Extbase Variable Dump
Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Bookprototypepersistent entity (uid=1, pid=53)
   title => protected'Die Brüder Boateng' (19 chars)
   subtitle => protected'Drei deutsche Karrieren' (23 chars)
   description => protected'<p>»Kevin hatte es viel schwerer als ich. In Wedding aufzuwachsen ist ander
      s als in Wilmersdorf.« Jérôme Boateng</p> <p>Drei Brüder, zwei Mütter,
       ein Vater, ein Ziel: Fußballprofi zu werden.<br /> George, der älteste, h
      at es nicht geschafft. Heute züchtet er Hunde und macht Musik. Kevin hat be
      
      
      n und die deutsche Nationalmannschaft.</p> <p>Das Buch erzählt vom Aufwach
      
      
      l bis hin zu den Spitzenklubs und von Integration und Ausgrenzung.</p> <p>D
      ie Geschichte beginnt im Berliner Wedding in einem Fußballkäfig am Panke-K
      anal. Hier sind George (geboren 1982) und Kevin (geboren 1987) aufgewachsen,
       hier hat auch ihr Halbbruder Jérôme aus Berlin-Wilmersdorf (geboren 1988)
      
      
      abwesenden Vater, den afrikanischen Vater und deutschen Rassismus. Es geht u
      m Schule und Ausbildung, um Familie und Vernachlässigung, um Lehrer und Tra
      iner, um männliche Bezugspersonen. Es geht um Ehrgeiz und den Willen zum Er
      folg, ums Kämpfen und Aufgeben, ums Hinfallen und Wiederaufstehen und um ei
      n berühmtes Foul.</p>
' (1466 chars) yearOfPublication => protected2012 (integer) cover => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=10, pid=53) uidLocal => protected90 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobject objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered concreteConfigurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\FrontendConfigurationManagersingletonobject flexFormService => protectedTYPO3\CMS\Core\Service\FlexFormServicesingletonobject configuration => protectedarray(4 items) userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars) extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars) pluginName => 'Books' (5 chars) vendorName => 'Deci' (4 chars) contentObject => protectedTYPO3\CMS\Frontend\ContentObject\ContentObjectRendererprototypeobjectfiltered objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered typoScriptService => protectedTYPO3\CMS\Core\TypoScript\TypoScriptServiceprototypeobject extensionName => protected'DeciBooksFk' (11 chars) pluginName => protected'Books' (5 chars) configurationCache => protectedarray(3 items) decibooksfk_books => array(11 items) persistence => array(5 items) enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars) updateReferenceIndex => '0' (1 chars) classes => array(21 items)max depth storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars) recursive => '3' (1 chars) mvc => array(3 items) throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars) requestHandlers => array(4 items)max depth callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars) features => array(4 items) skipDefaultArguments => '0' (1 chars) ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars) requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars) consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars) view => array(4 items) widget => array(1 item)max depth templateRootPaths => array(1 item)max depth partialRootPaths => array(5 items)max depth layoutRootPaths => array(1 item)max depth objects => array(1 item) GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth settings => array(14 items) books => array(2 items)max depth meta => array(2 items)max depth events => array(2 items)max depth address => array(2 items)max depth news => array(30 items)max depth tagPage => array(1 item)max depth helper => array(1 item)max depth headline => '' (0 chars) genre => '' (0 chars) category => '' (0 chars) withImageOnly => '0' (1 chars) awardYear => '0' (1 chars) winnerOnly => '0' (1 chars) tags => '' (0 chars) userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars) extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars) pluginName => 'Books' (5 chars) vendorName => 'Deci' (4 chars) controllerConfiguration => array(1 item) Book => array(1 item)max depth decicontentfk_tags => array(7 items) persistence => array(5 items) enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars) updateReferenceIndex => '0' (1 chars) classes => array(21 items)max depth storagePid => '' (0 chars) recursive => '3' (1 chars) mvc => array(3 items) throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars) requestHandlers => array(4 items)max depth callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars) features => array(4 items) skipDefaultArguments => '0' (1 chars) ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars) requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars) consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars) view => array(4 items) widget => array(1 item)max depth templateRootPaths => array(1 item)max depth partialRootPaths => array(5 items)max depth layoutRootPath => array(1 item)max depth objects => array(1 item) GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth settings => array(8 items) content => array(6 items)max depth tagPage => array(1 item)max depth helper => array(1 item)max depth meta => array(2 items)max depth books => array(2 items)max depth events => array(2 items)max depth address => array(2 items)max depth news => array(37 items)max depth controllerConfiguration => array(1 item) Tag => array(1 item)max depth deciaddressfk_address => array(7 items) persistence => array(5 items) enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars) updateReferenceIndex => '0' (1 chars) classes => array(21 items)max depth storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars) recursive => '3' (1 chars) mvc => array(3 items) throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars) requestHandlers => array(4 items)max depth callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars) features => array(4 items) skipDefaultArguments => '0' (1 chars) ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars) requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars) consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars) view => array(4 items) widget => array(1 item)max depth templateRootPaths => array(1 item)max depth partialRootPaths => array(5 items)max depth layoutRootPaths => array(1 item)max depth objects => array(1 item) GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth settings => array(7 items) address => array(2 items)max depth meta => array(2 items)max depth books => array(2 items)max depth events => array(2 items)max depth news => array(30 items)max depth tagPage => array(1 item)max depth helper => array(1 item)max depth controllerConfiguration => array(empty) environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobject environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobjectsee above originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject propertiesOfFileReference => protectedarray(34 items) uid => 10 (integer) pid => 53 (integer) tstamp => 1599042139 (integer) crdate => 1439156857 (integer) cruser_id => 9 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:9:{s:13:"showinpreview";N;s:5:"title";N;s:11:"alternative";N;s:4:"link";N;
               s:11:"description";N;s:4:"crop";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:16:"sys
               _language_uid";N;}
' (170 chars) uid_local => 90 (integer) uid_foreign => 1 (integer) tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars) fieldname => 'cover' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '{"liste":{"cropArea":{"x":0,"y":0.33452181208053694,"width":1,"height":0.330
               9563758389262},"selectedRatio":"16:9","focusArea":null},"detail":{"cropArea"
               :{"x":0,"y":0.33452181208053694,"width":1,"height":0.3309563758389262},"sele
               ctedRatio":"16:9","focusArea":null}}
' (264 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL
name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject metaDataLoaded => protectedTRUE metaDataProperties => protectedarray(51 items) uid => 90 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1597125186 (integer) crdate => 1439156837 (integer) cruser_id => 9 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 90 (integer) title => NULL width => 263 (integer) height => 447 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL l10n_state => NULL indexingInProgress => protectedFALSE updatedProperties => protectedarray(empty) properties => protectedarray(15 items) uid => 90 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/buecher/2011-2012/die-brueder-boateng_horeni-michael_2012.jpg' (69 chars) identifier_hash => '6654918135dcf8caf6b126feefc2ebc33e923c06' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'die-brueder-boateng_horeni-michael_2012.jpg' (43 chars) sha1 => 'e5f3cae6ed950832e3406b8b4cae841dbf6d8886' (40 chars) size => 76097 (integer) creation_date => 1589290334 (integer) modification_date => 1589290334 (integer) folder_hash => '0ff9e0c66ec5dbd46c53ff45295b3c085c4de72e' (40 chars) storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobject driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobject absoluteBasePath => protected'/var/www/vhosts/fussball-kultur.org/httpdocs/fileadmin/' (55 chars) supportedHashAlgorithms => protectedarray(2 items) 0 => 'sha1' (4 chars) 1 => 'md5' (3 chars) baseUri => protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole => protectedarray(3 items) _recycler_ => 'recycler' (8 chars) _temp_ => 'temporary' (9 chars) user_upload => 'userupload' (10 chars) charsetConversion => protectedNULL capabilities => protected15 (integer) storageUid => protected1 (integer) configuration => protectedarray(3 items) basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars) storageRecord => protectedarray(17 items) uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1435243063 (integer) crdate => 1435243063 (integer) cruser_id => 0 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
