     storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPaths => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(14 items)
                     books => array(2 items)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     address => array(2 items)max depth
                     news => array(30 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                     headline => '' (0 chars)
                     genre => '' (0 chars)
                     category => '' (0 chars)
                     withImageOnly => '0' (1 chars)
                     awardYear => '0' (1 chars)
                     winnerOnly => '0' (1 chars)
                     tags => '' (0 chars)
                  userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars)
                  extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars)
                  pluginName => 'Books' (5 chars)
                  vendorName => 'Deci' (4 chars)
                  controllerConfiguration => array(1 item)
                     Book => array(1 item)max depth
               decicontentfk_tags => array(7 items)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(20 items)max depth
                     storagePid => '' (0 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPath => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(8 items)
                     content => array(6 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     books => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     address => array(2 items)max depth
                     news => array(37 items)max depth
                  controllerConfiguration => array(1 item)
                     Tag => array(1 item)max depth
               deciaddressfk_address => array(7 items)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(20 items)max depth
                     storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPaths => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(7 items)
                     address => array(2 items)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     books => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     news => array(30 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                  controllerConfiguration => array(empty)
            environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobject
         environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobjectsee above
      originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
         propertiesOfFileReference => protectedarray(34 items)
            uid => 10638 (integer)
            pid => 53 (integer)
            tstamp => 1598259711 (integer)
            crdate => 1595926933 (integer)
            cruser_id => 30 (integer)
            deleted => 0 (integer)
            hidden => 0 (integer)
            t3ver_oid => 0 (integer)
            t3ver_id => 0 (integer)
            t3ver_wsid => 0 (integer)
            t3ver_label => '' (0 chars)
            t3ver_state => 0 (integer)
            t3ver_stage => 0 (integer)
            t3ver_count => 0 (integer)
            t3ver_tstamp => 0 (integer)
            t3ver_move_id => 0 (integer)
            sys_language_uid => 0 (integer)
            l10n_parent => 0 (integer)
            l10n_diffsource => 'a:9:{s:13:"showinpreview";N;s:5:"title";N;s:11:"alternative";N;s:4:"link";N;
               s:11:"description";N;s:4:"crop";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:16:"sys
               _language_uid";N;}
' (170 chars) uid_local => 16715 (integer) uid_foreign => 3217 (integer) tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars) fieldname => 'cover' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '{"liste":{"cropArea":{"x":0,"y":0.21875,"width":1,"height":0.5625},"selected
               Ratio":"16:9","focusArea":null},"detail":{"cropArea":{"x":0,"y":0.21875,"wid
               th":1,"height":0.5625},"selectedRatio":"16:9","focusArea":null}}
' (216 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL
uidOfFileReference => protectedNULL name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject metaDataLoaded => protectedTRUE metaDataProperties => protectedarray(51 items) uid => 15205 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1595926918 (integer) crdate => 1595926918 (integer) cruser_id => 30 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 16715 (integer) title => NULL width => 600 (integer) height => 600 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL copyright => NULL l10n_state => NULL indexingInProgress => protectedFALSE updatedProperties => protectedarray(empty) properties => protectedarray(15 items) uid => 16715 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/buecher/2019-2020/Football_Disco__c__Walther_Koenig.jpeg' (64 chars) identifier_hash => '2fa5be054dd37b4bc3cf66f508961603edbc628d' (40 chars) extension => 'jpeg' (4 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Football_Disco__c__Walther_Koenig.jpeg' (38 chars) sha1 => '759e829ec169422819d5e4737bf7fd23245da3c1' (40 chars) size => 48042 (integer) creation_date => 1595926918 (integer) modification_date => 1595926918 (integer) folder_hash => 'e46a5dbd55224643797133a24cfa4701f1042794' (40 chars) storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobject driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobject absoluteBasePath => protected'/var/www/vhosts/fussball-kultur.org/httpdocs/fileadmin/' (55 chars) supportedHashAlgorithms => protectedarray(2 items) 0 => 'sha1' (4 chars) 1 => 'md5' (3 chars) baseUri => protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole => protectedarray(3 items) _recycler_ => 'recycler' (8 chars) _temp_ => 'temporary' (9 chars) user_upload => 'userupload' (10 chars) charsetConversion => protectedNULL capabilities => protected15 (integer) storageUid => protected1 (integer) configuration => protectedarray(3 items) basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars) storageRecord => protectedarray(17 items) uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1435243063 (integer) crdate => 1435243063 (integer) cruser_id => 0 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
