Extbase Variable Dump
Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Bookprototypepersistent entity (uid=2538, pid=53)
   title => protected'Weltmeister ohne Talent' (23 chars)
   subtitle => protected'mein Leben, meine Karriere' (26 chars)
   description => protected'' (0 chars)
   yearOfPublication => protected2018 (integer)
   cover => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=8947, pid=53)
      uidLocal => protected15322 (integer)
      configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobject
         objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered
         concreteConfigurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\FrontendConfigurationManagersingletonobject
            flexFormService => protectedTYPO3\CMS\Core\Service\FlexFormServicesingletonobject
            configuration => protectedarray(4 items)
               userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars)
               extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars)
               pluginName => 'Books' (5 chars)
               vendorName => 'Deci' (4 chars)
            contentObject => protectedTYPO3\CMS\Frontend\ContentObject\ContentObjectRendererprototypeobjectfiltered
            objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered
            typoScriptService => protectedTYPO3\CMS\Core\TypoScript\TypoScriptServiceprototypeobject
            extensionName => protected'DeciBooksFk' (11 chars)
            pluginName => protected'Books' (5 chars)
            configurationCache => protectedarray(3 items)
               decibooksfk_books => array(11 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPaths => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(14 items)
                     books => array(2 items)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     address => array(2 items)max depth
                     news => array(30 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                     headline => '' (0 chars)
                     genre => '' (0 chars)
                     category => '' (0 chars)
                     withImageOnly => '0' (1 chars)
                     awardYear => '0' (1 chars)
                     winnerOnly => '0' (1 chars)
                     tags => '' (0 chars)
                  userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars)
                  extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars)
                  pluginName => 'Books' (5 chars)
                  vendorName => 'Deci' (4 chars)
                  controllerConfiguration => array(1 item)
                     Book => array(1 item)max depth
               decicontentfk_tags => array(7 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '' (0 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPath => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(8 items)
                     content => array(6 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     books => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     address => array(2 items)max depth
                     news => array(37 items)max depth
                  controllerConfiguration => array(1 item)
                     Tag => array(1 item)max depth
               deciaddressfk_address => array(7 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPaths => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(7 items)
                     address => array(2 items)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     books => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     news => array(30 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                  controllerConfiguration => array(empty)
            environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobject
         environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobjectsee above
      originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
         propertiesOfFileReference => protectedarray(34 items)
            uid => 8947 (integer)
            pid => 53 (integer)
            tstamp => 1533113267 (integer)
            crdate => 1533036226 (integer)
            cruser_id => 14 (integer)
            deleted => 0 (integer)
            hidden => 0 (integer)
            t3ver_oid => 0 (integer)
            t3ver_id => 0 (integer)
            t3ver_wsid => 0 (integer)
            t3ver_label => '' (0 chars)
            t3ver_state => 0 (integer)
            t3ver_stage => 0 (integer)
            t3ver_count => 0 (integer)
            t3ver_tstamp => 0 (integer)
            t3ver_move_id => 0 (integer)
            sys_language_uid => 0 (integer)
            l10n_parent => 0 (integer)
            l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
            uid_local => 15322 (integer)
            uid_foreign => 2538 (integer)
            tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars)
            fieldname => 'cover' (5 chars)
            sorting_foreign => 1 (integer)
            table_local => 'sys_file' (8 chars)
            title => NULL
            description => NULL
            alternative => NULL
            link => '' (0 chars)
            showinpreview => 0 (integer)
            event => 0 (integer)
            crop => '' (0 chars)
            autoplay => 0 (integer)
            l10n_state => NULL
         name => protectedNULL
         originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject
            metaDataLoaded => protectedTRUE
            metaDataProperties => protectedarray(51 items)
               uid => 13855 (integer)
               pid => 0 (integer)
               tstamp => 1597125262 (integer)
               crdate => 1533035977 (integer)
               cruser_id => 14 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_id => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_label => '' (0 chars)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               t3ver_count => 0 (integer)
               t3ver_tstamp => 0 (integer)
               t3ver_move_id => 0 (integer)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 15322 (integer)
