Extbase Variable Dump
Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Bookprototypepersistent entity (uid=2089, pid=53)
   title => protected'Louis van Gaal' (14 chars)
   subtitle => protected'Biographie & Vision. Vorwort von Hoeneß, Uli und Nuñez, Josep L' (65 chars)
   description => protected'' (0 chars)
   yearOfPublication => protected2010 (integer)
   cover => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=6430, pid=53)
      uidLocal => protected13925 (integer)
      configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobject
         objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered
         concreteConfigurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\FrontendConfigurationManagersingletonobject
            flexFormService => protectedTYPO3\CMS\Core\Service\FlexFormServicesingletonobject
            configuration => protectedarray(4 items)
               userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars)
               extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars)
               pluginName => 'Books' (5 chars)
               vendorName => 'Deci' (4 chars)
            contentObject => protectedTYPO3\CMS\Frontend\ContentObject\ContentObjectRendererprototypeobjectfiltered
            objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered
            typoScriptService => protectedTYPO3\CMS\Core\TypoScript\TypoScriptServiceprototypeobject
            extensionName => protected'DeciBooksFk' (11 chars)
            pluginName => protected'Books' (5 chars)
            configurationCache => protectedarray(3 items)
               decibooksfk_books => array(11 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPaths => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(14 items)
                     books => array(2 items)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     address => array(2 items)max depth
                     news => array(30 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                     headline => '' (0 chars)
                     genre => '' (0 chars)
                     category => '' (0 chars)
                     withImageOnly => '0' (1 chars)
                     awardYear => '0' (1 chars)
                     winnerOnly => '0' (1 chars)
                     tags => '' (0 chars)
                  userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars)
                  extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars)
                  pluginName => 'Books' (5 chars)
                  vendorName => 'Deci' (4 chars)
                  controllerConfiguration => array(1 item)
                     Book => array(1 item)max depth
               decicontentfk_tags => array(7 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '' (0 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPath => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(8 items)
                     content => array(6 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     books => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     address => array(2 items)max depth
                     news => array(37 items)max depth
                  controllerConfiguration => array(1 item)
                     Tag => array(1 item)max depth
               deciaddressfk_address => array(7 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPaths => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(7 items)
                     address => array(2 items)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     books => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     news => array(30 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                  controllerConfiguration => array(empty)
            environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobject
         environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobjectsee above
      originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
         propertiesOfFileReference => protectedarray(34 items)
            uid => 6430 (integer)
            pid => 53 (integer)
            tstamp => 1470051773 (integer)
            crdate => 1470051773 (integer)
            cruser_id => 16 (integer)
            deleted => 0 (integer)
            hidden => 0 (integer)
            t3ver_oid => 0 (integer)
            t3ver_id => 0 (integer)
            t3ver_wsid => 0 (integer)
            t3ver_label => '' (0 chars)
            t3ver_state => 0 (integer)
            t3ver_stage => 0 (integer)
            t3ver_count => 0 (integer)
            t3ver_tstamp => 0 (integer)
            t3ver_move_id => 0 (integer)
            sys_language_uid => 0 (integer)
            l10n_parent => 0 (integer)
            l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
               6:"sys_language_uid";N;}
' (100 chars) uid_local => 13925 (integer) uid_foreign => 2089 (integer) tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars) fieldname => 'cover' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL
name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject metaDataLoaded => protectedTRUE metaDataProperties => protectedarray(51 items) uid => 12461 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1597125225 (integer) crdate => 1470051658 (integer) cruser_id => 16 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 13925 (integer) title => NULL width => 686 (integer) height => 700 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL l10n_state => NULL indexingInProgress => protectedFALSE updatedProperties => protectedarray(empty) properties => protectedarray(15 items) uid => 13925 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/buecher/2010-2011/Louis_van_Gaal_Heukels.jpg' (52 chars) identifier_hash => '1f61c4117007bdfe08b44cf02c8d49d9b7053242' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Louis_van_Gaal_Heukels.jpg' (26 chars) sha1 => 'c9f980846c0cc48c3c792e4ae95f6d967f9b8770' (40 chars) size => 49345 (integer) creation_date => 1589290334 (integer) modification_date => 1589290334 (integer) folder_hash => '222b148081ff382d456882e952dc92e598c512ab' (40 chars) storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobject driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobject absoluteBasePath => protected'/var/www/vhosts/fussball-kultur.org/httpdocs/fileadmin/' (55 chars) supportedHashAlgorithms => protectedarray(2 items) 0 => 'sha1' (4 chars) 1 => 'md5' (3 chars) baseUri => protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole => protectedarray(3 items) _recycler_ => 'recycler' (8 chars) _temp_ => 'temporary' (9 chars) user_upload => 'userupload' (10 chars) charsetConversion => protectedNULL capabilities => protected15 (integer) storageUid => protected1 (integer) configuration => protectedarray(3 items) basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars) storageRecord => protectedarray(17 items) uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1435243063 (integer) crdate => 1435243063 (integer) cruser_id => 0 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