                     automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration => '<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <T3FlexForms> <
                     data> <sheet index="sDEF"> <language index="lDEF">
                      <field index="basePath"> <value index="vDEF">
                     fileadmin/</value> </field> <field index="pa
                     thType"> <value index="vDEF">relative</value>
                      </field> <field index="caseSensitive">
                      <value index="vDEF">1</value> </field> </la
                     nguage> </sheet> </data> </T3FlexForms>
' (583 chars) is_default => 1 (integer) is_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration => protectedarray(3 items) basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars) fileProcessingService => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee above signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobject isInitialized => protectedTRUE objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered slots => protectedarray(10 items)max depth logger => protectedTYPO3\CMS\Core\Log\Loggerprototypeobjectmax depth evaluatePermissions => protectedFALSE fileMounts => protectedarray(empty) userPermissions => protectedarray(empty) capabilities => protected15 (integer) signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobjectsee above processingFolder => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/_processed_/' (13 chars) name => protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters => protectedarray(empty) processingFolders => protectedNULL isOnline => protectedTRUE isDefault => protectedTRUE fileAndFolderNameFilters => protectedarray(1 item) 0 => array(2 items) 0 => 'TYPO3\CMS\Core\Resource\Filter\FileNameFilter' (45 chars) 1 => 'filterHiddenFilesAndFolders' (27 chars)
identifier => protected'/bilder/buecher/2019-2020/Football_Disco__c__Walther_Koenig.jpeg' (64 chars) name => protected'Football_Disco__c__Walther_Koenig.jpeg' (38 chars) deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protectedarray(77 items) uid => 10638 (integer) pid => 53 (integer) tstamp => 1598259711 (integer) crdate => 1595926933 (integer) cruser_id => 30 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:9:{s:13:"showinpreview";N;s:5:"title";N;s:11:"alternative";N;s:4:"link";N;
               s:11:"description";N;s:4:"crop";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:16:"sys
               _language_uid";N;}
' (170 chars) uid_local => 16715 (integer) uid_foreign => 3217 (integer) tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars) fieldname => 'cover' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '{"liste":{"cropArea":{"x":0,"y":0.21875,"width":1,"height":0.5625},"selected
               Ratio":"16:9","focusArea":null},"detail":{"cropArea":{"x":0,"y":0.21875,"wid
               th":1,"height":0.5625},"selectedRatio":"16:9","focusArea":null}}
' (216 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/buecher/2019-2020/Football_Disco__c__Walther_Koenig.jpeg' (64 chars) identifier_hash => '2fa5be054dd37b4bc3cf66f508961603edbc628d' (40 chars) extension => 'jpeg' (4 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Football_Disco__c__Walther_Koenig.jpeg' (38 chars) sha1 => '759e829ec169422819d5e4737bf7fd23245da3c1' (40 chars) size => 48042 (integer) creation_date => 1595926918 (integer) modification_date => 1595926918 (integer) folder_hash => 'e46a5dbd55224643797133a24cfa4701f1042794' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 16715 (integer) width => 600 (integer) height => 600 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => NULL caption => NULL creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => NULL unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => NULL copyright => NULL
modified uid => protected10638 (integer) _localizedUid => protected10638 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected10638 (integer)modified pid => protected53 (integer)
url => protected'https://www.buchhandlung-walther-koenig.de/koenig2/index.php?mode=details&sh
      owcase=1&art=1598444
' (96 chars) isbn => protected'978-3-96098-596-9' (17 chars) price => protected'19.80' (5 chars) awardYear => protected2020 (integer) awardPosition => protected0 (integer) authorIsEditor => protectedFALSE importFilename => protected'' (0 chars) authors => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000002fa733480000000019cb54a5 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=1066, pid=51) lastname => protected'Claude' (6 chars) firstname => protected'Pascal' (6 chars) gender => protected'' (0 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedNULL job => protected'' (0 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'' (0 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'' (0 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'0' (1 chars) sorting => protected'1536' (4 chars) member => protectedFALSE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected1066 (integer) _localizedUid => protected1066 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1066 (integer)modified pid => protected51 (integer) publishers => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000002fa7328d0000000019cb54a5 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=3784, pid=51) lastname => protected'' (0 chars) firstname => protected'' (0 chars) gender => protected'' (0 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedNULL job => protected'' (0 chars) company => protected'Verlag der Buchhandlung Walther König' (38 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'' (0 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'' (0 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'' (0 chars) sorting => protected'1536' (4 chars) member => protectedFALSE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected3784 (integer) _localizedUid => protected3784 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected3784 (integer)modified pid => protected51 (integer) genres => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000002fa732b70000000019cb54a5 => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Genreprototypepersistent entity (uid=1, pid=53) name => protected'Belletristik' (12 chars) uid => protected1 (integer) _localizedUid => protected1 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1 (integer)modified pid => protected53 (integer) reviews => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000002fa732c20000000019cb54a5 => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Reviewprototypepersistent entity (uid=186, pid=53) title => protected'Rezension: Football Disco!' (26 chars) intro => protected'von Nicole Selmer' (17 chars) description => protected'<p>Dass Fußball und Musik zusammengehören, muss man vielen Menschen gar ni