               title => NULL
               width => 1687 (integer)
               height => 2700 (integer)
               description => NULL
               alternative => NULL
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '' (0 chars)
               keywords => '' (0 chars)
               caption => '' (0 chars)
               creator_tool => '' (0 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => '' (0 chars)
               source => '' (0 chars)
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 0 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => '' (0 chars)
               unit => '' (0 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => '' (0 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => '' (0 chars)
               copyright => NULL
               l10n_state => NULL
            indexingInProgress => protectedFALSE
            updatedProperties => protectedarray(empty)
            properties => protectedarray(15 items)
               uid => 15322 (integer)
               pid => 0 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/bilder/buecher/2017-2018/Weltmeister_ohne_Talent_Mertesacker.jpg' (65 chars)
               identifier_hash => '7535278efee3ae1a8096e3dd66197a9f5f7b0b0f' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'Weltmeister_ohne_Talent_Mertesacker.jpg' (39 chars)
               sha1 => '84d9d4448e5f2949b8dd7cd3e6cdb348b8f8f260' (40 chars)
               size => 513320 (integer)
               creation_date => 1589290334 (integer)
               modification_date => 1589290334 (integer)
               folder_hash => 'b8888edcfae1b5c7359f2d062dd19f21b5dfcefb' (40 chars)
            storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobject
               driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobject
                  absoluteBasePath => protected'/var/www/vhosts/fussball-kultur.org/httpdocs/fileadmin/' (55 chars)
                  supportedHashAlgorithms => protectedarray(2 items)
                     0 => 'sha1' (4 chars)
                     1 => 'md5' (3 chars)
                  baseUri => protected'fileadmin/' (10 chars)
                  mappingFolderNameToRole => protectedarray(3 items)
                     _recycler_ => 'recycler' (8 chars)
                     _temp_ => 'temporary' (9 chars)
                     user_upload => 'userupload' (10 chars)
                  charsetConversion => protectedNULL
                  capabilities => protected15 (integer)
                  storageUid => protected1 (integer)
                  configuration => protectedarray(3 items)
                     basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)
               storageRecord => protectedarray(17 items)
                  uid => 1 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1435243063 (integer)
                  crdate => 1435243063 (integer)
                  cruser_id => 0 (integer)
                  deleted => 0 (integer)
                  name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
                  description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                     automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration => '<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <T3FlexForms> <
                     data> <sheet index="sDEF"> <language index="lDEF">
                      <field index="basePath"> <value index="vDEF">
                     fileadmin/</value> </field> <field index="pa
                     thType"> <value index="vDEF">relative</value>
                      </field> <field index="caseSensitive">
                      <value index="vDEF">1</value> </field> </la
                     nguage> </sheet> </data> </T3FlexForms>
' (583 chars) is_default => 1 (integer) is_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration => protectedarray(3 items) basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars) fileProcessingService => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee above signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobject isInitialized => protectedTRUE objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered slots => protectedarray(10 items)max depth logger => protectedTYPO3\CMS\Core\Log\Loggerprototypeobjectmax depth evaluatePermissions => protectedFALSE fileMounts => protectedarray(empty) userPermissions => protectedarray(empty) capabilities => protected15 (integer) signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobjectsee above processingFolder => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/_processed_/' (13 chars) name => protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters => protectedarray(empty) processingFolders => protectedNULL isOnline => protectedTRUE isDefault => protectedTRUE fileAndFolderNameFilters => protectedarray(1 item) 0 => array(2 items) 0 => 'TYPO3\CMS\Core\Resource\Filter\FileNameFilter' (45 chars) 1 => 'filterHiddenFilesAndFolders' (27 chars)
identifier => protected'/bilder/buecher/2017-2018/Weltmeister_ohne_Talent_Mertesacker.jpg' (65 chars) name => protected'Weltmeister_ohne_Talent_Mertesacker.jpg' (39 chars) deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protectedarray(77 items) uid => 8947 (integer) pid => 53 (integer) tstamp => 1533113267 (integer) crdate => 1533036226 (integer) cruser_id => 14 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 15322 (integer) uid_foreign => 2538 (integer) tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars) fieldname => 'cover' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/buecher/2017-2018/Weltmeister_ohne_Talent_Mertesacker.jpg' (65 chars) identifier_hash => '7535278efee3ae1a8096e3dd66197a9f5f7b0b0f' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Weltmeister_ohne_Talent_Mertesacker.jpg' (39 chars) sha1 => '84d9d4448e5f2949b8dd7cd3e6cdb348b8f8f260' (40 chars) size => 513320 (integer) creation_date => 1589290334 (integer) modification_date => 1589290334 (integer) folder_hash => 'b8888edcfae1b5c7359f2d062dd19f21b5dfcefb' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 15322 (integer) width => 1687 (integer) height => 2700 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL
modified uid => protected8947 (integer) _localizedUid => protected8947 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected8947 (integer)modified pid => protected53 (integer)
url => protected'https://www.ullstein-buchverlage.de/nc/buch/details/weltmeister-ohne-talent-
      9783864930577.html
' (94 chars) isbn => protected'9783864930577' (13 chars) price => protected'20.00' (5 chars) awardYear => protected2018 (integer) awardPosition => protected3 (integer) authorIsEditor => protectedFALSE importFilename => protected'' (0 chars) authors => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (2 items) 00000000421874a600000000681c1470 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=3158, pid=51) lastname => protected'Mertesacker' (11 chars) firstname => protected'Per' (3 chars) gender => protected'' (0 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedNULL job => protected'' (0 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'' (0 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'' (0 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'' (0 chars) sorting => protected'14848' (5 chars) member => protectedFALSE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected3158 (integer) _localizedUid => protected3158 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected3158 (integer)modified pid => protected51 (integer) 00000000421874ac00000000681c1470 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=3157, pid=51) lastname => protected'Honigstein' (10 chars) firstname => protected'Raphael' (7 chars) gender => protected'' (0 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedNULL job => protected'' (0 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'' (0 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'' (0 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'onig' (4 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'' (0 chars) sorting => protected'14848' (5 chars) member => protectedFALSE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected3157 (integer) _localizedUid => protected3157 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected3157 (integer)modified pid => protected51 (integer) publishers => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000004218748500000000681c1470 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=2584, pid=51) lastname => protected'' (0 chars) firstname => protected'' (0 chars) gender => protected'' (0 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedNULL job => protected'' (0 chars) company => protected'Ullstein Buchverlage' (20 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'' (0 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'' (0 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'' (0 chars) sorting => protected'14848' (5 chars) member => protectedFALSE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected2584 (integer) _localizedUid => protected2584 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected2584 (integer)modified pid => protected51 (integer) genres => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000004218757f00000000681c1470 => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Genreprototypepersistent entity (uid=6, pid=53) name => protected'Sachbuch' (8 chars) uid => protected6 (integer) _localizedUid => protected6 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected6 (integer)modified pid => protected53 (integer) reviews => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000004218753300000000681c1470 => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Reviewprototypepersistent entity (uid=158, pid=53) title => protected'Rezension: Weltmeister ohne Talent - Mein Leben, Meine Karriere' (63 chars) intro => protected'' (0 chars) description => protected'<div>Im März 2018 gab Per Mertesacker ein Interview. Er erzählte, wie sich
             ihm vor jedem Spiel der Magen umdreht. Wie schwer es ist, diesen Druck ausz
            uhalten, immer abliefern zu müssen. Wie erleichtert er war, als die WM 2006
             für die deutsche Mannschaft zu Ende war. Dass er mittlerweile ganz gern au
            f der Bank oder der Tribüne sitzt.&nbsp;</div> <div></div> <div>Etwas Une
            rhörtes war passiert: Ein Spieler spricht offen über seine Schwächen. Kur
            z waren Empörung und Beifall laut, aber dann passierte das, was oft im Fuß
            ball passiert: Mertesackers Interview hätte der Anstoß sein können für e
            ine breite Diskussion, aber das Thema verschwand wieder, als wäre es nie au
            fgekommen.&nbsp;</div> <div></div> <div><b>Der andere Blick auf den Fußba
            ll</b></div> <div></div> <div>Kurz darauf erschien per Mertsackers Biograp
            hie, die er zusammen mit Raphael Honigstein geschrieben hat. Vieles darin ä
            hnelt anderen Fußballer-Biographien: Nette, lustige Einblicke und Anekdoten
            , wie die Busfahrten zum Stadion, bei denen Sitznachbar Tim Wiese abergläub
            isch den immer gleichen Dialog mit Mertesacker führen wollte. Dass Oliver B
            ierhoff ihm die Buddenbrooks zu lesen gab. Wieviel Zauber eine einzige Ballb
            erührung in einem Spiel haben kann, wenn es das WM-Finale ist. Aber besonde
            rs macht Mertesackers Biographie eben sein Blick für das, was im Fußball n
            icht gut läuft.&nbsp;</div> <div></div> <div>Für die kleinen, großen Dr
            amen am Rand, wie die Geschichte eines brasilianischen Mitspielers, den das
            Wetter in Bremen wirklich kaputt machte. Wie er als junger Fußballer bei Ha
            nnover 96 beim Derby gegen Braunschweig versteht, dass man im Fußball nicht
             nur den Gegner besiegen muss, sondern auch die eigene Unsicherheit. Wie seh
            r ihn der Tod von Robert Enke mitgenommen hat.</div> <div></div> <div><b>E
            in Plädoyer für den mündigen Fußballer&nbsp;</b></div> <div></div> <di
