Extbase Variable Dump
Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Bookprototypepersistent entity (uid=1221, pid=53)
   title => protected'Kassiber aus der Gummizelle' (27 chars)
   subtitle => protected'Geschichten vom Fußball' (24 chars)
   description => protected'Frank Willmanns gesammelte Kolumnen: Von Osteuropa, dem Mobilat Fantalk und 
      dem wirklich wahren Fußball.
Frank Willmanns wöchentliche Kolumne im Tage
      sspiegel ist vieles: meinungsstark, unterhaltsam und bissig - kurzum eine ab
      solute Pflichtlektüre. Ideal für unterwegs: Seine neueste Geschichtensamml
      ung <link http://www.werkstatt-verlag.de/?q=9783730701690 _blank external-li
      nk-new-window "Opens external link in new window">&quot;Kassiber aus der Gum
      mizelle&quot;, erschienen im Verlag Die Werkstatt.</link> 
Von seinem Spezi
      algebiet &quot;Ostfußball&quot; ausgehend, begleiten wir Frank Willmann auf
       die Bolzplätze der Republik und darüber hinaus: Zu fünft in einem Kombi 
      geht's&nbsp;zum Belgrader Derby, nicht weniger nervenaufreibend und amüsant
       sein Besuch beim Mobilat Fantalk. 
Buchbesprechungen: 
<link http://www.t
      urus.net/sport/fussball/8243-ein-echter-willmann-von-den-bohemians-1905-bis-
      zum-mobilat-fantalk.html _blank external-link-new-window "Opens external lin
      k in new window">Rezension bei turus.net</link> 
<link http://120minuten.ne
      t/kassiber-aus-der-gummizelle/ _blank external-link-new-window "Opens extern
      al link in new window">Rezension bei 120minuten.net</link> 
<link http://de
      tektor.fm/kultur/buchvorstellung-frank-willmann-kassiber-aus-der-Gummizelle 
      _blank external-link-new-window "Opens external link in new window">Rezensio
      n bei detektor.fm</link>' (1392 chars)
   yearOfPublication => protected2015 (integer)
   cover => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=4756, pid=53)
      uidLocal => protected7988 (integer)
      configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobject
         objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered
         concreteConfigurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\FrontendConfigurationManagersingletonobject
            flexFormService => protectedTYPO3\CMS\Core\Service\FlexFormServicesingletonobject
            configuration => protectedarray(4 items)
               userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars)
               extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars)
               pluginName => 'Books' (5 chars)
               vendorName => 'Deci' (4 chars)
            contentObject => protectedTYPO3\CMS\Frontend\ContentObject\ContentObjectRendererprototypeobjectfiltered
            objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered
            typoScriptService => protectedTYPO3\CMS\Core\TypoScript\TypoScriptServiceprototypeobject
            extensionName => protected'DeciBooksFk' (11 chars)
            pluginName => protected'Books' (5 chars)
            configurationCache => protectedarray(3 items)
               decibooksfk_books => array(11 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPaths => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(14 items)
                     books => array(2 items)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     address => array(2 items)max depth
                     news => array(30 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                     headline => '' (0 chars)
                     genre => '' (0 chars)
                     category => '' (0 chars)
                     withImageOnly => '0' (1 chars)
                     awardYear => '0' (1 chars)
                     winnerOnly => '0' (1 chars)
                     tags => '' (0 chars)
                  userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars)
                  extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars)
                  pluginName => 'Books' (5 chars)
                  vendorName => 'Deci' (4 chars)
                  controllerConfiguration => array(1 item)
                     Book => array(1 item)max depth
               decicontentfk_tags => array(7 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '' (0 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPath => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(8 items)
                     content => array(6 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     books => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     address => array(2 items)max depth
                     news => array(37 items)max depth
                  controllerConfiguration => array(1 item)
                     Tag => array(1 item)max depth
               deciaddressfk_address => array(7 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPaths => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(7 items)
                     address => array(2 items)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     books => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     news => array(30 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                  controllerConfiguration => array(empty)
            environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobject
         environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobjectsee above
      originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
         propertiesOfFileReference => protectedarray(34 items)
            uid => 4756 (integer)
            pid => 53 (integer)
            tstamp => 1443441197 (integer)
            crdate => 1441842697 (integer)
            cruser_id => 9 (integer)
            deleted => 0 (integer)
            hidden => 0 (integer)
            t3ver_oid => 0 (integer)
            t3ver_id => 0 (integer)
            t3ver_wsid => 0 (integer)
            t3ver_label => '' (0 chars)
            t3ver_state => 0 (integer)
            t3ver_stage => 0 (integer)
            t3ver_count => 0 (integer)
            t3ver_tstamp => 0 (integer)
            t3ver_move_id => 0 (integer)
            sys_language_uid => 0 (integer)
            l10n_parent => 0 (integer)
            l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
            uid_local => 7988 (integer)
            uid_foreign => 1221 (integer)
            tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars)
            fieldname => 'cover' (5 chars)
            sorting_foreign => 1 (integer)
            table_local => 'sys_file' (8 chars)
            title => NULL
            description => NULL
            alternative => NULL
            link => '' (0 chars)
            showinpreview => 0 (integer)
            event => 0 (integer)
            crop => '' (0 chars)
            autoplay => 0 (integer)
            l10n_state => NULL
         name => protectedNULL
         originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject
            metaDataLoaded => protectedTRUE
            metaDataProperties => protectedarray(51 items)
               uid => 7969 (integer)
               pid => 0 (integer)
               tstamp => 1597125215 (integer)
               crdate => 1441842428 (integer)
               cruser_id => 9 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_id => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_label => '' (0 chars)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               t3ver_count => 0 (integer)
               t3ver_tstamp => 0 (integer)
               t3ver_move_id => 0 (integer)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 7988 (integer)
               title => NULL
               width => 226 (integer)
               height => 360 (integer)
               description => NULL
               alternative => NULL
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '' (0 chars)
               keywords => '' (0 chars)
               caption => '' (0 chars)
               creator_tool => '' (0 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => '' (0 chars)
               source => '' (0 chars)
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 0 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => '' (0 chars)
               unit => '' (0 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => '' (0 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => '' (0 chars)
               copyright => NULL
               l10n_state => NULL
            indexingInProgress => protectedFALSE
            updatedProperties => protectedarray(empty)
            properties => protectedarray(15 items)
               uid => 7988 (integer)
               pid => 0 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/bilder/buecher/2014-2015/Kassiber-aus-der-Gummizelle_Frank_Willmanns_978373
                  0701690.jpg' (87 chars)
               identifier_hash => '2673334397884f73630c0839f4d2e9e01ee4b5e6' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'Kassiber-aus-der-Gummizelle_Frank_Willmanns_9783730701690.jpg' (61 chars)
               sha1 => '671bb3e2ebb2cdcf3db087cf8f1d0c1905588724' (40 chars)
               size => 36613 (integer)
               creation_date => 1589290334 (integer)
               modification_date => 1589290334 (integer)
               folder_hash => '84ce9e3f35127c4ec7eaf6fff06f4035890967ac' (40 chars)
            storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobject
               driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobject
                  absoluteBasePath => protected'/var/www/vhosts/fussball-kultur.org/httpdocs/fileadmin/' (55 chars)
                  supportedHashAlgorithms => protectedarray(2 items)
                     0 => 'sha1' (4 chars)
                     1 => 'md5' (3 chars)
                  baseUri => protected'fileadmin/' (10 chars)
                  mappingFolderNameToRole => protectedarray(3 items)
                     _recycler_ => 'recycler' (8 chars)
                     _temp_ => 'temporary' (9 chars)
                     user_upload => 'userupload' (10 chars)
                  charsetConversion => protectedNULL
                  capabilities => protected15 (integer)
                  storageUid => protected1 (integer)
                  configuration => protectedarray(3 items)
                     basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)
               storageRecord => protectedarray(17 items)
                  uid => 1 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1435243063 (integer)
                  crdate => 1435243063 (integer)
                  cruser_id => 0 (integer)
                  deleted => 0 (integer)
                  name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
                  description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                     automatically by TYPO3.' (99 chars)
                  driver => 'Local' (5 chars)
                  configuration => '<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<T3FlexForms>
    <
                     data>
        <sheet index="sDEF">
            <language index="lDEF">
     