            cht erklären, denn gibt es nicht genug Beispiele dafür? Der Kop und die Be
            atles, Popsongs der 1990er, dann HipHop und zwischendurch irgendwie auch Kar
            neval. Und Schallplatten und Fußball, natürlich, das Runde im Eckigen …
            das passt. Die Kombination klingt wie aufgelegt für eine coole Publikation.
            </p> <p>Das Wunderbare an Pascal Claudes Buch "Football Disco!..", zu dem a
            uch die Website <a href="https://45football.com/">45football.com</a> gehört
            , ist, dass die dort präsentierten Plattenhüllen und Lieder genau das meis
            t nicht sind, cool nämlich. Dilettantische Zugänge zur Musik hätten ihn i
            mmer schon interessiert, sagt Claude in einem Interview und tatsächlich sin
            d viele Songs und Cover auf den ersten Blick oder das erste Hören von einer
             fast rührenden Peinlichkeit. Selbst New Order, die mit dem WM-Song "World
            in Motion" 1990 ihren einzigen Nummer-Eins-Hit landeten, klingen nicht mehr
            ganz so cool, wenn John Barnes dazu rappt.</p> <p>Claude konzentriert sich
            auf eine ganz bestimmte Form, die 7-Zoll-Single, die mit 45 Umdrehungen pro
            Minute abgespielt wurde. Die schwarzen Platten der von ihm gesammelten Fußb
            allsongs stecken in Hüllen, die in allen Farben des Regenbogens leuchten od
            er, da die Zeit ihnen meist längst zugesetzt hat, eben oft auch nicht mehr
            leuchten. Auf der Website sind die Cover auf die einzig ästhetisch sinnvoll
            e Art angeordnet, in der auch Bücherregale zu sortieren sind: nach Farbe. B
            unte Cover und schwarze Platten decken eine große Bandbreite von Epochen, S
            tilen, Vereinen und Interpret*innen ab – Claudes Sammlung umfasst inzwisch
            en mehr als 1.000 Platten aus über 40 Ländern. Dort finden sich bekannte S
            änger und Fußballer wie Rod Stewart und Pelé und manche, die beides sind
            wie Petar Radenkovic, Hans Krankl, Kevin Keegan und – auch musikalisch ein
            e der begabtesten – Pia Sundhage.</p> <p>Im Buch geben die Covermotive di
            e Ordnung vor: Bälle, T...
' (4241 chars) date => protectedDateTimeprototypeobject (2020-08-24T00:00:00+02:00, 1598220000) reviewer => protectedDeci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=1786, pid=51) lastname => protected'Selmer' (6 chars) firstname => protected'Nicole' (6 chars) gender => protected'f' (1 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=5013, pid=51) uidLocal => protected8268 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above originalResource => protectedNULL uid => protected5013 (integer) _localizedUid => protected5013 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected5013 (integer)modified pid => protected51 (integer) job => protected'Journalistin und Autorin' (24 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'<p>Geboren in Flensburg (einer Hand- keiner Fußballstadt), studiert in Hamb
               urg und Uppsala. 2004 Buchveröffentlichung "Watching the boys play. Frauen
               als Fußballfans", schreibt seit vielen Jahren über Fußball für verschied
               ene Medien und mit verschiedenen Perspektiven. Öffentlichkeitsarbeit und Pu
               blikationen für die Koordinationsstelle Fanprojekte (KOS) inklusive Begleit
               ung der Turniere; freie Journalistin und Autorin und fest als stellvertreten
               de Chefredakteurin beim ballesterer seit Sommer 2014</p>
' (512 chars) description => protected'<p><strong>Aktuelle Arbeitsschwerpunkte</strong></p> <p>Fankultur, Fußball
                und Diskriminierung, Fußball und Geschlecht, Fußball und Medien, Fanarbei
               t</p> <p><strong>Besondere Aktivitäten im Themenkreis Fußball</strong></p
               > <p>Mitglied im Netzwerk F_in Frauen im Fußball, Mitarbeit an der Neuaufl
               age von Tatort Stadion</p> <p><strong>Publikationen</strong></p> <p>Schr
               eibt u.a. regelmäßig für das österreichische Fußballmagazin <a href="ht
               tp://www.ballesterer.at/" title="Opens external link in new window">balleste
               rer</a> und den Blog <a href="http://www.publikative.org/" title="Opens exte
               rnal link in new window">publikative.org</a></p>
' (656 chars) awards => protected'<p>Journalistenpreis Print Sports Media Austria 2014 für "Wir sind der Vere
               in" zu Fanvereinen in Europa (ballesterer)</p>
' (122 chars) activitiesForDAFK => protected'<p><strong>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis</strong></p> <p>Fanpreis des
                Jahres 2009, 2016</p> <p>Fußballspruch des Jahres 2006, 2007, 2008, 2010,
                2011, 2012, 2014</p> <p>Lernanstoß - Der Fußball-Bildungspreis 2015</p>
                <p>Fußballbuch des Jahres 2017, 2018, 2019, 2020</p> <p><strong>Laudatori
               n Deutscher Fußball-Kulturpreis</strong></p> <p>Fanpreis des Jahres 2016</
               p>