                     automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration => '<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <T3FlexForms> <
                     data> <sheet index="sDEF"> <language index="lDEF">
                      <field index="basePath"> <value index="vDEF">
                     fileadmin/</value> </field> <field index="pa
                     thType"> <value index="vDEF">relative</value>
                      </field> <field index="caseSensitive">
                      <value index="vDEF">1</value> </field> </la
                     nguage> </sheet> </data> </T3FlexForms>
' (583 chars) is_default => 1 (integer) is_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration => protectedarray(3 items) basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars) fileProcessingService => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee above signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobject isInitialized => protectedTRUE objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered slots => protectedarray(10 items)max depth logger => protectedTYPO3\CMS\Core\Log\Loggerprototypeobjectmax depth evaluatePermissions => protectedFALSE fileMounts => protectedarray(empty) userPermissions => protectedarray(empty) capabilities => protected15 (integer) signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobjectsee above processingFolder => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/_processed_/' (13 chars) name => protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters => protectedarray(empty) processingFolders => protectedNULL isOnline => protectedTRUE isDefault => protectedTRUE fileAndFolderNameFilters => protectedarray(1 item) 0 => array(2 items) 0 => 'TYPO3\CMS\Core\Resource\Filter\FileNameFilter' (45 chars) 1 => 'filterHiddenFilesAndFolders' (27 chars)
identifier => protected'/bilder/buecher/2010-2011/Louis_van_Gaal_Heukels.jpg' (52 chars) name => protected'Louis_van_Gaal_Heukels.jpg' (26 chars) deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protectedarray(77 items) uid => 6430 (integer) pid => 53 (integer) tstamp => 1470051773 (integer) crdate => 1470051773 (integer) cruser_id => 16 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
               6:"sys_language_uid";N;}
' (100 chars) uid_local => 13925 (integer) uid_foreign => 2089 (integer) tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars) fieldname => 'cover' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/buecher/2010-2011/Louis_van_Gaal_Heukels.jpg' (52 chars) identifier_hash => '1f61c4117007bdfe08b44cf02c8d49d9b7053242' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Louis_van_Gaal_Heukels.jpg' (26 chars) sha1 => 'c9f980846c0cc48c3c792e4ae95f6d967f9b8770' (40 chars) size => 49345 (integer) creation_date => 1589290334 (integer) modification_date => 1589290334 (integer) folder_hash => '222b148081ff382d456882e952dc92e598c512ab' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 13925 (integer) width => 686 (integer) height => 700 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL
modified uid => protected6430 (integer) _localizedUid => protected6430 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected6430 (integer)modified pid => protected53 (integer)
url => protected'' (0 chars) isbn => protected'' (0 chars) price => protected'49.95' (5 chars) awardYear => protected2011 (integer) awardPosition => protected11 (integer) authorIsEditor => protectedFALSE importFilename => protected'Datenbank_2010_2011.xls' (23 chars) authors => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (2 items) 000000000a2d433a00000000122c9ee0 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=2411, pid=51) lastname => protected'van Gaal' (8 chars) firstname => protected'Louis' (5 chars) gender => protected'' (0 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedNULL job => protected'' (0 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'' (0 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'' (0 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'' (0 chars) sorting => protected'10752' (5 chars) member => protectedFALSE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected2411 (integer) _localizedUid => protected2411 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected2411 (integer)modified pid => protected51 (integer) 000000000a2d432c00000000122c9ee0 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=2412, pid=51) lastname => protected'Heukels' (7 chars) firstname => protected'Robert' (6 chars) gender => protected'' (0 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedNULL job => protected'' (0 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'' (0 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'' (0 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'' (0 chars) sorting => protected'10752' (5 chars) member => protectedFALSE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected2412 (integer) _localizedUid => protected2412 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected2412 (integer)modified pid => protected51 (integer) publishers => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000000a2d431500000000122c9ee0 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=2716, pid=51) lastname => protected'' (0 chars) firstname => protected'' (0 chars) gender => protected'' (0 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedNULL job => protected'' (0 chars) company => protected'VisieSport' (10 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'' (0 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'' (0 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'' (0 chars) sorting => protected'10752' (5 chars) member => protectedFALSE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected2716 (integer) _localizedUid => protected2716 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected2716 (integer)modified pid => protected51 (integer) genres => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000000a2d436300000000122c9ee0 => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Genreprototypepersistent entity (uid=6, pid=53) name => protected'Sachbuch' (8 chars) uid => protected6 (integer) _localizedUid => protected6 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected6 (integer)modified pid => protected53 (integer) reviews => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000000a2d43af00000000122c9ee0 => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Reviewprototypepersistent entity (uid=72, pid=53) title => protected'Rezension zu: Louis van Gaal' (28 chars) intro => protected'' (0 chars) description => protected'
            