                                <field index="basePath">
                    <value index="vDEF">
                     fileadmin/</value>
                </field>
                <field index="pa
                     thType">
                    <value index="vDEF">relative</value>
          
                           </field>
                <field index="caseSensitive">
               
                          <value index="vDEF">1</value>
                </field>
            </la
                     nguage>
        </sheet>
    </data>
</T3FlexForms>' (583 chars)
                  is_default => 1 (integer)
                  is_browsable => 1 (integer)
                  is_public => 1 (integer)
                  is_writable => 1 (integer)
                  is_online => 1 (integer)
                  processingfolder => NULL
                  auto_extract_metadata => 1 (integer)
               configuration => protectedarray(3 items)
                  basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                  pathType => 'relative' (8 chars)
                  caseSensitive => '1' (1 chars)
               fileProcessingService => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobject
                  storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
                  driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee above
                  signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobject
                     isInitialized => protectedTRUE
                     objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered
                     slots => protectedarray(10 items)max depth
                     logger => protectedTYPO3\CMS\Core\Log\Loggerprototypeobjectmax depth
               evaluatePermissions => protectedFALSE
               fileMounts => protectedarray(empty)
               userPermissions => protectedarray(empty)
               capabilities => protected15 (integer)
               signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobjectsee above
               processingFolder => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobject
                  storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
                  identifier => protected'/_processed_/' (13 chars)
                  name => protected'_processed_' (11 chars)
                  fileAndFolderNameFilters => protectedarray(empty)
               processingFolders => protectedarray(1 item)
                  0 => TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee above
               isOnline => protectedTRUE
               isDefault => protectedTRUE
               fileAndFolderNameFilters => protectedarray(1 item)
                  0 => array(2 items)
                     0 => 'TYPO3\CMS\Core\Resource\Filter\FileNameFilter' (45 chars)
                     1 => 'filterHiddenFilesAndFolders' (27 chars)
            identifier => protected'/bilder/buecher/2014-2015/Kassiber-aus-der-Gummizelle_Frank_Willmanns_978373
               0701690.jpg' (87 chars)
            name => protected'Kassiber-aus-der-Gummizelle_Frank_Willmanns_9783730701690.jpg' (61 chars)
            deleted => protectedFALSE
         mergedProperties => protectedarray(77 items)
            uid => 4756 (integer)
            pid => 53 (integer)
            tstamp => 1443441197 (integer)
            crdate => 1441842697 (integer)
            cruser_id => 9 (integer)
            deleted => 0 (integer)
            hidden => 0 (integer)
            t3ver_oid => 0 (integer)
            t3ver_id => 0 (integer)
            t3ver_wsid => 0 (integer)
            t3ver_label => '' (0 chars)
            t3ver_state => 0 (integer)
            t3ver_stage => 0 (integer)
            t3ver_count => 0 (integer)
            t3ver_tstamp => 0 (integer)
            t3ver_move_id => 0 (integer)
            sys_language_uid => 0 (integer)
            l10n_parent => 0 (integer)
            l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
            uid_local => 7988 (integer)
            uid_foreign => 1221 (integer)
            tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars)
            fieldname => 'cover' (5 chars)
            sorting_foreign => 1 (integer)
            table_local => 'sys_file' (8 chars)
            title => NULL
            description => NULL
            alternative => NULL
            link => '' (0 chars)
            showinpreview => 0 (integer)
            event => 0 (integer)
            crop => '' (0 chars)
            autoplay => 0 (integer)
            l10n_state => NULL
            missing => 0 (integer)
            type => '2' (1 chars)
            storage => 1 (integer)
            identifier => '/bilder/buecher/2014-2015/Kassiber-aus-der-Gummizelle_Frank_Willmanns_978373
               0701690.jpg' (87 chars)
            identifier_hash => '2673334397884f73630c0839f4d2e9e01ee4b5e6' (40 chars)
            extension => 'jpg' (3 chars)
            mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
            name => 'Kassiber-aus-der-Gummizelle_Frank_Willmanns_9783730701690.jpg' (61 chars)
            sha1 => '671bb3e2ebb2cdcf3db087cf8f1d0c1905588724' (40 chars)
            size => 36613 (integer)
            creation_date => 1589290334 (integer)
            modification_date => 1589290334 (integer)
            folder_hash => '84ce9e3f35127c4ec7eaf6fff06f4035890967ac' (40 chars)
            t3_origuid => 0 (integer)
            file => 7988 (integer)
            width => 226 (integer)
            height => 360 (integer)
            categories => 0 (integer)
            visible => 1 (integer)
            status => '' (0 chars)
            keywords => '' (0 chars)
            caption => '' (0 chars)
            creator_tool => '' (0 chars)
            download_name => '' (0 chars)
            creator => '' (0 chars)
            publisher => '' (0 chars)
            source => '' (0 chars)
            location_country => '' (0 chars)
            location_region => '' (0 chars)
            location_city => '' (0 chars)
            latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
            longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
            ranking => 0 (integer)
            content_creation_date => 0 (integer)
            content_modification_date => 0 (integer)
            note => '' (0 chars)
            unit => '' (0 chars)
            duration => 0 (double)
            color_space => '' (0 chars)
            pages => 0 (integer)
            language => '' (0 chars)
            fe_groups => '' (0 chars)
            copyright => NULLmodified
      uid => protected4756 (integer)
      _localizedUid => protected4756 (integer)modified
      _languageUid => protected0 (integer)modified
      _versionedUid => protected4756 (integer)modified