' (382 chars) fanOrMember => protected'<p>Borussia Dortmund</p>' (24 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'https://nicoleselmer.wordpress.com/' (35 chars) twitter => protected'https://twitter.com/nic_hh' (26 chars) facebook => protected'https://facebook.com/nicole.selmer' (34 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'personality' (11 chars) sorting => protected'1536' (4 chars) member => protectedTRUE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (7 items) 000000002fa732130000000019cb54a5 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=15, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-28T11:21:37+02:00, 1443432097) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-28T11:21:37+02:00, 1443432097) title => protected'Fußballspruch-Jury 2014' (24 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballspruch-jury-2014' (24 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected15 (integer) _localizedUid => protected15 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected15 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000002fa732170000000019cb54a5 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=16, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-28T11:21:54+02:00, 1443432114) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-28T11:21:54+02:00, 1443432114) title => protected'Lernanstoß-Jury 2015' (21 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'lernanstoss-jury-2015' (21 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected16 (integer) _localizedUid => protected16 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected16 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000002fa732110000000019cb54a5 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=41, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2016-04-21T11:09:30+02:00, 1461229770) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2016-04-21T11:09:30+02:00, 1461229770) title => protected'Fanpreis-Jury 2016' (18 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fanpreis-jury-2016' (18 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected41 (integer) _localizedUid => protected41 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected41 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000002fa7321d0000000019cb54a5 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=71, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286) title => protected'Fußballbuch-Jury 2017' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2017' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected71 (integer) _localizedUid => protected71 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected71 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000002fa73d300000000019cb54a5 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=100, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:54+02:00, 1523449014) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:54+02:00, 1523449014) title => protected'Fußballbuch-Jury 2018' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2018' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected100 (integer) _localizedUid => protected100 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected100 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000002fa73d2c0000000019cb54a5 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=114, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:04+02:00, 1557145804) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:04+02:00, 1557145804) title => protected'Fußballbuch-Jury 2019' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2019' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected114 (integer) _localizedUid => protected114 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected114 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000002fa73cbc0000000019cb54a5 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=138, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2020-07-30T13:14:08+02:00, 1596107648) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2020-07-30T13:14:08+02:00, 1596107648) title => protected'Fußballbuch-Jury 2020' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2020' (22 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected138 (integer) _localizedUid => protected138 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected138 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedNULL uid => protected1786 (integer) _localizedUid => protected1786 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1786 (integer)modified pid => protected51 (integer)
uid => protected186 (integer) _localizedUid => protected186 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected186 (integer)modified pid => protected53 (integer)
tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (2 items) 000000002fa732f40000000019cb54a5 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=124, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2019-08-21T14:30:03+02:00, 1566390603) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2020-06-02T13:18:49+02:00, 1591096729) title => protected'Saison 2019/2020' (16 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'saison-2019-2020' (16 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected124 (integer) _localizedUid => protected124 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected124 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000002fa73cb60000000019cb54a5 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=137, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2020-07-30T10:57:36+02:00, 1596099456) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2020-07-30T10:57:36+02:00, 1596099456) title => protected'Fußballbuch des Jahres 2020' (28 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-des-jahres-2020' (28 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected137 (integer) _localizedUid => protected137 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected137 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected3217 (integer) _localizedUid => protected3217 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected3217 (integer)modified pid => protected53 (integer)
Football Disco!.. - Literatur - Deutsche Akademie für Fußball-Kultur
NominiertFußballbuch 2020

