Extbase Variable Dump
Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Bookprototypepersistent entity (uid=2524, pid=53)
   title => protected'Gebrauchsanweisung für die Fußball-Nationalmannschaft' (55 chars)
   subtitle => protected'' (0 chars)
   description => protected'' (0 chars)
   yearOfPublication => protected2018 (integer)
   cover => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=8642, pid=53)
      uidLocal => protected15113 (integer)
      configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobject
         objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered
         concreteConfigurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\FrontendConfigurationManagersingletonobject
            flexFormService => protectedTYPO3\CMS\Core\Service\FlexFormServicesingletonobject
            configuration => protectedarray(4 items)
               userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars)
               extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars)
               pluginName => 'Books' (5 chars)
               vendorName => 'Deci' (4 chars)
            contentObject => protectedTYPO3\CMS\Frontend\ContentObject\ContentObjectRendererprototypeobjectfiltered
            objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered
            typoScriptService => protectedTYPO3\CMS\Core\TypoScript\TypoScriptServiceprototypeobject
            extensionName => protected'DeciBooksFk' (11 chars)
            pluginName => protected'Books' (5 chars)
            configurationCache => protectedarray(3 items)
               decibooksfk_books => array(11 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPaths => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(14 items)
                     books => array(2 items)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     address => array(2 items)max depth
                     news => array(30 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                     headline => '' (0 chars)
                     genre => '' (0 chars)
                     category => '' (0 chars)
                     withImageOnly => '0' (1 chars)
                     awardYear => '0' (1 chars)
                     winnerOnly => '0' (1 chars)
                     tags => '' (0 chars)
                  userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars)
                  extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars)
                  pluginName => 'Books' (5 chars)
                  vendorName => 'Deci' (4 chars)
                  controllerConfiguration => array(1 item)
                     Book => array(1 item)max depth
               decicontentfk_tags => array(7 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '' (0 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPath => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(8 items)
                     content => array(6 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     books => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     address => array(2 items)max depth
                     news => array(37 items)max depth
                  controllerConfiguration => array(1 item)
                     Tag => array(1 item)max depth
               deciaddressfk_address => array(7 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPaths => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(7 items)
                     address => array(2 items)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     books => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     news => array(30 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                  controllerConfiguration => array(empty)
            environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobject
         environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobjectsee above
      originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
         propertiesOfFileReference => protectedarray(34 items)
            uid => 8642 (integer)
            pid => 53 (integer)
            tstamp => 1533032600 (integer)
            crdate => 1524725502 (integer)
            cruser_id => 12 (integer)
            deleted => 0 (integer)
            hidden => 0 (integer)
            t3ver_oid => 0 (integer)
            t3ver_id => 0 (integer)
            t3ver_wsid => 0 (integer)
            t3ver_label => '' (0 chars)
            t3ver_state => 0 (integer)
            t3ver_stage => 0 (integer)
            t3ver_count => 0 (integer)
            t3ver_tstamp => 0 (integer)
            t3ver_move_id => 0 (integer)
            sys_language_uid => 0 (integer)
            l10n_parent => 0 (integer)
            l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
            uid_local => 15113 (integer)
            uid_foreign => 2524 (integer)
            tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars)
            fieldname => 'cover' (5 chars)
            sorting_foreign => 1 (integer)
            table_local => 'sys_file' (8 chars)
            title => NULL
            description => NULL
            alternative => NULL
            link => '' (0 chars)
            showinpreview => 0 (integer)
            event => 0 (integer)
            crop => '' (0 chars)
            autoplay => 0 (integer)
            l10n_state => NULL
         name => protectedNULL
         originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject
            metaDataLoaded => protectedTRUE
            metaDataProperties => protectedarray(51 items)
               uid => 13643 (integer)
               pid => 0 (integer)