                     automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration => '<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <T3FlexForms> <
                     data> <sheet index="sDEF"> <language index="lDEF">
                      <field index="basePath"> <value index="vDEF">
                     fileadmin/</value> </field> <field index="pa
                     thType"> <value index="vDEF">relative</value>
                      </field> <field index="caseSensitive">
                      <value index="vDEF">1</value> </field> </la
                     nguage> </sheet> </data> </T3FlexForms>
' (583 chars) is_default => 1 (integer) is_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration => protectedarray(3 items) basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars) fileProcessingService => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee above signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobject isInitialized => protectedTRUE objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered slots => protectedarray(10 items)max depth logger => protectedTYPO3\CMS\Core\Log\Loggerprototypeobjectmax depth evaluatePermissions => protectedFALSE fileMounts => protectedarray(empty) userPermissions => protectedarray(empty) capabilities => protected15 (integer) signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobjectsee above processingFolder => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/_processed_/' (13 chars) name => protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters => protectedarray(empty) processingFolders => protectedarray(1 item) 0 => TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee above isOnline => protectedTRUE isDefault => protectedTRUE fileAndFolderNameFilters => protectedarray(1 item) 0 => array(2 items) 0 => 'TYPO3\CMS\Core\Resource\Filter\FileNameFilter' (45 chars) 1 => 'filterHiddenFilesAndFolders' (27 chars)
identifier => protected'/bilder/buecher/2011-2012/die-brueder-boateng_horeni-michael_2012.jpg' (69 chars) name => protected'die-brueder-boateng_horeni-michael_2012.jpg' (43 chars) deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protectedarray(77 items) uid => 10 (integer) pid => 53 (integer) tstamp => 1599042139 (integer) crdate => 1439156857 (integer) cruser_id => 9 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:9:{s:13:"showinpreview";N;s:5:"title";N;s:11:"alternative";N;s:4:"link";N;
               s:11:"description";N;s:4:"crop";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:16:"sys
               _language_uid";N;}
' (170 chars) uid_local => 90 (integer) uid_foreign => 1 (integer) tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars) fieldname => 'cover' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '{"liste":{"cropArea":{"x":0,"y":0.33452181208053694,"width":1,"height":0.330
               9563758389262},"selectedRatio":"16:9","focusArea":null},"detail":{"cropArea"
               :{"x":0,"y":0.33452181208053694,"width":1,"height":0.3309563758389262},"sele
               ctedRatio":"16:9","focusArea":null}}
' (264 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/buecher/2011-2012/die-brueder-boateng_horeni-michael_2012.jpg' (69 chars) identifier_hash => '6654918135dcf8caf6b126feefc2ebc33e923c06' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'die-brueder-boateng_horeni-michael_2012.jpg' (43 chars) sha1 => 'e5f3cae6ed950832e3406b8b4cae841dbf6d8886' (40 chars) size => 76097 (integer) creation_date => 1589290334 (integer) modification_date => 1589290334 (integer) folder_hash => '0ff9e0c66ec5dbd46c53ff45295b3c085c4de72e' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 90 (integer) width => 263 (integer) height => 447 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL
modified uid => protected10 (integer) _localizedUid => protected10 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected10 (integer)modified pid => protected53 (integer)
