Extbase Variable Dump
Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Bookprototypepersistent entity (uid=283, pid=53)
   title => protected'Also sprach Metzelder zu Mertesacker ...' (40 chars)
   subtitle => protected'Lauter Liebeserklärungen an den Fußball' (41 chars)
   description => protected'' (0 chars)
   yearOfPublication => protected2012 (integer)
   cover => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=6393, pid=53)
      uidLocal => protected13893 (integer)
      configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobject
         objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered
         concreteConfigurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\FrontendConfigurationManagersingletonobject
            flexFormService => protectedTYPO3\CMS\Core\Service\FlexFormServicesingletonobject
            configuration => protectedarray(4 items)
               userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars)
               extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars)
               pluginName => 'Books' (5 chars)
               vendorName => 'Deci' (4 chars)
            contentObject => protectedTYPO3\CMS\Frontend\ContentObject\ContentObjectRendererprototypeobjectfiltered
            objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered
            typoScriptService => protectedTYPO3\CMS\Core\TypoScript\TypoScriptServiceprototypeobject
            extensionName => protected'DeciBooksFk' (11 chars)
            pluginName => protected'Books' (5 chars)
            configurationCache => protectedarray(3 items)
               decibooksfk_books => array(11 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPaths => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(14 items)
                     books => array(2 items)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     address => array(2 items)max depth
                     news => array(30 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                     headline => '' (0 chars)
                     genre => '' (0 chars)
                     category => '' (0 chars)
                     withImageOnly => '0' (1 chars)
                     awardYear => '0' (1 chars)
                     winnerOnly => '0' (1 chars)
                     tags => '' (0 chars)
                  userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars)
                  extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars)
                  pluginName => 'Books' (5 chars)
                  vendorName => 'Deci' (4 chars)
                  controllerConfiguration => array(1 item)
                     Book => array(1 item)max depth
               decicontentfk_tags => array(7 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '' (0 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPath => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(8 items)
                     content => array(6 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     books => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     address => array(2 items)max depth
                     news => array(37 items)max depth
                  controllerConfiguration => array(1 item)
                     Tag => array(1 item)max depth
               deciaddressfk_address => array(7 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPaths => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(7 items)
                     address => array(2 items)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     books => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     news => array(30 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                  controllerConfiguration => array(empty)
            environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobject
         environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobjectsee above
      originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
         propertiesOfFileReference => protectedarray(34 items)
            uid => 6393 (integer)
            pid => 53 (integer)
            tstamp => 1469444170 (integer)
            crdate => 1469444170 (integer)
            cruser_id => 16 (integer)
            deleted => 0 (integer)
            hidden => 0 (integer)
            t3ver_oid => 0 (integer)
            t3ver_id => 0 (integer)
            t3ver_wsid => 0 (integer)
            t3ver_label => '' (0 chars)
            t3ver_state => 0 (integer)
            t3ver_stage => 0 (integer)
            t3ver_count => 0 (integer)
            t3ver_tstamp => 0 (integer)
            t3ver_move_id => 0 (integer)
            sys_language_uid => 0 (integer)
            l10n_parent => 0 (integer)
            l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
               6:"sys_language_uid";N;}
' (100 chars) uid_local => 13893 (integer) uid_foreign => 283 (integer) tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars) fieldname => 'cover' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL
name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject metaDataLoaded => protectedTRUE metaDataProperties => protectedarray(51 items) uid => 12429 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1597125166 (integer) crdate => 1469443940 (integer) cruser_id => 16 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 13893 (integer) title => NULL width => 275 (integer) height => 418 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL l10n_state => NULL indexingInProgress => protectedFALSE updatedProperties => protectedarray(empty) properties => protectedarray(15 items) uid => 13893 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/buecher/2011-2012/Also_sprach_Metzelder_zu_Mertesacker_Rinke.jpg' (72 chars) identifier_hash => '8e9b22623afc744e203c51bd81dba1aaab2ad737' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Also_sprach_Metzelder_zu_Mertesacker_Rinke.jpg' (46 chars) sha1 => 'd911bd741a6883f4b7c467e4c2f8e1e52a5e37e3' (40 chars) size => 24950 (integer) creation_date => 1589290334 (integer) modification_date => 1589290334 (integer) folder_hash => '0ff9e0c66ec5dbd46c53ff45295b3c085c4de72e' (40 chars) storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobject driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobject absoluteBasePath => protected'/var/www/vhosts/fussball-kultur.org/httpdocs/fileadmin/' (55 chars) supportedHashAlgorithms => protectedarray(2 items) 0 => 'sha1' (4 chars) 1 => 'md5' (3 chars) baseUri => protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole => protectedarray(3 items) _recycler_ => 'recycler' (8 chars) _temp_ => 'temporary' (9 chars) user_upload => 'userupload' (10 chars) charsetConversion => protectedNULL capabilities => protected15 (integer) storageUid => protected1 (integer) configuration => protectedarray(3 items) basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars) storageRecord => protectedarray(17 items) uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1435243063 (integer) crdate => 1435243063 (integer) cruser_id => 0 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
                     automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration => '<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <T3FlexForms> <