      pid => protected53 (integer)
   url => protected'http://www.werkstatt-verlag.de/?q=9783730701690' (47 chars)
   isbn => protected'978-3-7307-0169-0' (17 chars)
   price => protected'9.90' (4 chars)
   awardYear => protected2015 (integer)
   awardPosition => protected4 (integer)
   authorIsEditor => protectedFALSE
   importFilename => protected'Datenbank_2014_2015.xls' (23 chars)
   authors => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items)
      000000003762f20200000000342c6227 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=523, pid=51)
         lastname => protected'Willmann' (8 chars)
         firstname => protected'Frank' (5 chars)
         gender => protected'm' (1 chars)
         title => protected'' (0 chars)
         image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=10865, pid=51)
            uidLocal => protected16927 (integer)
            configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above
            originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
               propertiesOfFileReference => protectedarray(34 items)
                  uid => 10865 (integer)
                  pid => 51 (integer)
                  tstamp => 1659014348 (integer)
                  crdate => 1602502502 (integer)
                  cruser_id => 14 (integer)
                  deleted => 0 (integer)
                  hidden => 0 (integer)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_id => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_label => '' (0 chars)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  t3ver_count => 0 (integer)
                  t3ver_tstamp => 0 (integer)
                  t3ver_move_id => 0 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
                  uid_local => 16927 (integer)
                  uid_foreign => 523 (integer)
                  tablenames => 'tx_deciaddressfk_domain_model_address' (37 chars)
                  fieldname => 'image' (5 chars)
                  sorting_foreign => 1 (integer)
                  table_local => 'sys_file' (8 chars)
                  title => NULL
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  link => '' (0 chars)
                  showinpreview => 0 (integer)
                  event => 0 (integer)
                  crop => '' (0 chars)
                  autoplay => 0 (integer)
                  l10n_state => NULL
               name => protectedNULL
               originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject
                  metaDataLoaded => protectedTRUE
                  metaDataProperties => protectedarray(51 items)
                     uid => 16903 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     tstamp => 1602502486 (integer)
                     crdate => 1602502485 (integer)
                     cruser_id => 14 (integer)
                     sys_language_uid => 0 (integer)
                     l10n_parent => 0 (integer)
                     l10n_diffsource => '' (0 chars)
                     t3ver_oid => 0 (integer)
                     t3ver_id => 0 (integer)
                     t3ver_wsid => 0 (integer)
                     t3ver_label => '' (0 chars)
                     t3ver_state => 0 (integer)
                     t3ver_stage => 0 (integer)
                     t3ver_count => 0 (integer)
                     t3ver_tstamp => 0 (integer)
                     t3ver_move_id => 0 (integer)
                     t3_origuid => 0 (integer)
                     file => 16927 (integer)
                     title => NULL
                     width => 1008 (integer)
                     height => 1008 (integer)
                     description => NULL
                     alternative => NULL
                     categories => 0 (integer)
                     visible => 1 (integer)
                     status => '' (0 chars)
                     keywords => NULL
                     caption => NULL
                     creator_tool => '' (0 chars)
                     download_name => '' (0 chars)
                     creator => '' (0 chars)
                     publisher => '' (0 chars)
                     source => '' (0 chars)
                     location_country => '' (0 chars)
                     location_region => '' (0 chars)
                     location_city => '' (0 chars)
                     latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                     longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                     ranking => 0 (integer)
                     content_creation_date => 0 (integer)
                     content_modification_date => 0 (integer)
                     note => NULL
                     unit => '' (0 chars)
                     duration => 0 (double)
                     color_space => '' (0 chars)
                     pages => 0 (integer)
                     language => '' (0 chars)
                     fe_groups => NULL
                     copyright => NULL
                     l10n_state => NULL
                  indexingInProgress => protectedFALSE
                  updatedProperties => protectedarray(empty)
                  properties => protectedarray(15 items)
                     uid => 16927 (integer)
                     pid => 0 (integer)
                     missing => 0 (integer)
                     type => '2' (1 chars)
                     storage => 1 (integer)
                     identifier => '/bilder/adressen/personen/Frank_Willmann_Foto_Anne_Hahn.jpg' (59 chars)
                     identifier_hash => 'f1872114a072ed76055feb500bd194e528e6ce24' (40 chars)
                     extension => 'jpg' (3 chars)
                     mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                     name => 'Frank_Willmann_Foto_Anne_Hahn.jpg' (33 chars)
                     sha1 => 'b85eac4ffcaceec9b25985cd5fa2b9328f643e0b' (40 chars)
                     size => 244041 (integer)
                     creation_date => 1602502486 (integer)
                     modification_date => 1602502486 (integer)
                     folder_hash => 'efadb52d400cbac32e4cc7758c8a4f7bb40a5048' (40 chars)
                  storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above
                  identifier => protected'/bilder/adressen/personen/Frank_Willmann_Foto_Anne_Hahn.jpg' (59 chars)
                  name => protected'Frank_Willmann_Foto_Anne_Hahn.jpg' (33 chars)
                  deleted => protectedFALSE
               mergedProperties => protectedarray(77 items)
                  uid => 10865 (integer)
                  pid => 51 (integer)
                  tstamp => 1659014348 (integer)
                  crdate => 1602502502 (integer)
                  cruser_id => 14 (integer)
                  deleted => 0 (integer)
                  hidden => 0 (integer)