url => protected'' (0 chars) isbn => protected'978-3-6085-0308-1' (17 chars) price => protected'18,95' (5 chars) awardYear => protected2012 (integer) awardPosition => protected4 (integer) authorIsEditor => protectedFALSE importFilename => protected'Datenbank_2011_2012.xls' (23 chars) authors => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000006d9f3adb000000000c04e85d => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=393, pid=51) lastname => protected'Horeni' (6 chars) firstname => protected'Michael' (7 chars) gender => protected'm' (1 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=5037, pid=51) uidLocal => protected8289 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject propertiesOfFileReference => protectedarray(34 items) uid => 5037 (integer) pid => 51 (integer) tstamp => 1456934243 (integer) crdate => 1444226715 (integer) cruser_id => 15 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 8289 (integer) uid_foreign => 393 (integer) tablenames => 'tx_deciaddressfk_domain_model_address' (37 chars) fieldname => 'image' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => 'Bild:©Julia Zimmermann' (23 chars) alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject metaDataLoaded => protectedTRUE metaDataProperties => protectedarray(51 items) uid => 8268 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1597125209 (integer) crdate => 1444226128 (integer) cruser_id => 15 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:11:"alternative";N;s:6:"source";N;
                        s:10:"categories";N;}
' (97 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 8289 (integer) title => NULL width => 1530 (integer) height => 1530 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => 'Julia Zimmermann, 2011' (22 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL l10n_state => NULL
indexingInProgress => protectedFALSE updatedProperties => protectedarray(empty) properties => protectedarray(15 items) uid => 8289 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/adressen/personen/Horeni_Michael_2011__c__Julia_Zimmermann.png' (70 chars) identifier_hash => '7ed52e1dade719dbba38d4a53f9de0e17a52020f' (40 chars) extension => 'png' (3 chars) mime_type => 'image/png' (9 chars) name => 'Horeni_Michael_2011__c__Julia_Zimmermann.png' (44 chars) sha1 => 'edd0ee62b90b892d1c3dceceab7c30766ffc3849' (40 chars) size => 3962934 (integer) creation_date => 1589290332 (integer) modification_date => 1589290332 (integer) folder_hash => 'efadb52d400cbac32e4cc7758c8a4f7bb40a5048' (40 chars) storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/bilder/adressen/personen/Horeni_Michael_2011__c__Julia_Zimmermann.png' (70 chars) name => protected'Horeni_Michael_2011__c__Julia_Zimmermann.png' (44 chars) deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protectedarray(77 items) uid => 5037 (integer) pid => 51 (integer) tstamp => 1456934243 (integer) crdate => 1444226715 (integer) cruser_id => 15 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 8289 (integer) uid_foreign => 393 (integer) tablenames => 'tx_deciaddressfk_domain_model_address' (37 chars) fieldname => 'image' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => 'Bild:©Julia Zimmermann' (23 chars) alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/adressen/personen/Horeni_Michael_2011__c__Julia_Zimmermann.png' (70 chars) identifier_hash => '7ed52e1dade719dbba38d4a53f9de0e17a52020f' (40 chars) extension => 'png' (3 chars) mime_type => 'image/png' (9 chars) name => 'Horeni_Michael_2011__c__Julia_Zimmermann.png' (44 chars) sha1 => 'edd0ee62b90b892d1c3dceceab7c30766ffc3849' (40 chars) size => 3962934 (integer) creation_date => 1589290332 (integer) modification_date => 1589290332 (integer) folder_hash => 'efadb52d400cbac32e4cc7758c8a4f7bb40a5048' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 8289 (integer) width => 1530 (integer) height => 1530 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => 'Julia Zimmermann, 2011' (22 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL
modified uid => protected5037 (integer) _localizedUid => protected5037 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected5037 (integer)modified pid => protected51 (integer)
job => protected'Sport-Redakteur' (15 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'<div class="row01"><ul><li>geboren am 27. Februar 1965 in Frankfurt am Main
            und aufgewachsen&nbsp;in einem Journalistenhaushalt, der die spätere Berufs
            wahl beeinflusste</li><li>nach dem Abitur 1984 folgte ein Volontariat bei de
            r „Abendpost/Nachtausgabe“</li><li>1989 trat er in die Sportredaktion de
            r Frankfurter Allgemeinen Zeitung ein und absolvierte das Studium der Politi
            