               tstamp => 1597125204 (integer)
               crdate => 1524671872 (integer)
               cruser_id => 12 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_id => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_label => '' (0 chars)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               t3ver_count => 0 (integer)
               t3ver_tstamp => 0 (integer)
               t3ver_move_id => 0 (integer)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 15113 (integer)
               title => NULL
               width => 968 (integer)
               height => 1600 (integer)
               description => NULL
               alternative => NULL
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '' (0 chars)
               keywords => '' (0 chars)
               caption => '' (0 chars)
               creator_tool => '' (0 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => '' (0 chars)
               source => '' (0 chars)
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 0 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => '' (0 chars)
               unit => '' (0 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => '' (0 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => '' (0 chars)
               copyright => NULL
               l10n_state => NULL
            indexingInProgress => protectedFALSE
            updatedProperties => protectedarray(empty)
            properties => protectedarray(15 items)
               uid => 15113 (integer)
               pid => 0 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/bilder/buecher/2017-2018/gebrauchsanweisung_fuer_die_nationalmannschaft_hor
                  eni.jpg
' (83 chars) identifier_hash => '88538d7849ebe24fb8fb393dd82498f48cda8099' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'gebrauchsanweisung_fuer_die_nationalmannschaft_horeni.jpg' (57 chars) sha1 => '7be2c54fcc5fc5f411a0425a8eb97b38e0b2cd66' (40 chars) size => 147917 (integer) creation_date => 1589290334 (integer) modification_date => 1589290334 (integer) folder_hash => 'b8888edcfae1b5c7359f2d062dd19f21b5dfcefb' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobject driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobject absoluteBasePath => protected'/var/www/vhosts/fussball-kultur.org/httpdocs/fileadmin/' (55 chars) supportedHashAlgorithms => protectedarray(2 items) 0 => 'sha1' (4 chars) 1 => 'md5' (3 chars) baseUri => protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole => protectedarray(3 items) _recycler_ => 'recycler' (8 chars) _temp_ => 'temporary' (9 chars) user_upload => 'userupload' (10 chars) charsetConversion => protectedNULL capabilities => protected15 (integer) storageUid => protected1 (integer) configuration => protectedarray(3 items) basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars) storageRecord => protectedarray(17 items) uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1435243063 (integer) crdate => 1435243063 (integer) cruser_id => 0 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
                     automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration => '<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <T3FlexForms> <
                     data> <sheet index="sDEF"> <language index="lDEF">
                      <field index="basePath"> <value index="vDEF">
                     fileadmin/</value> </field> <field index="pa
                     thType"> <value index="vDEF">relative</value>
                      </field> <field index="caseSensitive">
                      <value index="vDEF">1</value> </field> </la
                     nguage> </sheet> </data> </T3FlexForms>
' (583 chars) is_default => 1 (integer) is_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration => protectedarray(3 items) basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars) fileProcessingService => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee above signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobject isInitialized => protectedTRUE objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered slots => protectedarray(10 items)max depth logger => protectedTYPO3\CMS\Core\Log\Loggerprototypeobjectmax depth evaluatePermissions => protectedFALSE fileMounts => protectedarray(empty) userPermissions => protectedarray(empty) capabilities => protected15 (integer) signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobjectsee above processingFolder => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/_processed_/' (13 chars) name => protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters => protectedarray(empty) processingFolders => protectedarray(1 item) 0 => TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee above isOnline => protectedTRUE isDefault => protectedTRUE fileAndFolderNameFilters => protectedarray(1 item) 0 => array(2 items) 0 => 'TYPO3\CMS\Core\Resource\Filter\FileNameFilter' (45 chars) 1 => 'filterHiddenFilesAndFolders' (27 chars)
identifier => protected'/bilder/buecher/2017-2018/gebrauchsanweisung_fuer_die_nationalmannschaft_hor
               eni.jpg
' (83 chars) name => protected'gebrauchsanweisung_fuer_die_nationalmannschaft_horeni.jpg' (57 chars) deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protectedarray(77 items) uid => 8642 (integer) pid => 53 (integer) tstamp => 1533032600 (integer) crdate => 1524725502 (integer) cruser_id => 12 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 15113 (integer) uid_foreign => 2524 (integer) tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars) fieldname => 'cover' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/buecher/2017-2018/gebrauchsanweisung_fuer_die_nationalmannschaft_hor