                  t3ver_oid => 0 (integer)
                  t3ver_id => 0 (integer)
                  t3ver_wsid => 0 (integer)
                  t3ver_label => '' (0 chars)
                  t3ver_state => 0 (integer)
                  t3ver_stage => 0 (integer)
                  t3ver_count => 0 (integer)
                  t3ver_tstamp => 0 (integer)
                  t3ver_move_id => 0 (integer)
                  sys_language_uid => 0 (integer)
                  l10n_parent => 0 (integer)
                  l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
                  uid_local => 16927 (integer)
                  uid_foreign => 523 (integer)
                  tablenames => 'tx_deciaddressfk_domain_model_address' (37 chars)
                  fieldname => 'image' (5 chars)
                  sorting_foreign => 1 (integer)
                  table_local => 'sys_file' (8 chars)
                  title => NULL
                  description => NULL
                  alternative => NULL
                  link => '' (0 chars)
                  showinpreview => 0 (integer)
                  event => 0 (integer)
                  crop => '' (0 chars)
                  autoplay => 0 (integer)
                  l10n_state => NULL
                  missing => 0 (integer)
                  type => '2' (1 chars)
                  storage => 1 (integer)
                  identifier => '/bilder/adressen/personen/Frank_Willmann_Foto_Anne_Hahn.jpg' (59 chars)
                  identifier_hash => 'f1872114a072ed76055feb500bd194e528e6ce24' (40 chars)
                  extension => 'jpg' (3 chars)
                  mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
                  name => 'Frank_Willmann_Foto_Anne_Hahn.jpg' (33 chars)
                  sha1 => 'b85eac4ffcaceec9b25985cd5fa2b9328f643e0b' (40 chars)
                  size => 244041 (integer)
                  creation_date => 1602502486 (integer)
                  modification_date => 1602502486 (integer)
                  folder_hash => 'efadb52d400cbac32e4cc7758c8a4f7bb40a5048' (40 chars)
                  t3_origuid => 0 (integer)
                  file => 16927 (integer)
                  width => 1008 (integer)
                  height => 1008 (integer)
                  categories => 0 (integer)
                  visible => 1 (integer)
                  status => '' (0 chars)
                  keywords => NULL
                  caption => NULL
                  creator_tool => '' (0 chars)
                  download_name => '' (0 chars)
                  creator => '' (0 chars)
                  publisher => '' (0 chars)
                  source => '' (0 chars)
                  location_country => '' (0 chars)
                  location_region => '' (0 chars)
                  location_city => '' (0 chars)
                  latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
                  ranking => 0 (integer)
                  content_creation_date => 0 (integer)
                  content_modification_date => 0 (integer)
                  note => NULL
                  unit => '' (0 chars)
                  duration => 0 (double)
                  color_space => '' (0 chars)
                  pages => 0 (integer)
                  language => '' (0 chars)
                  fe_groups => NULL
                  copyright => NULLmodified
            uid => protected10865 (integer)
            _localizedUid => protected10865 (integer)modified
            _languageUid => protected0 (integer)modified
            _versionedUid => protected10865 (integer)modified
            pid => protected51 (integer)
         job => protected'Schriftsteller' (14 chars)
         company => protected'' (0 chars)
         birthday => protectedNULL
         dayOfDeath => protectedNULL
         shortBiographie => protected'<p>geb. am 20.09.1963 in Weimar, 1984 Ausreise nach Westberlin, lebt in Berl
            in</p>' (82 chars)
         description => protected'<p><strong>Aktuelle Arbeitsschwerpunkte</strong><br /> Fußball, Punkrock, S
            ubkultur</p>
<p><strong>Publikationen</strong>&nbsp;</p>
<ul> 	<li>Satan, 
            kannst du mir noch mal verzeihen: Otze Ehrlich, Schleimkeim und der ganze Re
            st: erweitere Neuauflage&nbsp;<br /> 	mit Anne Hahn, 2019, Ventil-Verlag, Ma
            inz&nbsp;</li> 	<li>Optimist aus Leidenschaft/Biografie Lutz Lindemann, Aufb
            au Verlag, Berlin 2019</li> 	<li>»Ich bin Trainer, kein Diplomat!«: Mein b
            ewegtes Leben. Biografie&nbsp;<br /> 	mit Hans-Ulrich Thomale, Mitteldeutsch
            er Verlag, Halle 2021</li> </ul>' (564 chars)
         awards => protected'' (0 chars)
         activitiesForDAFK => protected'<p><strong>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis</strong></p>
<p>Fußballspru
            ch des Jahres 2012, 2015</p>
<p>Fanpreis des Jahres 2016, 2019, 2022</p>
<
            p>Fußballbuch des Jahres 2021</p>' (186 chars)
         fanOrMember => protected'<p>FC Carl Zeiss Jena<br /> <br /> Autorennationalmannschaft</p>' (64 chars)
         soccerIs => protected'' (0 chars)
         homepage => protected'' (0 chars)
         twitter => protected'' (0 chars)
         facebook => protected'' (0 chars)
         googleplus => protected'' (0 chars)
         contact => protected'' (0 chars)
         type => protected'personality' (11 chars)
         sorting => protected'10240' (5 chars)
         member => protectedTRUE
         bensemannYear => protected0 (integer)
         bensemannImage => protectedNULL
         institution => protectedNULL
         representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty)
         tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (5 items)
            000000003762f21700000000342c6227 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=14, pid=50)
               crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-28T11:21:12+02:00, 1443432072)
               tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-28T11:21:12+02:00, 1443432072)
               title => protected'Fußballspruch-Jury 2015' (24 chars)
               seoTitle => protected'' (0 chars)
               seoDescription => protectedNULL
               seoHeadline => protected'' (0 chars)
               seoText => protectedNULL
               slug => protected'fussballspruch-jury-2015' (24 chars)
               contentElements => protectedNULL
               uid => protected14 (integer)
               _localizedUid => protected14 (integer)modified
               _languageUid => protected0 (integer)modified
               _versionedUid => protected14 (integer)modified
               pid => protected50 (integer)
            000000003762f21000000000342c6227 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=41, pid=50)
               crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2016-04-21T11:09:30+02:00, 1461229770)
               tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2016-04-21T11:09:30+02:00, 1461229770)
               title => protected'Fanpreis-Jury 2016' (18 chars)
               seoTitle => protected'' (0 chars)
               seoDescription => protectedNULL
               seoHeadline => protected'' (0 chars)
               seoText => protectedNULL
               slug => protected'fanpreis-jury-2016' (18 chars)
               contentElements => protectedNULL
               uid => protected41 (integer)
               _localizedUid => protected41 (integer)modified
               _languageUid => protected0 (integer)modified
               _versionedUid => protected41 (integer)modified
               pid => protected50 (integer)
            000000003762f24c00000000342c6227 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=113, pid=50)
               crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:29:23+02:00, 1557145763)
               tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:29:23+02:00, 1557145763)
               title => protected'Fanpreis-Jury 2019' (18 chars)
               seoTitle => protected'' (0 chars)
               seoDescription => protectedNULL
               seoHeadline => protected'' (0 chars)
               seoText => protectedNULL
               slug => protected'fanpreis-jury-2019' (18 chars)
               contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty)
               uid => protected113 (integer)
               _localizedUid => protected113 (integer)modified
               _languageUid => protected0 (integer)modified
               _versionedUid => protected113 (integer)modified
               pid => protected50 (integer)
            000000003762fd7900000000342c6227 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=142, pid=50)
               crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2021-02-02T13:50:04+01:00, 1612270204)
               tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2021-02-02T13:50:04+01:00, 1612270204)
               title => protected'Fußballbuch-Jury 2021' (22 chars)
               seoTitle => protected'' (0 chars)
               seoDescription => protectedNULL
               seoHeadline => protected'' (0 chars)
               seoText => protectedNULL
               slug => protected'fussballbuch-jury-2021' (22 chars)
               contentElements => protectedNULL
               uid => protected142 (integer)
               _localizedUid => protected142 (integer)modified
               _languageUid => protected0 (integer)modified
               _versionedUid => protected142 (integer)modified
               pid => protected50 (integer)
            000000003762fd8100000000342c6227 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=156, pid=50)
               crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2022-04-12T14:32:00+02:00, 1649766720)
               tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2022-04-12T14:32:00+02:00, 1649766720)
               title => protected'Fanpreis-Jury 2022' (18 chars)
               seoTitle => protected'' (0 chars)
               seoDescription => protectedNULL
               seoHeadline => protected'' (0 chars)
               seoText => protectedNULL
               slug => protected'fanpreis-jury-2022' (18 chars)
               contentElements => protectedNULL
               uid => protected156 (integer)
               _localizedUid => protected156 (integer)modified
               _languageUid => protected0 (integer)modified
               _versionedUid => protected156 (integer)modified
               pid => protected50 (integer)
         categories => protectedNULL
         uid => protected523 (integer)
         _localizedUid => protected523 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected523 (integer)modified
         pid => protected51 (integer)
   publishers => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items)
      000000003762f22700000000342c6227 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=1276, pid=51)
         lastname => protected'' (0 chars)
         firstname => protected'' (0 chars)
         gender => protected'' (0 chars)
         title => protected'' (0 chars)
         image => protectedNULL
         job => protected'' (0 chars)
         company => protected'Die Werkstatt' (13 chars)
         birthday => protectedNULL
         dayOfDeath => protectedNULL
         shortBiographie => protected'' (0 chars)
         description => protected'' (0 chars)
         awards => protected'' (0 chars)
         activitiesForDAFK => protected'' (0 chars)
         fanOrMember => protected'' (0 chars)
         soccerIs => protected'' (0 chars)
         homepage => protected'http://www.werkstatt-verlag.de/' (31 chars)
         twitter => protected'' (0 chars)
         facebook => protected'' (0 chars)
         googleplus => protected'' (0 chars)
         contact => protected'' (0 chars)
         type => protected'' (0 chars)
         sorting => protected'10240' (5 chars)
         member => protectedFALSE
         bensemannYear => protected0 (integer)
         bensemannImage => protectedNULL
         institution => protectedNULL
         representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items)
            000000003762fdbd00000000342c6227 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=529, pid=51)
               lastname => protected'Beyer' (5 chars)
               firstname => protected'Bernd-M.' (8 chars)
               gender => protected'm' (1 chars)
               title => protected'' (0 chars)
               image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=8460, pid=51)
                  uidLocal => protected15035 (integer)
                  configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above
                  originalResource => protectedNULL
                  uid => protected8460 (integer)
                  _localizedUid => protected8460 (integer)modified
                  _languageUid => protected0 (integer)modified
                  _versionedUid => protected8460 (integer)modified
                  pid => protected51 (integer)
               job => protected'Autor und Lektor' (16 chars)
               company => protected'' (0 chars)
               birthday => protectedNULL
               dayOfDeath => protectedNULL
               shortBiographie => protected'<p>Geboren 21.6.1950 in Hamburg, aufgewachsen in Köln und Essen<br /> Ausbi
                  ldung zum Zeitungsredakteur (WAZ, Essen), anschließend Tätigkeit als freie
                  r Journalist<br /> Studium der Wirtschafts- und Politikwissenschaften in Bra