            hnliche Dimensionen bei einem Menschen wie ihm. Was von Louis van Gaal eines
             Tages bleiben wird, müssen womöglich spätere Generationen beurteilen. Ei
            n schweres Werk hat er aber hinterlassen, groß und gewichtig. Es heißt Bio
            graphie und Vision und hat folgerichtig zwei Bände, mit weniger kommt van G
            aal in jener Hinsicht wie in dieser nicht aus. Glücklicherweise nicht – d
            enn das Werk hat auch im übertragenen Sinne Gewicht. Der Wunsch, diesen F
            ußballlehrer, Poltergeist, Melanchoniker, Spielerfreund, Menschenschinder,
            Lebemann und Freigeist zu verstehen, wird vermutlich den wenigsten je umfass
            end erfüllt werden, ein bisschen näher dahin bringt einen die Lektüre den
            n aber doch. Man wird Louis van Gaal danach hassen, so denn man ihn zuvor sc
            hon gehasst hat, oder lieben, ist man damit die langen Lesestunden angegange
            n. Zwiespältig bleibt er als Figur – konservativ in großen Teilen der Bi
            ographie, radikal fortschrittsgläubig in seiner Spieltheorie, die van Gaal
            anschaulich erklärt (ohne natürlich erklären zu können, warum es beim FC
             Bayern auf einmal nicht mehr recht funktionieren wollte – erstens konnte
            er es, umjubelt und geliebt, zur Drucklegung nicht ahnen, zweitens dringt se
            lbst der größte niederländische Meister nicht in die letzten Mysterien di
            eses Spiels vor). Totaler Fußball, Rinus Michels, das Prinzip des Ballbes
            itzes: Wer van Gaals gegenüber Journalisten oft mit Schroffheit vertretene
            Maximen verstehen will, hat dafür einen Leitfaden zur Hand und muss, so er
            es nicht gleich versteht, auch nicht geharnischten Tadel befürchten, da all
            ein im Studierstübchen mit diesem anspruchsvollen Autor – der sich in der
             Biographie erstaunlich wenig Mühe gibt, sich in ein allzu helles Licht zu
            rücken. Louis van Gaal ist ehrlich; das Buch hat darin viele starke Seiten,
             weil er zu manchem steh...
' (2893 chars) date => protectedDateTimeprototypeobject (2011-08-01T00:00:00+02:00, 1312149600) reviewer => protectedDeci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=1740, pid=51) lastname => protected'Böller' (7 chars) firstname => protected'Hans' (4 chars) gender => protected'm' (1 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=4961, pid=51) uidLocal => protected8215 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above originalResource => protectedNULL uid => protected4961 (integer) _localizedUid => protected4961 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected4961 (integer)modified pid => protected51 (integer) job => protected'Sportjournalist' (15 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'<ul><li>geboren 1965 </li><li>Germanistik/Geschichte-Studium in Erlangen</li
               ></ul> <div class="row01"><ul><li>Mitarbeit in der Lokalredaktion der &quot
               ;Erlanger Nachrichten&quot; </li><li>Volontariat bei den &quot;Nürnberger N
               achrichten&quot; anschließend Redakteur in der Sportredaktion </li><li>seit
                1999 Ressortleiter </li><li>Mitarbeit bei verschiedenen Tageszeitungen (Fra
               nkfurter Allgemeine, Tagesspiegel) </li><li>Dozent an der Akademie der Bayer
               ischen Presse in München und Kulmbach </li><li>Berichterstattung von Welt-
               und Europameisterschaften im Fußball und Schwimmen </li></ul></div>
' (600 chars) description => protected'<b>Arbeitsschwerpunkte</b> Fußball, Schwimmen ' (48 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'<b>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis</b> Fußballbuch des Jahres 2006, 20
               07, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017
' (138 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'personality' (11 chars) sorting => protected'10752' (5 chars) member => protectedTRUE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (2 items) 000000000a2d43fc00000000122c9ee0 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=6, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T17:50:50+02:00, 1442245850) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T17:50:50+02:00, 1442245850) title => protected'Fußballbuch-Jury 2015' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2015' (22 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected6 (integer) _localizedUid => protected6 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected6 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000000a2d43f800000000122c9ee0 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=71, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286) title => protected'Fußballbuch-Jury 2017' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2017' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected71 (integer) _localizedUid => protected71 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected71 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedNULL uid => protected1740 (integer) _localizedUid => protected1740 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1740 (integer)modified pid => protected51 (integer)
uid => protected72 (integer) _localizedUid => protected72 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected72 (integer)modified pid => protected53 (integer)
tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (2 items) 000000000a2d439500000000122c9ee0 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=48, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2016-07-28T13:59:55+02:00, 1469707195) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2016-07-28T14:00:14+02:00, 1469707214) title => protected'Saison 2010/2011' (16 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'saison-2010-2011' (16 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected48 (integer) _localizedUid => protected48 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected48 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000000a2d4cdb00000000122c9ee0 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=12, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-15T19:31:55+02:00, 1442338315) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-15T19:36:37+02:00, 1442338597) title => protected'Fußballbuch des Jahres 2011' (28 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-des-jahres-2011' (28 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected12 (integer) _localizedUid => protected12 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected12 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected2089 (integer) _localizedUid => protected2089 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected2089 (integer)modified pid => protected53 (integer)
Louis van Gaal - Literatur - Deutsche Akademie für Fußball-Kultur
Platz 11Fußballbuch 2011