               eni.jpg
' (83 chars) identifier_hash => '88538d7849ebe24fb8fb393dd82498f48cda8099' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'gebrauchsanweisung_fuer_die_nationalmannschaft_horeni.jpg' (57 chars) sha1 => '7be2c54fcc5fc5f411a0425a8eb97b38e0b2cd66' (40 chars) size => 147917 (integer) creation_date => 1589290334 (integer) modification_date => 1589290334 (integer) folder_hash => 'b8888edcfae1b5c7359f2d062dd19f21b5dfcefb' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 15113 (integer) width => 968 (integer) height => 1600 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL
modified uid => protected8642 (integer) _localizedUid => protected8642 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected8642 (integer)modified pid => protected53 (integer)
url => protected'https://www.piper.de/buecher/gebrauchsanweisung-fuer-die-fussball-nationalma
      nnschaft-isbn-978-3-492-27712-9
' (107 chars) isbn => protected'978-3-492-27712-9' (17 chars) price => protected'15' (2 chars) awardYear => protected2018 (integer) awardPosition => protected5 (integer) authorIsEditor => protectedFALSE importFilename => protected'' (0 chars) authors => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 0000000076f3fc69000000007f7974f9 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=393, pid=51) lastname => protected'Horeni' (6 chars) firstname => protected'Michael' (7 chars) gender => protected'm' (1 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=5037, pid=51) uidLocal => protected8289 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject propertiesOfFileReference => protectedarray(34 items) uid => 5037 (integer) pid => 51 (integer) tstamp => 1456934243 (integer) crdate => 1444226715 (integer) cruser_id => 15 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 8289 (integer) uid_foreign => 393 (integer) tablenames => 'tx_deciaddressfk_domain_model_address' (37 chars) fieldname => 'image' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => 'Bild:©Julia Zimmermann' (23 chars) alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject metaDataLoaded => protectedTRUE metaDataProperties => protectedarray(51 items) uid => 8268 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1597125209 (integer) crdate => 1444226128 (integer) cruser_id => 15 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:11:"alternative";N;s:6:"source";N;
                        s:10:"categories";N;}
' (97 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 8289 (integer) title => NULL width => 1530 (integer) height => 1530 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => 'Julia Zimmermann, 2011' (22 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL l10n_state => NULL
indexingInProgress => protectedFALSE updatedProperties => protectedarray(empty) properties => protectedarray(15 items) uid => 8289 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/adressen/personen/Horeni_Michael_2011__c__Julia_Zimmermann.png' (70 chars) identifier_hash => '7ed52e1dade719dbba38d4a53f9de0e17a52020f' (40 chars) extension => 'png' (3 chars) mime_type => 'image/png' (9 chars) name => 'Horeni_Michael_2011__c__Julia_Zimmermann.png' (44 chars) sha1 => 'edd0ee62b90b892d1c3dceceab7c30766ffc3849' (40 chars) size => 3962934 (integer) creation_date => 1589290332 (integer) modification_date => 1589290332 (integer) folder_hash => 'efadb52d400cbac32e4cc7758c8a4f7bb40a5048' (40 chars) storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/bilder/adressen/personen/Horeni_Michael_2011__c__Julia_Zimmermann.png' (70 chars) name => protected'Horeni_Michael_2011__c__Julia_Zimmermann.png' (44 chars) deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protectedarray(77 items) uid => 5037 (integer) pid => 51 (integer) tstamp => 1456934243 (integer) crdate => 1444226715 (integer) cruser_id => 15 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 8289 (integer) uid_foreign => 393 (integer) tablenames => 'tx_deciaddressfk_domain_model_address' (37 chars) fieldname => 'image' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => 'Bild:©Julia Zimmermann' (23 chars) alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/adressen/personen/Horeni_Michael_2011__c__Julia_Zimmermann.png' (70 chars) identifier_hash => '7ed52e1dade719dbba38d4a53f9de0e17a52020f' (40 chars) extension => 'png' (3 chars) mime_type => 'image/png' (9 chars) name => 'Horeni_Michael_2011__c__Julia_Zimmermann.png' (44 chars) sha1 => 'edd0ee62b90b892d1c3dceceab7c30766ffc3849' (40 chars) size => 3962934 (integer) creation_date => 1589290332 (integer) modification_date => 1589290332 (integer) folder_hash => 'efadb52d400cbac32e4cc7758c8a4f7bb40a5048' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 8289 (integer) width => 1530 (integer) height => 1530 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => 'Julia Zimmermann, 2011' (22 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL
modified uid => protected5037 (integer) _localizedUid => protected5037 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected5037 (integer)modified pid => protected51 (integer)
job => protected'Sport-Redakteur' (15 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'<div class="row01"><ul><li>geboren am 27. Februar 1965 in Frankfurt am Main
            und aufgewachsen&nbsp;in einem Journalistenhaushalt, der die spätere Berufs
            wahl beeinflusste</li><li>nach dem Abitur 1984 folgte ein Volontariat bei de
            r „Abendpost/Nachtausgabe“</li><li>1989 trat er in die Sportredaktion de
            r Frankfurter Allgemeinen Zeitung ein und absolvierte das Studium der Politi
            