Football Disco!..

The Unbelievable World of Football Record Covers (2019/2020)
Nominiert zum  Fußballbuch des Jahres 2020 
Verlag der Buchhandlung Walther König
Verlagsinfo www.buchhandlung-walther-koenig.de
19,80 Euro
978-3-96098-596-9
Buchcover Football Disco!.. - The Unbelievable World of Football Record Covers von Pascal Claude

Rezension: Football Disco!

Nicole Selmer
von Nicole Selmer

Dass Fußball und Musik zusammengehören, muss man vielen Menschen gar nicht erklären, denn gibt es nicht genug Beispiele dafür? Der Kop und die Beatles, Popsongs der 1990er, dann HipHop und zwischendurch irgendwie auch Karneval. Und Schallplatten und Fußball, natürlich, das Runde im Eckigen … das passt. Die Kombination klingt wie aufgelegt für eine coole Publikation.

Das Wunderbare an Pascal Claudes Buch "Football Disco!..", zu dem auch die Website 45football.com gehört, ist, dass die dort präsentierten Plattenhüllen und Lieder genau das meist nicht sind, cool nämlich. Dilettantische Zugänge zur Musik hätten ihn immer schon interessiert, sagt Claude in einem Interview und tatsächlich sind viele Songs und Cover auf den ersten Blick oder das erste Hören von einer fast rührenden Peinlichkeit. Selbst New Order, die mit dem WM-Song "World in Motion" 1990 ihren einzigen Nummer-Eins-Hit landeten, klingen nicht mehr ganz so cool, wenn John Barnes dazu rappt.