Louis van Gaal

Biographie & Vision. Vorwort von Hoeneß, Uli und Nuñez, Josep L (2010/2011)
Platz 11  Fußballbuch des Jahres 2011 
VisieSport
49,95 Euro
Buchcover Louis van Gaal - Biographie & Vision. Vorwort von Hoeneß, Uli und Nuñez, Josep L von Louis van Gaal

Rezension zu: Louis van Gaal

Hans Böller

Er kam fast überfallartig über die Bundesliga und ist längst wieder weg – jedenfalls scheint es so, denn auch ein Verschwinden erreicht außergewöhnliche Dimensionen bei einem Menschen wie ihm. Was von Louis van Gaal eines Tages bleiben wird, müssen womöglich spätere Generationen beurteilen. Ein schweres Werk hat er aber hinterlassen, groß und gewichtig. Es heißt Biographie und Vision und hat folgerichtig zwei Bände, mit weniger kommt van Gaal in jener Hinsicht wie in dieser nicht aus. Glücklicherweise nicht – denn das Werk hat auch im übertragenen Sinne Gewicht.

Der Wunsch, diesen Fußballlehrer, Poltergeist, Melanchoniker, Spielerfreund, Menschenschinder, Lebemann und Freigeist zu verstehen, wird vermutlich den wenigsten je umfassend erfüllt werden, ein bisschen näher dahin bringt einen die Lektüre denn aber doch. Man wird Louis van Gaal danach hassen, so denn man ihn zuvor schon gehasst hat, oder lieben, ist man damit die langen Lesestunden angegangen. Zwiespältig bleibt er als Figur – konservativ in großen Teilen der Biographie, radikal fortschrittsgläubig in seiner Spieltheorie, die van Gaal anschaulich erklärt (ohne natürlich erklären zu können, warum es beim FC Bayern auf einmal nicht mehr recht funktionieren wollte – erstens konnte er es, umjubelt und geliebt, zur Drucklegung nicht ahnen, zweitens dringt selbst der größte niederländische Meister nicht in die letzten Mysterien dieses Spiels vor).

Totaler Fußball, Rinus Michels, das Prinzip des Ballbesitzes: Wer van Gaals gegenüber Journalisten oft mit Schroffheit vertretene Maximen verstehen will, hat dafür einen Leitfaden zur Hand und muss, so er es nicht gleich versteht, auch nicht geharnischten Tadel befürchten, da allein im Studierstübchen mit diesem anspruchsvollen Autor – der sich in der Biographie erstaunlich wenig Mühe gibt, sich in ein allzu helles Licht zu rücken. Louis van Gaal ist ehrlich; das Buch hat darin viele starke Seiten, weil er zu manchem steht, das andere Lebensbeichten elegant umgehen: Seine Sehnsucht danach, geliebt, wenigstens aber gemocht zu werden, ist gelegentlich annähernd rührend. Und: Geht es nicht jedem so? Van Gaal führt ohne Scheu Argumente für die eigene Liebenswürdigkeit ins Feld, auf nicht aufdringliche Weise, und was er über sein Leben, gerade auch sein privates, erzählt, beeindruckt in einer ihm sehr eigenen Offenheit. Man erahnt einen starken Charakter mit tatsächlich sehr sympathischen Facetten, selbst, wenn man sich an seinem Wertebegriff reiben oder stoßen kann. Wäre es kein allzu abgegriffenes Sprachbild, könnte man diesen Stil kompromisslos nennen.

So oder so: Der Trainer des Jahres 2010 – der erste Ausländer, dem diese Ehre in Deutschland zuteil wurde – wäre gerade nach seinem Abschied aus Deutschland ein würdiger Buch-Preisträger. Ein recht umfassend sehr würdiger sogar.

zurück

Das könnte Sie auch interessieren

Cookies verwalten