            
            n den Hauptteil</li><li>seit 2000 zuständig für die Berichterstattung übe
            r die deutsche Fußball-Nationalmannschaft</li><li>Autor der Biographie „K
            linsmann“</li></ul></div>
' (711 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'<div class="row01"><h5>Auszeichnung</h5> <ul><li>1998 mit dem Fair-Play-Pre
            is für Sportjournalismus</li></ul></div>
' (117 chars) activitiesForDAFK => protected'<b>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis</b> Fußballspruch des Jahres 2007 ' (75 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'personality' (11 chars) sorting => protected'12800' (5 chars) member => protectedTRUE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected393 (integer) _localizedUid => protected393 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected393 (integer)modified pid => protected51 (integer)
publishers => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 0000000076f3fd8e000000007f7974f9 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=1328, pid=51) lastname => protected'' (0 chars) firstname => protected'' (0 chars) gender => protected'' (0 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedNULL job => protected'' (0 chars) company => protected'Piper' (5 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'' (0 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'' (0 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'0' (1 chars) sorting => protected'12800' (5 chars) member => protectedFALSE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected1328 (integer) _localizedUid => protected1328 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1328 (integer)modified pid => protected51 (integer) genres => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 0000000076f3fdc2000000007f7974f9 => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Genreprototypepersistent entity (uid=6, pid=53) name => protected'Sachbuch' (8 chars) uid => protected6 (integer) _localizedUid => protected6 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected6 (integer)modified pid => protected53 (integer) reviews => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 0000000076f3fdf0000000007f7974f9 => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Reviewprototypepersistent entity (uid=166, pid=53) title => protected'Rezension: Gebrauchsanweisung für die deutsche Nationalmannschaft' (66 chars) intro => protected'' (0 chars) description => protected'Michael Horeni hat das Scheitern der deutschen Nationalmannschaft bei der le
            tzten Weltmeisterschaft in seiner Zeitung, der FAZ, sehr differenziert und u
            nbestechlich kommentiert. Es fiel dabei auf, dass er auch das Management Oli
            ver Bierhoffs, die Marketingkampagne um &quot;Die Mannschaft&quot; und die I
            nszenierungen vor und während der Wochen in Russland, im Trainingslager und
             im Mannschaftshotel, scharf kritisierte – die hemmungslose Kommerzialisie
            rung, der desaströse Umgang mit den Erdogan-Posen türkischstämmiger Spiel
            er. Umso interessanter ist es, Horenis Buch über die Nationalelf zu lesen,
             das er vor der Weltmeisterschaft veröffentlicht hat, im Sog des bevorstehe
            nden Ereignisses, als fast alle Deutschen ihre Elf fieberhaft für einen sic
            heren Titelfavoriten hielten. Seine &quot;Gebrauchsanweisung für die Fußba
            ll-Nationalmannschaft&quot; gibt einen präzisen, fundierten Einblick in die
             Entwicklung der letzten beiden Jahrzehnte. Er&nbsp;hebt dabei vor allem die
             bahnbrechende Leistung Jürgen Klinsmanns hervor, der auf einem Tiefpunkt d
            es deutschen Fußballs, nach der desaströsen Europameisterschaft 2004, Bund
            estrainer wurde. Und zu dessen revolutionärer Neukonzeption im DFB gehörte
             es auch, mit Oliver Bierhoff einen modernen Kommunikationsmanager zu instal
            lieren. <b>Von Matthäus zum Fußballmärchen 2006</b> Horeni sieht eine z
            ähe Kontinuität im deutschen Fußball, die trotz der Klinsmannschen Reform
            en untergründig immer anhielt und jetzt wieder droht, virulent zu werden. L
            ange hatte man ja auf die sogenannten &quot;deutschen Tugenden&quot; vertrau
            t – Kraft, Kondition, Siegeswille –, selbst in einer Phase, als diese in
            ternational schon längst nicht mehr konkurrenzfähig waren. In den 90er Jah
            ren wurden anderswo bereits ausgefeilte taktische Neuerungen erprobt, als ma
            n in Deutschland immer noch über Mann- oder Raumdeckung diskutierte und die
             Rolle des Liberos hochhielt (und deshalb Lothar Matthäus als würdigen Nac
            hfolger Franz Beckenbaue...
' (4839 chars) date => protectedDateTimeprototypeobject (2018-08-01T00:00:00+02:00, 1533074400) reviewer => protectedDeci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=3109, pid=51) lastname => protected'Böttiger' (9 chars) firstname => protected'Helmut' (6 chars) gender => protected'm' (1 chars) title => protected'Dr.' (3 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=7599, pid=51) uidLocal => protected14569 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above originalResource => protectedNULL uid => protected7599 (integer) _localizedUid => protected7599 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected7599 (integer)modified pid => protected51 (integer) job => protected'freier Autor' (12 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'<p>Geb. 1956 in Creglingen, beim FC Creglingen bis zur A-Jugend aktiv. Studi
               um Germanistik/ Geschichte und Dr. phil in Freiburg. Publizistische Tätigke
               it, u.a. als&nbsp; verantwortlicher Literaturredakteur der Frankfurter Runds
               chau. Seit 2002 freier Autor und Kritiker in Berlin.&nbsp;</p> <p>Erstes Fu
               ßballfeuilleton: „Das Nürnberger Gefühl. Hymne auf Günther Koch“ in
               der „Zeit“ am 10. Juli 1987.&nbsp;</p>
' (422 chars) description => protected'<p><strong>Publikationen</strong></p> <p>Ostzeit – Westzeit. Aufbrüche e
               iner neuen Kultur. München 1996</p> <p>Die Gruppe 47.&nbsp; Als die deutsc
               he Literatur Geschichte schrieb. München &nbsp;2012&nbsp;</p> <p>Celan am
               Meer. Göttingen 2017</p>
' (253 chars) awards => protected'<p>Ernst-Robert-Curtius-Förderpreis für Essayistik 1997</p> <p>Alfred-Ker
               r-Preis für Literaturkritik 2012</p> <p>Preis der Leipziger Buchmesse 2013