            
            n den Hauptteil</li><li>seit 2000 zuständig für die Berichterstattung übe
            r die deutsche Fußball-Nationalmannschaft</li><li>Autor der Biographie „K
            linsmann“</li></ul></div>
' (711 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'<div class="row01"><h5>Auszeichnung</h5> <ul><li>1998 mit dem Fair-Play-Pre
            is für Sportjournalismus</li></ul></div>
' (117 chars) activitiesForDAFK => protected'<b>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis</b> Fußballspruch des Jahres 2007 ' (75 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'personality' (11 chars) sorting => protected'4608' (4 chars) member => protectedTRUE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected393 (integer) _localizedUid => protected393 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected393 (integer)modified pid => protected51 (integer)
publishers => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000006d9f3b3e000000000c04e85d => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=1703, pid=51) lastname => protected'' (0 chars) firstname => protected'' (0 chars) gender => protected'' (0 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedNULL job => protected'' (0 chars) company => protected'Tropen' (6 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'' (0 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'' (0 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'0' (1 chars) sorting => protected'4608' (4 chars) member => protectedFALSE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected1703 (integer) _localizedUid => protected1703 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1703 (integer)modified pid => protected51 (integer) genres => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (2 items) 000000006d9f3b62000000000c04e85d => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Genreprototypepersistent entity (uid=1, pid=53) name => protected'Belletristik' (12 chars) uid => protected1 (integer) _localizedUid => protected1 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1 (integer)modified pid => protected53 (integer) 000000006d9f3b61000000000c04e85d => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Genreprototypepersistent entity (uid=6, pid=53) name => protected'Sachbuch' (8 chars) uid => protected6 (integer) _localizedUid => protected6 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected6 (integer)modified pid => protected53 (integer) reviews => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000006d9f3b51000000000c04e85d => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Reviewprototypepersistent entity (uid=54, pid=53) title => protected'Rezension: Die Brüder Boateng' (30 chars) intro => protected'' (0 chars) description => protected'<p>Es beginnt alles im Käfig an der Panke, im Wedding, wo sie Fußball spie
            len, jeden Tag, so lange sie können. Drei Brüder, besessen vom Fußball, b
            esser als ihre Altersgenossen. George, Kevin-Prince, Jérôme. Drei Talente,
             ihr Nachname: Boateng. Ihren Weg aus dem Käfig ins Leben kann jeder, der s
            ich ein bisschen für Fußball interessiert, mit Schlagworten pflastern: gha
            naischer Vater, unterschiedliche Mütter, Ghettokids, Hertha, der eine lande
            t im Gefängnis, der andere senst Ballack um, der dritte fängt sich und spi
            elt in der Nationalmannschaft. In unendlich vielen Artikeln wurde über sie
            geschrieben. Es ist doch alles erzählt, dachte man.</p> <p>Michael Horeni
            zeigt in seinem Buch: „Die Brüder Boateng“, dass zwar viel erzählt, ab
            er wenig verstanden wurde. Und es gibt so viel zu lernen aus dem, was er nac
            h den langen Gesprächen mit George und Jérôme, ihren Trainern und Lehrern
            , ihrem Vater und ihren Freunden aufgeschrieben hat: Wie es ist, als Kind vo
            n den Eltern seiner Gegner auf dem Platz bespuckt zu werden. Warum die wilde
            n Jungs von Hertha so schwer zu zähmen waren. Wieso eine Sportschule manchm
            al genau falsch ist, um ein guter Profi zu werden. Wie es dazu kam, dass Kev
            in-Prince plötzlich für Ghana spielte, ein Land, das er gar nicht kannte.
            Und dass viele Kleinigkeiten darüber entscheiden können, ob man wie George
             in Moabit einsitzt oder wie Jérôme in Schloss Bellevue geehrt wird.&nbsp;
            </p> <p>Horenis Buch ist ein Buch über Integration, Bildung, Familie, Fuß
            ball-Nachwuchsarbeit, über fremdenfeindliche Reflexe, seelische Verletzunge
            n, die Macht von Medien und Vorurteilen. Es ist erhellend und anrührend, in
            teressant und niemals langweilig. Vor allem aber ist es ein Buch darüber, d
            ass außergewöhnliches Talent ein Geschenk ist, und zugleich eine Last sein
             kann. Die drei Brüder haben sich freigespielt, jeder auf seine Art.</p>
' (1897 chars) date => protectedDateTimeprototypeobject (2012-07-25T00:00:00+02:00, 1343167200) reviewer => protectedDeci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=1832, pid=51) lastname => protected'Kemper' (6 chars) firstname => protected'Anna' (4 chars) gender => protected'f' (1 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=10644, pid=51) uidLocal => protected16708 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above originalResource => protectedNULL uid => protected10644 (integer) _localizedUid => protected10644 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected10644 (integer)modified pid => protected51 (integer) job => protected'Journalistin' (12 chars) company => protected'Die Zeit' (8 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'' (0 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'<p><strong>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis</strong></p> <p>Fußballbuch