            v>All das, das schreibt Mertesacker immer wieder, lässt sich besser aushalt
            en, wenn man weiß, dass...
' (3327 chars) date => protectedDateTimeprototypeobject (2018-07-31T00:00:00+02:00, 1532988000) reviewer => protectedDeci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=1832, pid=51) lastname => protected'Kemper' (6 chars) firstname => protected'Anna' (4 chars) gender => protected'f' (1 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=10644, pid=51) uidLocal => protected16708 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above originalResource => protectedNULL uid => protected10644 (integer) _localizedUid => protected10644 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected10644 (integer)modified pid => protected51 (integer) job => protected'Journalistin' (12 chars) company => protected'Die Zeit' (8 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'' (0 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'<p><strong>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis</strong></p> <p>Fußballbuch
                des Jahres 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2020</p> <p>Fußballs
               pruch des Jahres 2019</p> <p><strong>Laudatorin Deutscher Fußball-Kulturpr
               eis</strong></p> <p>Fußballbuch des Jahres 2015</p>
' (281 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'' (0 chars) sorting => protected'14848' (5 chars) member => protectedFALSE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (5 items) 000000004218751c00000000681c1470 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=6, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T17:50:50+02:00, 1442245850) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T17:50:50+02:00, 1442245850) title => protected'Fußballbuch-Jury 2015' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2015' (22 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected6 (integer) _localizedUid => protected6 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected6 (integer)modified pid => protected50 (integer) 00000000421875e000000000681c1470 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=71, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286) title => protected'Fußballbuch-Jury 2017' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2017' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected71 (integer) _localizedUid => protected71 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected71 (integer)modified pid => protected50 (integer) 0000000042187afb00000000681c1470 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=100, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:54+02:00, 1523449014) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:54+02:00, 1523449014) title => protected'Fußballbuch-Jury 2018' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2018' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected100 (integer) _localizedUid => protected100 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected100 (integer)modified pid => protected50 (integer) 0000000042187ac700000000681c1470 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=115, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:28+02:00, 1557145828) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:28+02:00, 1557145828) title => protected'Fußballspruch-Jury 2019' (24 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballspruch-jury-2019' (24 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected115 (integer) _localizedUid => protected115 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected115 (integer)modified pid => protected50 (integer) 0000000042187b7700000000681c1470 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=138, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2020-07-30T13:14:08+02:00, 1596107648) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2020-07-30T13:14:08+02:00, 1596107648) title => protected'Fußballbuch-Jury 2020' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2020' (22 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected138 (integer) _localizedUid => protected138 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected138 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedNULL uid => protected1832 (integer) _localizedUid => protected1832 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1832 (integer)modified pid => protected51 (integer)
uid => protected158 (integer) _localizedUid => protected158 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected158 (integer)modified pid => protected53 (integer)
tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (2 items) 000000004218750500000000681c1470 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=81, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2017-03-22T15:14:44+01:00, 1490192084) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2017-03-22T15:14:44+01:00, 1490192084) title => protected'Saison 2017/2018' (16 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'saison-2017-2018' (16 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected81 (integer) _localizedUid => protected81 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected81 (integer)modified pid => protected50 (integer) 0000000042187b4200000000681c1470 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=99, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:01+02:00, 1523448961) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:01+02:00, 1523448961) title => protected'Fußballbuch des Jahres 2018' (28 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-des-jahres-2018' (28 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected99 (integer) _localizedUid => protected99 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected99 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected2538 (integer) _localizedUid => protected2538 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected2538 (integer)modified pid => protected53 (integer)
Weltmeister ohne Talent - Literatur - Deutsche Akademie für Fußball-Kultur
Platz 3Fußballbuch 2018