               </p>
' (156 chars) activitiesForDAFK => protected'<p><strong>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis</strong></p> <p>Fußballbuch
                des Jahres 2017, 2018, 2019, 2023</p>
' (114 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'<p>Literatur mit anderen Mitteln.</p>' (37 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'personality' (11 chars) sorting => protected'12800' (5 chars) member => protectedTRUE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (4 items) 0000000076f3fd21000000007f7974f9 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=71, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286) title => protected'Fußballbuch-Jury 2017' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2017' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected71 (integer) _localizedUid => protected71 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected71 (integer)modified pid => protected50 (integer) 0000000076f3f235000000007f7974f9 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=100, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:54+02:00, 1523449014) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:54+02:00, 1523449014) title => protected'Fußballbuch-Jury 2018' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2018' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected100 (integer) _localizedUid => protected100 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected100 (integer)modified pid => protected50 (integer) 0000000076f3f241000000007f7974f9 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=114, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:04+02:00, 1557145804) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:04+02:00, 1557145804) title => protected'Fußballbuch-Jury 2019' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2019' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected114 (integer) _localizedUid => protected114 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected114 (integer)modified pid => protected50 (integer) 0000000076f3f3b1000000007f7974f9 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=165, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2023-01-02T12:49:52+01:00, 1672660192) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2023-01-02T12:49:52+01:00, 1672660192) title => protected'Fußballbuch-Jury 2023' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2023' (22 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected165 (integer) _localizedUid => protected165 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected165 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedNULL uid => protected3109 (integer) _localizedUid => protected3109 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected3109 (integer)modified pid => protected51 (integer)
uid => protected166 (integer) _localizedUid => protected166 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected166 (integer)modified pid => protected53 (integer)
tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (2 items) 0000000076f3fd0a000000007f7974f9 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=81, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2017-03-22T15:14:44+01:00, 1490192084) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2017-03-22T15:14:44+01:00, 1490192084) title => protected'Saison 2017/2018' (16 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'saison-2017-2018' (16 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected81 (integer) _localizedUid => protected81 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected81 (integer)modified pid => protected50 (integer) 0000000076f3f3bc000000007f7974f9 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=99, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:01+02:00, 1523448961) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:01+02:00, 1523448961) title => protected'Fußballbuch des Jahres 2018' (28 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-des-jahres-2018' (28 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected99 (integer) _localizedUid => protected99 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected99 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 0000000076f3f270000000007f7974f9 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=3, pid=50) sorting => protected3328 (integer) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-08-09T18:46:20+02:00, 1439138780) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-15T16:19:34+01:00, 1481815174) starttime => protectedNULL hidden => protectedFALSE endtime => protectedNULL sysLanguageUid => protected0 (integer) l10nParent => protected0 (integer) title => protected'Bildung' (7 chars) description => protected'' (0 chars) parentcategory => protectedGeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=7, pid=50) sorting => protected1024 (integer) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-08-18T17:45:27+02:00, 1439912727) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-11-18T03:13:15+01:00, 1447812795) starttime => protectedNULL hidden => protectedFALSE endtime => protectedNULL sysLanguageUid => protected0 (integer) l10nParent => protected0 (integer) title => protected'Fußballkultur' (14 chars) description => protected'' (0 chars) parentcategory => protectedNULL images => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty) shortcut => protected3 (integer) singlePid => protected60 (integer) importId => protected'' (0 chars) importSource => protected'' (0 chars) feGroup => protectedNULL seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballkultur' (14 chars) uid => protected7 (integer) _localizedUid => protected7 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected7 (integer)modified pid => protected50 (integer) images => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty) shortcut => protected32 (integer) singlePid => protected0 (integer) importId => protected'' (0 chars) importSource => protected'' (0 chars) feGroup => protectedNULL seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'bildung' (7 chars) uid => protected3 (integer) _localizedUid => protected3 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected3 (integer)modified pid => protected50 (integer) uid => protected2524 (integer) _localizedUid => protected2524 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected2524 (integer)modified pid => protected53 (integer)
Gebrauchsanweisung für die Fußball-Nationalmannschaft - Literatur - Deutsche Akademie für Fußball-Kultur
Platz 5Fußballbuch 2018