                  unschweig und Göttingen<br /> 1981 bis zum Ruhestand Geschäftsführer und 
                  Programmleiter im Verlag Die Werkstatt, Göttingen<br /> Schwerpunkt: Fußba
                  llgeschichte</p>' (396 chars)
               description => protected'' (0 chars)
               awards => protected'<p><a class="external-link-new-window" href="https://www.fussball-kultur.org
                  /buch/book/helmut-schoen-1/" title="Opens external link in new window">Fußb
                  allbuch des Jahres 2017</a></p>
<p><a href="t3://page?uid=369">Fußballbuch
                   des Jahres 2021</a></p>' (252 chars)
               activitiesForDAFK => protected'<p><strong>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis</strong></p>
<p>Fanzine des 
                  Jahres 2009</p>' (91 chars)
               fanOrMember => protected'' (0 chars)
               soccerIs => protected'<p>mehr als ein Spiel, aber gewiss nicht "wichtiger als Leben und Tod" (wie 
                  es Bill Shankly für sich reklamierte).</p>' (119 chars)
               homepage => protected'http://www.werkstatt-verlag.de/' (31 chars)
               twitter => protected'' (0 chars)
               facebook => protected'' (0 chars)
               googleplus => protected'' (0 chars)
               contact => protected'' (0 chars)
               type => protected'personality' (11 chars)
               sorting => protected'10240' (5 chars)
               member => protectedTRUE
               bensemannYear => protected0 (integer)
               bensemannImage => protectedNULL
               institution => protectedDeci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entitysee above (uid=1276, pid=51)
               representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty)
               tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty)
               categories => protectedNULL
               uid => protected529 (integer)
               _localizedUid => protected529 (integer)modified
               _languageUid => protected0 (integer)modified
               _versionedUid => protected529 (integer)modified
               pid => protected51 (integer)
         tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty)
         categories => protectedNULL
         uid => protected1276 (integer)
         _localizedUid => protected1276 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected1276 (integer)modified
         pid => protected51 (integer)
   genres => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items)
      000000003762fdd700000000342c6227 => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Genreprototypepersistent entity (uid=6, pid=53)
         name => protected'Sachbuch' (8 chars)
         uid => protected6 (integer)
         _localizedUid => protected6 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected6 (integer)modified
         pid => protected53 (integer)
   reviews => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items)
      000000003762fda500000000342c6227 => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Reviewprototypepersistent entity (uid=11, pid=53)
         title => protected'Rezension: Kassiber aus der Gummizelle' (38 chars)
         intro => protected'' (0 chars)
         description => protected'Um zu beschreiben, was Frank Willmann für ein Autor ist, muss man vielleich
            t kurz an eine 11Freunde-Festivität erinnern, auf der Willmann vor ein paar
             Jahren zu Gast war. Zu vorgerückter Stunde war schon mächtig Alkohol kons
            umiert worden und viele drängten zum Aufbruch. Auch Willmann war abmarschbe
            reit, aber verabschiedete sich vorher noch von einigen Mitarbeitern – jewe
            ils mit einem durchaus herzlich gemeinten Kopfstoß. So wie Willmanns Verabs
            chiedungsrituale sind auch seine Texte. Herzlich, brachial, bisweilen von ge
            brochener Schönheit und immer mitten auf die Zwölf. Wer diese Kombination 
            für schwierig herzustellen hält, muss sein Buch „Kassiber aus der Gummiz
            elle“ lesen, in dem Willmann die besten seiner Texte aus den letzten Jahre
            n versammelt und in denen vor allem ostdeutsche Fußballzustände beschreibt
            .
Nun muss man dazu wissen, dass Willmann, seit jeher Fan des ruhmreichen F
            C Carl Zeiss Jena, der wohl herausragendste Chronist der Fanszene der unterg
            egangenen DDR-Oberliga ist. Insbesondere sein Buch „Stadionpartisanen“ h
            at durch seine O-Ton-Protokolle viel vom nostalgischen Staub weggeblasen und
             den Blick geöffnet für eine vielschichtige Szene, in der Spaß, Fußball,
             Raufereien, Protest gegen die Enge der DDR-Diktatur und natürlich Alkohol 
            eine flirrende, brüchige Jugendkultur schufen. „Kassiber in der Gummizell
            e“ wagt nun viel. Willmann verknüpft kunstvoll die Mythen der Vergangenhe
            it mit der oftmaligen Tristesse von heute. Schön ist das in der Geschichte 
            über Stahl Brandenburg zu sehen, wo die Stahlarbeiter aus dem nahen Werk be
            im Fußball Entspannung suchten und es dabei mit der Einhaltung von Dienstpl
            änen nicht allzu Ernst nahmen. „Der Kollege Fleischhauer bitte schleunigs
            t zur Schicht“ musste der Stadionsprecher&nbsp; dann die Werktätigen in d
            ie Pflicht nehmen. Im Mai 2014 ist nichts mehr übrig vom lodernden Stahlfeu
            er. „Gespensterparade“ notiert Willmann und erzählt mitfühlend von den
             wenigen verbliebenen An...' (2910 chars)
         date => protectedDateTimeprototypeobject (2015-08-13T00:00:00+02:00, 1439416800)
         reviewer => protectedDeci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=21, pid=51)
            lastname => protected'Köster' (7 chars)
            firstname => protected'Philipp' (7 chars)
            gender => protected'm' (1 chars)
            title => protected'' (0 chars)
            image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=4982, pid=51)
               uidLocal => protected8236 (integer)
               configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above
               originalResource => protectedNULL
               uid => protected4982 (integer)
               _localizedUid => protected4982 (integer)modified
               _languageUid => protected0 (integer)modified
               _versionedUid => protected4982 (integer)modified
               pid => protected51 (integer)
            job => protected'Magazin-Chefredakteur' (21 chars)
            company => protected'' (0 chars)
            birthday => protectedNULL
            dayOfDeath => protectedNULL
            shortBiographie => protected'<b>Kurzbiographie</b>
<ul><li>geboren&nbsp;in Bielefeld </li><li>Chefredakt
               