                des Jahres 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2020</p> <p>Fußballs
               pruch des Jahres 2019</p> <p><strong>Laudatorin Deutscher Fußball-Kulturpr
               eis</strong></p> <p>Fußballbuch des Jahres 2015</p>
' (281 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'' (0 chars) sorting => protected'4608' (4 chars) member => protectedFALSE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (5 items) 000000006d9f3b80000000000c04e85d => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=6, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T17:50:50+02:00, 1442245850) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T17:50:50+02:00, 1442245850) title => protected'Fußballbuch-Jury 2015' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2015' (22 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected6 (integer) _localizedUid => protected6 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected6 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000006d9f3b84000000000c04e85d => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=71, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286) title => protected'Fußballbuch-Jury 2017' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2017' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected71 (integer) _localizedUid => protected71 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected71 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000006d9f34e9000000000c04e85d => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=100, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:54+02:00, 1523449014) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:54+02:00, 1523449014) title => protected'Fußballbuch-Jury 2018' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2018' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected100 (integer) _localizedUid => protected100 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected100 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000006d9f34e5000000000c04e85d => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=115, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:28+02:00, 1557145828) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:28+02:00, 1557145828) title => protected'Fußballspruch-Jury 2019' (24 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballspruch-jury-2019' (24 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected115 (integer) _localizedUid => protected115 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected115 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000006d9f3515000000000c04e85d => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=138, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2020-07-30T13:14:08+02:00, 1596107648) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2020-07-30T13:14:08+02:00, 1596107648) title => protected'Fußballbuch-Jury 2020' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2020' (22 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected138 (integer) _localizedUid => protected138 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected138 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedNULL uid => protected1832 (integer) _localizedUid => protected1832 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1832 (integer)modified pid => protected51 (integer)
uid => protected54 (integer) _localizedUid => protected54 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected54 (integer)modified pid => protected53 (integer)
tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (2 items) 000000006d9f3bbb000000000c04e85d => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=47, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2016-07-18T13:24:48+02:00, 1468841088) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2016-07-18T13:24:48+02:00, 1468841088) title => protected'Saison 2011/2012' (16 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'saison-2011-2012' (16 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected47 (integer) _localizedUid => protected47 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected47 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000006d9f3566000000000c04e85d => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=11, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-15T19:31:49+02:00, 1442338309) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-15T19:36:25+02:00, 1442338585) title => protected'Fußballbuch des Jahres 2012' (28 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-des-jahres-2012' (28 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected11 (integer) _localizedUid => protected11 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected11 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected1 (integer) _localizedUid => protected1 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1 (integer)modified pid => protected53 (integer)
Die Brüder Boateng - Literatur - Deutsche Akademie für Fußball-Kultur
Platz 4Fußballbuch 2012