Gebrauchsanweisung für die Fußball-Nationalmannschaft

(2017/2018)
Platz 5  Fußballbuch des Jahres 2018 
Michael Horeni
© Julia Zimmermann, 2011
Piper
Verlagsinfo www.piper.de
15,00 Euro
978-3-492-27712-9
Buchcover Gebrauchsanweisung für die Fußball-Nationalmannschaft -  von Michael Horeni

Rezension: Gebrauchsanweisung für die deutsche Nationalmannschaft

Helmut Böttiger

Michael Horeni hat das Scheitern der deutschen Nationalmannschaft bei der letzten Weltmeisterschaft in seiner Zeitung, der FAZ, sehr differenziert und unbestechlich kommentiert. Es fiel dabei auf, dass er auch das Management Oliver Bierhoffs, die Marketingkampagne um "Die Mannschaft" und die Inszenierungen vor und während der Wochen in Russland, im Trainingslager und im Mannschaftshotel, scharf kritisierte – die hemmungslose Kommerzialisierung, der desaströse Umgang mit den Erdogan-Posen türkischstämmiger Spieler.

Umso interessanter ist es, Horenis Buch über die Nationalelf zu lesen, das er vor der Weltmeisterschaft veröffentlicht hat, im Sog des bevorstehenden Ereignisses, als fast alle Deutschen ihre Elf fieberhaft für einen sicheren Titelfavoriten hielten. Seine "Gebrauchsanweisung für die Fußball-Nationalmannschaft" gibt einen präzisen, fundierten Einblick in die Entwicklung der letzten beiden Jahrzehnte. Er hebt dabei vor allem die bahnbrechende Leistung Jürgen Klinsmanns hervor, der auf einem Tiefpunkt des deutschen Fußballs, nach der desaströsen Europameisterschaft 2004, Bundestrainer wurde. Und zu dessen revolutionärer Neukonzeption im DFB gehörte es auch, mit Oliver Bierhoff einen modernen Kommunikationsmanager zu installieren.