               
               ßballkultur“ in Berlin</li></ul>' (263 chars)
            description => protected'Zum Thema Fußball schätzt sich&nbsp;der Arminia-Fan&nbsp;selber ein als (j
               ungen) Fußball-Nostalgiker mit Affekten gegen Vollkommerzialisierung (Stehp
               lätze, echte Identifikation, Überbezahlung).' (198 chars)
            awards => protected'' (0 chars)
            activitiesForDAFK => protected'<b>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis</b>
Fußballbuch des Jahres 2006, 20
               07, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

               <b>Laudator Deutscher Fußball-Kulturpreis</b>
Fußballspruch des Jahres 20
               10' (230 chars)
            fanOrMember => protected'Armina Bielefeld' (16 chars)
            soccerIs => protected'' (0 chars)
            homepage => protected'' (0 chars)
            twitter => protected'' (0 chars)
            facebook => protected'' (0 chars)
            googleplus => protected'' (0 chars)
            contact => protected'' (0 chars)
            type => protected'personality' (11 chars)
            sorting => protected'10240' (5 chars)
            member => protectedTRUE
            bensemannYear => protected0 (integer)
            bensemannImage => protectedNULL
            institution => protectedNULL
            representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty)
            tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (4 items)
               000000003762fc1500000000342c6227 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=6, pid=50)
                  crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T17:50:50+02:00, 1442245850)
                  tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T17:50:50+02:00, 1442245850)
                  title => protected'Fußballbuch-Jury 2015' (22 chars)
                  seoTitle => protected'' (0 chars)
                  seoDescription => protectedNULL
                  seoHeadline => protected'' (0 chars)
                  seoText => protectedNULL
                  slug => protected'fussballbuch-jury-2015' (22 chars)
                  contentElements => protectedNULL
                  uid => protected6 (integer)
                  _localizedUid => protected6 (integer)modified
                  _languageUid => protected0 (integer)modified
                  _versionedUid => protected6 (integer)modified
                  pid => protected50 (integer)
               000000003762fc0e00000000342c6227 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=71, pid=50)
                  crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286)
                  tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286)
                  title => protected'Fußballbuch-Jury 2017' (22 chars)
                  seoTitle => protected'' (0 chars)
                  seoDescription => protectedNULL
                  seoHeadline => protected'' (0 chars)
                  seoText => protectedNULL
                  slug => protected'fussballbuch-jury-2017' (22 chars)
                  contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty)
                  uid => protected71 (integer)
                  _localizedUid => protected71 (integer)modified
                  _languageUid => protected0 (integer)modified
                  _versionedUid => protected71 (integer)modified
                  pid => protected50 (integer)
               000000003762fd9700000000342c6227 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=100, pid=50)
                  crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:54+02:00, 1523449014)
                  tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:54+02:00, 1523449014)
                  title => protected'Fußballbuch-Jury 2018' (22 chars)
                  seoTitle => protected'' (0 chars)
                  seoDescription => protectedNULL
                  seoHeadline => protected'' (0 chars)
                  seoText => protectedNULL
                  slug => protected'fussballbuch-jury-2018' (22 chars)
                  contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty)
                  uid => protected100 (integer)
                  _localizedUid => protected100 (integer)modified
                  _languageUid => protected0 (integer)modified
                  _versionedUid => protected100 (integer)modified
                  pid => protected50 (integer)
               000000003762fd9600000000342c6227 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=114, pid=50)
                  crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:04+02:00, 1557145804)
                  tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:04+02:00, 1557145804)
                  title => protected'Fußballbuch-Jury 2019' (22 chars)
                  seoTitle => protected'' (0 chars)
                  seoDescription => protectedNULL
                  seoHeadline => protected'' (0 chars)
                  seoText => protectedNULL
                  slug => protected'fussballbuch-jury-2019' (22 chars)
                  contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty)
                  uid => protected114 (integer)
                  _localizedUid => protected114 (integer)modified
                  _languageUid => protected0 (integer)modified
                  _versionedUid => protected114 (integer)modified
                  pid => protected50 (integer)
            categories => protectedNULL
            uid => protected21 (integer)
            _localizedUid => protected21 (integer)modified
            _languageUid => protected0 (integer)modified
            _versionedUid => protected21 (integer)modified
            pid => protected51 (integer)
         uid => protected11 (integer)
         _localizedUid => protected11 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected11 (integer)modified
         pid => protected53 (integer)
   tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (2 items)
      000000003762fd8f00000000342c6227 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=4, pid=50)
         crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T16:46:50+02:00, 1442242010)
         tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T16:46:50+02:00, 1442242010)
         title => protected'Fußballbuch des Jahres 2015' (28 chars)
         seoTitle => protected'' (0 chars)
         seoDescription => protectedNULL
         seoHeadline => protected'' (0 chars)
         seoText => protectedNULL
         slug => protected'fussballbuch-des-jahres-2015' (28 chars)
         contentElements => protectedNULL
         uid => protected4 (integer)
         _localizedUid => protected4 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected4 (integer)modified
         pid => protected50 (integer)
      000000003762fd9100000000342c6227 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=5, pid=50)
         crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T16:47:13+02:00, 1442242033)
         tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T16:47:13+02:00, 1442242033)
         title => protected'Saison 2014/2015' (16 chars)
         seoTitle => protected'' (0 chars)
         seoDescription => protectedNULL
         seoHeadline => protected'' (0 chars)
         seoText => protectedNULL
         slug => protected'saison-2014-2015' (16 chars)
         contentElements => protectedNULL
         uid => protected5 (integer)
         _localizedUid => protected5 (integer)modified
         _languageUid => protected0 (integer)modified
         _versionedUid => protected5 (integer)modified
         pid => protected50 (integer)
   categories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty)
   uid => protected1221 (integer)
   _localizedUid => protected1221 (integer)modified
   _languageUid => protected0 (integer)modified
   _versionedUid => protected1221 (integer)modified
   pid => protected53 (integer)
Kassiber aus der Gummizelle - Literatur - Deutsche Akademie für Fußball-Kultur
Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen
  3. Kassiber aus der Gummizelle
Platz 4Fußballbuch 2015
SachbuchFußballbuch des Jahres 2015Saison 2014/2015