Claude konzentriert sich auf eine ganz bestimmte Form, die 7-Zoll-Single, die mit 45 Umdrehungen pro Minute abgespielt wurde. Die schwarzen Platten der von ihm gesammelten Fußballsongs stecken in Hüllen, die in allen Farben des Regenbogens leuchten oder, da die Zeit ihnen meist längst zugesetzt hat, eben oft auch nicht mehr leuchten. Auf der Website sind die Cover auf die einzig ästhetisch sinnvolle Art angeordnet, in der auch Bücherregale zu sortieren sind: nach Farbe. Bunte Cover und schwarze Platten decken eine große Bandbreite von Epochen, Stilen, Vereinen und Interpret*innen ab – Claudes Sammlung umfasst inzwischen mehr als 1.000 Platten aus über 40 Ländern. Dort finden sich bekannte Sänger und Fußballer wie Rod Stewart und Pelé und manche, die beides sind wie Petar Radenkovic, Hans Krankl, Kevin Keegan und – auch musikalisch eine der begabtesten – Pia Sundhage.

Im Buch geben die Covermotive die Ordnung vor: Bälle, Teams, Interpret*innen, Wappen, Pokal, gezeichnete und grafisch gestaltete Hüllen. Anders als bei anderen populärkulturellen Phänomen, denen das Vergehen von einer Generation und mehr eine Retropatina verleiht, macht die Zeit viele der Platten einfach nur älter, nicht schöner. Doch in der heutigen Fußballwelt, in der Laufwege und Pässe zumindest in der Theorie ebenso perfekt einstudiert sind wie die Präsentation neuer Trikots und der Social-Media-Auftritt der Vereine, entfalten The Wurzels mit "One for the Bristol City" oder die (von mir) ungezählten Varianten des Napoli-Esels als Coverstar ihre eigene Schönheit.

Auf diese Art kann man sich beim Blättern und idealerweise gleichzeitigem Hören einen eigenen Weg durch Claudes Football-Disco bahnen, das Buch enthält jedoch auch Texte, die dabei helfen. Sie sind, ebenso wie die Platten, international, thematisch und sprachlich. Luciano Caldarelli schreibt über die Lieder an, für und über die Boca Juniors aus Buenos Aires und deren vier Säulen – Stadion, Viertel, Farben und Fans. Grahame Waite widmet sich dem Mutterland von Fußball und Pop, dem Spieler als Sänger und natürlich dem Song "Three Lions". Für das auf den ersten Blick trübe Kapitel des deutschen Fußballliedes – übrigens fast ausschließlich ein westdeutsches Phänomen – bricht Christian Hahn eine Lanze: Auch sie seien immer wieder in der Lage, "das große Versprechen des Pop zu transportieren: Was ich da höre, das hat mit mir zu tun!"

Claude selbst steuert einen Text zum italienischen Fußballlied bei und beschreibt zudem im Einleitungstext die Faszination des Sammelns und der Sprache der Plattenhüllen. Der Begriff des Dilettantischen taucht dort nicht auf, doch das könnte er, aber nicht in seiner heute meist verstandenen Bedeutung von minderwertig und unprofessionell, sondern im früheren Verständnis. Denn die italienischen und lateinischen Ursprungswörter dilettante und delectare meinen: etwas zum Vergnügen, aus Freude an der Sache tun. Das trifft sicher nicht den Kern jeder musikalischen Darbietung und geht auch an der kommerziellen Kalkulation vorbei. Doch "Football Disco!" könnte nicht besser beschrieben sein als damit.

zurück

Das könnte Sie auch interessieren

News zum Thema

Literatur
Zum Buch "Machtspieler"

Der letzte Kanditdat fürs Fußballbuch des Jahres steht fest. Jurymitglied Anna Kemper nominiert mit "Machtspieler" von Akademiemitglied Ronny Blaschke ein Buch, das aufzeigt, wie der Fußball zwischen die Fronten von Politik, Protest und Religion gerät.

Weiterlesen
Cookies verwalten