Von Matthäus zum Fußballmärchen 2006

Horeni sieht eine zähe Kontinuität im deutschen Fußball, die trotz der Klinsmannschen Reformen untergründig immer anhielt und jetzt wieder droht, virulent zu werden. Lange hatte man ja auf die sogenannten "deutschen Tugenden" vertraut – Kraft, Kondition, Siegeswille –, selbst in einer Phase, als diese international schon längst nicht mehr konkurrenzfähig waren. In den 90er Jahren wurden anderswo bereits ausgefeilte taktische Neuerungen erprobt, als man in Deutschland immer noch über Mann- oder Raumdeckung diskutierte und die Rolle des Liberos hochhielt (und deshalb Lothar Matthäus als würdigen Nachfolger Franz Beckenbauers wahrnahm).

In den Medien wurde parallel dazu der Fußball als Pop-Phänomen entdeckt, und wer die dumpfe deutsche Realität kritisierte, wurde flugs des "Kulturpessimismus" bezichtigt. Die entscheidende Wende folgte erst nach schmählichen Niederlagen – 1:5 gegen England! 1:5 gegen Rumänien! 0:3 gegen eine portugiesische B-Auswahl in der Gruppenphase einer Europameisterschaft! Klinsmann nahm die Chance wahr, etliche Strukturen im DFB sowie die herrschenden Denkmodelle der deutschen Fußballweisen über Bord zu werfen. Das "Sommermärchen" 2006 hatte auch viel damit zu tun, dass die deutsche Mannschaft endlich nicht mehr rumpelig daherkam oder mühsam deutsche Tugenden mitschleppte, sondern den Anschluss an die internationalen Entwicklungen gefunden hatte.

Fußball ist per se politisch - nicht erst jetzt

Interessant an Horenis Buch ist, dass er auch in Zeiten größter Erfolge auf die schwierigen Beharrungskräfte hinweist, die sie jedes Mal zu konterkarieren drohten und die aktuell wieder sehr stark zu spüren sind. Nach der "vercoachten" Europameisterschaft 2012 und dem peinlichen Ausscheiden gegen Italien (ja, Joachim Löw hat schon einige Male Fehler gemacht!) erhoben sich sofort die vorübergehend verstummten strukturkonservativen Stimmen – vor allem gegen die Spielweise Mesut Özils und gegen die neuesten Taktikvorstellungen. Es ging wieder um den "Leitwolf", um "deutsche" Tugenden, und dass beim DFB Matthias Sammer bereits als Löw-Nachfolger bereitgestellt wurde, hätte um ein Haar die Weltmeisterschaft 2014 in ein ganz anderes Licht gerückt. 

Es gab auch in der Hochphase der Ära Löw oft Stimmen – man vergisst so etwas merkwürdig schnell –, die denen verblüffend ähnelten, die jetzt nach der Özil-Erdogan-Affäre umso stärker zu vernehmen sind. Dass Fussball per se politisch ist und dass rechtsradikale "Fans" die Nationalelf instrumentalisieren, ist beim DFB immer noch ein Tabuthema. Michael Horeni lässt keinen Zweifel daran, dass das Rad nicht mehr zurückgedreht werden kann. Seine Analyse der begeisternden Weltmeisterschaft in Südafrika 2010, als das plötzlich scheinbar "körperlose" Spiel der Deutschen endlich auch international Sympathien weckte, ist dafür das beste Beispiel. Genauso stringent beschreibt er die Art und Weise, wie sich 2014 in Brasilien all das auf glücklichste Weise fügte, was man sich vorher ausgedacht hatte.

Horeni war immer sehr nah dran, wenn es um die deutsche Nationalelf ging, man merkt das an seinen atmosphärischen Einschätzungen und seinen Hintergrundinformationen. Dass er dabei aber grundsätzlich professionelle Distanz wahrt und einen sachlichen, keineswegs selbstverliebt-selbstzweckironischen Stil pflegt, ist nicht unerheblich.  

zurück

Das könnte Sie auch interessieren

News zum Thema

Fußballbuch
Zum Buch "Mon cher Albert"

Abel Paul Pitous schreibt über die Fußball-Leidenschaft von Albert Camus. Matthias Lieske hat das von Brigtte Große übersetzte Werk zum Fußballbuch des Jahres 2018 nominiert und rezensiert.

Weiterlesen
Cookies verwalten