Kassiber aus der Gummizelle

Geschichten vom Fußball (2014/2015)
Platz 4  Fußballbuch des Jahres 2015 
von Frank Willmann
Frank Willmann
Die Werkstatt
Verlagsinfo www.werkstatt-verlag.de
9,90 Euro
978-3-7307-0169-0

Frank Willmanns gesammelte Kolumnen: Von Osteuropa, dem Mobilat Fantalk und dem wirklich wahren Fußball.

Frank Willmanns wöchentliche Kolumne im Tagesspiegel ist vieles: meinungsstark, unterhaltsam und bissig - kurzum eine absolute Pflichtlektüre. Ideal für unterwegs: Seine neueste Geschichtensammlung "Kassiber aus der Gummizelle", erschienen im Verlag Die Werkstatt.

Von seinem Spezialgebiet "Ostfußball" ausgehend, begleiten wir Frank Willmann auf die Bolzplätze der Republik und darüber hinaus: Zu fünft in einem Kombi geht's zum Belgrader Derby, nicht weniger nervenaufreibend und amüsant sein Besuch beim Mobilat Fantalk.

Buchbesprechungen:

Rezension bei turus.net

Rezension bei 120minuten.net

Rezension bei detektor.fm

Buchcover Kassiber aus der Gummizelle - Geschichten vom Fußball von Frank Willmann

Rezension: Kassiber aus der Gummizelle

Philipp Köster

Um zu beschreiben, was Frank Willmann für ein Autor ist, muss man vielleicht kurz an eine 11Freunde-Festivität erinnern, auf der Willmann vor ein paar Jahren zu Gast war. Zu vorgerückter Stunde war schon mächtig Alkohol konsumiert worden und viele drängten zum Aufbruch. Auch Willmann war abmarschbereit, aber verabschiedete sich vorher noch von einigen Mitarbeitern – jeweils mit einem durchaus herzlich gemeinten Kopfstoß. So wie Willmanns Verabschiedungsrituale sind auch seine Texte. Herzlich, brachial, bisweilen von gebrochener Schönheit und immer mitten auf die Zwölf. Wer diese Kombination für schwierig herzustellen hält, muss sein Buch „Kassiber aus der Gummizelle“ lesen, in dem Willmann die besten seiner Texte aus den letzten Jahren versammelt und in denen vor allem ostdeutsche Fußballzustände beschreibt.

Nun muss man dazu wissen, dass Willmann, seit jeher Fan des ruhmreichen FC Carl Zeiss Jena, der wohl herausragendste Chronist der Fanszene der untergegangenen DDR-Oberliga ist. Insbesondere sein Buch „Stadionpartisanen“ hat durch seine O-Ton-Protokolle viel vom nostalgischen Staub weggeblasen und den Blick geöffnet für eine vielschichtige Szene, in der Spaß, Fußball, Raufereien, Protest gegen die Enge der DDR-Diktatur und natürlich Alkohol eine flirrende, brüchige Jugendkultur schufen. „Kassiber in der Gummizelle“ wagt nun viel. Willmann verknüpft kunstvoll die Mythen der Vergangenheit mit der oftmaligen Tristesse von heute. Schön ist das in der Geschichte über Stahl Brandenburg zu sehen, wo die Stahlarbeiter aus dem nahen Werk beim Fußball Entspannung suchten und es dabei mit der Einhaltung von Dienstplänen nicht allzu Ernst nahmen. „Der Kollege Fleischhauer bitte schleunigst zur Schicht“ musste der Stadionsprecher  dann die Werktätigen in die Pflicht nehmen. Im Mai 2014 ist nichts mehr übrig vom lodernden Stahlfeuer. „Gespensterparade“ notiert Willmann und erzählt mitfühlend von den wenigen verbliebenen Anhängern, die nicht aufhören wollen, von Spitzenfußball in Brandenburg zu träumen.

Auch andere gefallene Größen besucht Willmann, wagt sich aber auf seine sehr spezielle Art und Weise auch an die großen Themen des Weltfußballs. Die Demission von Carlos Puyol ist ihm ein wehmütiger Abschiedsbrief wert. Die Bayern bekommen bei Willmann endlich mal nicht auf stumpfe, sondern auf höchst amüsante Weise ihr Fett weg. Und dass er auch gerne dahin geht, wo es weh tut, zeigt sein Reisebericht aus Belgrad, wo er dem unversöhnlichen Hass in Europas unversöhnlichster Fußballstadtt nachspürt. Es ist ein Buch, das im Fußball immer noch das sieht, was er vielleicht einmal war, nämlich wochenendliche Freude der Werktätigen.  Und dass ohne ein einziges Mal klebrig und nostalgisch zu werden. Das ist eine hohe Kunst – so wie ein sorgfältig ausgeführter Kopfstoß  zur Verabschiedung.

zurück

Das könnte Sie auch interessieren

Logo des Amt für Kultur und Freizeit der Stadt Nürnberg mit Link zu www.kuf-kultur.de
Im Vordergrund steht in weißer Schrift groß "Was zählt?". Das Fragezeichen steht dabei auf einem Ball der von einem Arm mit Händen in einem Torwarthandschuh gehalten. Im Hintergrund rechts steht ein Fußballtor vor der untergehenden Sonne.
Link zum Twitterprofil der Akademie @fussballkiebitz
Link zur Facebook-Seite der Akademie @Fussballakademie
Link zum YouTube-Kanal der Akademie /Fussballkultur

Veranstaltungen

Alle Veranstaltungen
Cookies verwalten