Die Brüder Boateng

Drei deutsche Karrieren (2011/2012)
Platz 4  Fußballbuch des Jahres 2012 
Michael Horeni
© Julia Zimmermann, 2011
Tropen
18,00 Euro
978-3-6085-0308-1

»Kevin hatte es viel schwerer als ich. In Wedding aufzuwachsen ist anders als in Wilmersdorf.« Jérôme Boateng

Drei Brüder, zwei Mütter, ein Vater, ein Ziel: Fußballprofi zu werden.
George, der älteste, hat es nicht geschafft. Heute züchtet er Hunde und macht Musik. Kevin hat bei der WM 2010 für Ghana gespielt und trumpft nun bei AC Mailand auf. Bei Jérôme, so scheint es, lief alles nach Plan. Er verteidigt für den FC Bayern und die deutsche Nationalmannschaft.

Das Buch erzählt vom Aufwachsen in zwei grundverschiedenen Stadtteilen, von Unterstützung und Vernachlässigung in Familie, Schule und Fußballverein, vom Aufstieg im Profifußball bis hin zu den Spitzenklubs und von Integration und Ausgrenzung.

Die Geschichte beginnt im Berliner Wedding in einem Fußballkäfig am Panke-Kanal. Hier sind George (geboren 1982) und Kevin (geboren 1987) aufgewachsen, hier hat auch ihr Halbbruder Jérôme aus Berlin-Wilmersdorf (geboren 1988) das Fußballspielen gelernt. Doch es geht in diesem Buch um mehr als um Fußball und das Spiel mit und ohne Ball. Es geht um Väter und Söhne, um den abwesenden Vater, den afrikanischen Vater und deutschen Rassismus. Es geht um Schule und Ausbildung, um Familie und Vernachlässigung, um Lehrer und Trainer, um männliche Bezugspersonen. Es geht um Ehrgeiz und den Willen zum Erfolg, ums Kämpfen und Aufgeben, ums Hinfallen und Wiederaufstehen und um ein berühmtes Foul.

Buchcover Die Brüder Boateng - Drei deutsche Karrieren von Michael Horeni

Rezension: Die Brüder Boateng

Anna Kemper / Die Zeit

Es beginnt alles im Käfig an der Panke, im Wedding, wo sie Fußball spielen, jeden Tag, so lange sie können. Drei Brüder, besessen vom Fußball, besser als ihre Altersgenossen. George, Kevin-Prince, Jérôme. Drei Talente, ihr Nachname: Boateng. Ihren Weg aus dem Käfig ins Leben kann jeder, der sich ein bisschen für Fußball interessiert, mit Schlagworten pflastern: ghanaischer Vater, unterschiedliche Mütter, Ghettokids, Hertha, der eine landet im Gefängnis, der andere senst Ballack um, der dritte fängt sich und spielt in der Nationalmannschaft. In unendlich vielen Artikeln wurde über sie geschrieben. Es ist doch alles erzählt, dachte man.

Michael Horeni zeigt in seinem Buch: „Die Brüder Boateng“, dass zwar viel erzählt, aber wenig verstanden wurde. Und es gibt so viel zu lernen aus dem, was er nach den langen Gesprächen mit George und Jérôme, ihren Trainern und Lehrern, ihrem Vater und ihren Freunden aufgeschrieben hat: Wie es ist, als Kind von den Eltern seiner Gegner auf dem Platz bespuckt zu werden. Warum die wilden Jungs von Hertha so schwer zu zähmen waren. Wieso eine Sportschule manchmal genau falsch ist, um ein guter Profi zu werden. Wie es dazu kam, dass Kevin-Prince plötzlich für Ghana spielte, ein Land, das er gar nicht kannte. Und dass viele Kleinigkeiten darüber entscheiden können, ob man wie George in Moabit einsitzt oder wie Jérôme in Schloss Bellevue geehrt wird. 

Horenis Buch ist ein Buch über Integration, Bildung, Familie, Fußball-Nachwuchsarbeit, über fremdenfeindliche Reflexe, seelische Verletzungen, die Macht von Medien und Vorurteilen. Es ist erhellend und anrührend, interessant und niemals langweilig. Vor allem aber ist es ein Buch darüber, dass außergewöhnliches Talent ein Geschenk ist, und zugleich eine Last sein kann. Die drei Brüder haben sich freigespielt, jeder auf seine Art.

zurück

Das könnte Sie auch interessieren

Cookies verwalten