Weltmeister ohne Talent

mein Leben, meine Karriere (2017/2018)
Platz 3  Fußballbuch des Jahres 2018 
Buchcover Weltmeister ohne Talent - mein Leben, meine Karriere von Per Mertesacker

Rezension: Weltmeister ohne Talent - Mein Leben, Meine Karriere

Anna Kemper / Die Zeit

Im März 2018 gab Per Mertesacker ein Interview. Er erzählte, wie sich ihm vor jedem Spiel der Magen umdreht. Wie schwer es ist, diesen Druck auszuhalten, immer abliefern zu müssen. Wie erleichtert er war, als die WM 2006 für die deutsche Mannschaft zu Ende war. Dass er mittlerweile ganz gern auf der Bank oder der Tribüne sitzt. 

Etwas Unerhörtes war passiert: Ein Spieler spricht offen über seine Schwächen. Kurz waren Empörung und Beifall laut, aber dann passierte das, was oft im Fußball passiert: Mertesackers Interview hätte der Anstoß sein können für eine breite Diskussion, aber das Thema verschwand wieder, als wäre es nie aufgekommen. 

Der andere Blick auf den Fußball

Kurz darauf erschien per Mertsackers Biographie, die er zusammen mit Raphael Honigstein geschrieben hat. Vieles darin ähnelt anderen Fußballer-Biographien: Nette, lustige Einblicke und Anekdoten, wie die Busfahrten zum Stadion, bei denen Sitznachbar Tim Wiese abergläubisch den immer gleichen Dialog mit Mertesacker führen wollte. Dass Oliver Bierhoff ihm die Buddenbrooks zu lesen gab. Wieviel Zauber eine einzige Ballberührung in einem Spiel haben kann, wenn es das WM-Finale ist. Aber besonders macht Mertesackers Biographie eben sein Blick für das, was im Fußball nicht gut läuft. 

Für die kleinen, großen Dramen am Rand, wie die Geschichte eines brasilianischen Mitspielers, den das Wetter in Bremen wirklich kaputt machte. Wie er als junger Fußballer bei Hannover 96 beim Derby gegen Braunschweig versteht, dass man im Fußball nicht nur den Gegner besiegen muss, sondern auch die eigene Unsicherheit. Wie sehr ihn der Tod von Robert Enke mitgenommen hat.

Ein Plädoyer für den mündigen Fußballer 

All das, das schreibt Mertesacker immer wieder, lässt sich besser aushalten, wenn man weiß, dass Fußball nicht alles im Leben ist. Deshalb weist seine Biographie über ihn selbst hinaus: Es ist ein Plädoyer für den mündigen Fußballer. Mertesacker hat noch als Nationalspieler nebenbei seinen Zivildienst in einer geschlossenen psychiatrischen Anstalt absolviert. Solche Einblicke über das Fußballerleben hinaus, schreibt er, haben die jungen Spieler heute nicht mehr. 

Es ist eine grundsätzliche Kritik an einem System, das alles von den Spielern fernhält, sie in einer Blase einlullt, die nur noch aus ihnen selbst besteht. Und wenn man Mertesackers Buch liest, merkt man, wie wichtig dieser Blick übers Spielfeld hinaus ist: Für den Spieler selbst, und für den Erfolg der Mannschaft, die mündige Spieler braucht, Spieler mit einer Persönlichkeit, die auch außerhalb von Instagram ein Profil besitzt. 

Nach der Lektüre weiß man, dass Mertesacker genau der richtige ist, um die Jugendakademie von Arsenal zu leiten. Und wünscht sich, dass dieses Buch überhaupt in den Fußballakademien verteilt und gelesen wird. "Profis denken eher zu wenig als zu viel über ihren Beruf nach", schreibt Mertesacker. Er hat es getan und lässt den Leser daran teilhaben. Deshalb ist seine Biographie für mich das Fußballbuch des Jahres. 

zurück

Das könnte Sie auch interessieren

News zum Thema

Fußballbuch
Zum Buch "Mon cher Albert"

Abel Paul Pitous schreibt über die Fußball-Leidenschaft von Albert Camus. Matthias Lieske hat das von Brigtte Große übersetzte Werk zum Fußballbuch des Jahres 2018 nominiert und rezensiert.

Weiterlesen
Cookies verwalten