                     data> <sheet index="sDEF"> <language index="lDEF">
                      <field index="basePath"> <value index="vDEF">
                     fileadmin/</value> </field> <field index="pa
                     thType"> <value index="vDEF">relative</value>
                      </field> <field index="caseSensitive">
                      <value index="vDEF">1</value> </field> </la
                     nguage> </sheet> </data> </T3FlexForms>
' (583 chars) is_default => 1 (integer) is_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration => protectedarray(3 items) basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars) fileProcessingService => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee above signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobject isInitialized => protectedTRUE objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered slots => protectedarray(10 items)max depth logger => protectedTYPO3\CMS\Core\Log\Loggerprototypeobjectmax depth evaluatePermissions => protectedFALSE fileMounts => protectedarray(empty) userPermissions => protectedarray(empty) capabilities => protected15 (integer) signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobjectsee above processingFolder => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/_processed_/' (13 chars) name => protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters => protectedarray(empty) processingFolders => protectedarray(1 item) 0 => TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee above isOnline => protectedTRUE isDefault => protectedTRUE fileAndFolderNameFilters => protectedarray(1 item) 0 => array(2 items) 0 => 'TYPO3\CMS\Core\Resource\Filter\FileNameFilter' (45 chars) 1 => 'filterHiddenFilesAndFolders' (27 chars)
identifier => protected'/bilder/buecher/2011-2012/Also_sprach_Metzelder_zu_Mertesacker_Rinke.jpg' (72 chars) name => protected'Also_sprach_Metzelder_zu_Mertesacker_Rinke.jpg' (46 chars) deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protectedarray(77 items) uid => 6393 (integer) pid => 53 (integer) tstamp => 1469444170 (integer) crdate => 1469444170 (integer) cruser_id => 16 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
               6:"sys_language_uid";N;}
' (100 chars) uid_local => 13893 (integer) uid_foreign => 283 (integer) tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars) fieldname => 'cover' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/buecher/2011-2012/Also_sprach_Metzelder_zu_Mertesacker_Rinke.jpg' (72 chars) identifier_hash => '8e9b22623afc744e203c51bd81dba1aaab2ad737' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Also_sprach_Metzelder_zu_Mertesacker_Rinke.jpg' (46 chars) sha1 => 'd911bd741a6883f4b7c467e4c2f8e1e52a5e37e3' (40 chars) size => 24950 (integer) creation_date => 1589290334 (integer) modification_date => 1589290334 (integer) folder_hash => '0ff9e0c66ec5dbd46c53ff45295b3c085c4de72e' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 13893 (integer) width => 275 (integer) height => 418 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL
modified uid => protected6393 (integer) _localizedUid => protected6393 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected6393 (integer)modified pid => protected53 (integer)
url => protected'' (0 chars) isbn => protected'' (0 chars) price => protected'7.99' (4 chars) awardYear => protected2012 (integer) awardPosition => protected2 (integer) authorIsEditor => protectedFALSE importFilename => protected'Datenbank_2011_2012.xls' (23 chars) authors => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 00000000471288480000000020941239 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=286, pid=51) lastname => protected'Rinke' (5 chars) firstname => protected'Moritz' (6 chars) gender => protected'm' (1 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=4866, pid=51) uidLocal => protected8086 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject propertiesOfFileReference => protectedarray(34 items) uid => 4866 (integer) pid => 51 (integer) tstamp => 1443432742 (integer) crdate => 1443432742 (integer) cruser_id => 14 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
                     6:"sys_language_uid";N;}
' (100 chars) uid_local => 8086 (integer) uid_foreign => 286 (integer) tablenames => 'tx_deciaddressfk_domain_model_address' (37 chars) fieldname => 'image' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL
name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject metaDataLoaded => protectedTRUE metaDataProperties => protectedarray(51 items) uid => 8067 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1597125239 (integer) crdate => 1441850601 (integer) cruser_id => 9 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 8086 (integer) title => NULL width => 150 (integer) height => 150 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL l10n_state => NULL indexingInProgress => protectedFALSE updatedProperties => protectedarray(empty) properties => protectedarray(15 items) uid => 8086 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/adressen/personen/Rinke_-_Moritz.jpg' (44 chars) identifier_hash => '411523d039ff2077ffe037e81fabc2744dcf7114' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Rinke_-_Moritz.jpg' (18 chars) sha1 => '6aab6a7ab816c124efb6be143581af00c2f854b6' (40 chars) size => 8750 (integer) creation_date => 1589290333 (integer) modification_date => 1589290333 (integer) folder_hash => 'efadb52d400cbac32e4cc7758c8a4f7bb40a5048' (40 chars) storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/bilder/adressen/personen/Rinke_-_Moritz.jpg' (44 chars) name => protected'Rinke_-_Moritz.jpg' (18 chars) deleted => protectedFALSE mergedProperties => protectedarray(77 items) uid => 4866 (integer) pid => 51 (integer) tstamp => 1443432742 (integer) crdate => 1443432742 (integer) cruser_id => 14 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
                     6:"sys_language_uid";N;}
' (100 chars) uid_local => 8086 (integer) uid_foreign => 286 (integer) tablenames => 'tx_deciaddressfk_domain_model_address' (37 chars) fieldname => 'image' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/adressen/personen/Rinke_-_Moritz.jpg' (44 chars) identifier_hash => '411523d039ff2077ffe037e81fabc2744dcf7114' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Rinke_-_Moritz.jpg' (18 chars) sha1 => '6aab6a7ab816c124efb6be143581af00c2f854b6' (40 chars) size => 8750 (integer) creation_date => 1589290333 (integer) modification_date => 1589290333 (integer) folder_hash => 'efadb52d400cbac32e4cc7758c8a4f7bb40a5048' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 8086 (integer) width => 150 (integer) height => 150 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL
modified uid => protected4866 (integer) _localizedUid => protected4866 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected4866 (integer)modified pid => protected51 (integer)
job => protected'Schriftsteller und Dramatiker' (29 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'<ul><li>geboren 1967 in Worpswede</li><li>Studium der&nbsp;Angewandten Theat
            erwissenschaft in Gießen</li><li>1994 - 1996 als Volontär, anschließend a
            ls Redakteur beim Berliner Tagesspiegel </li><li>1995 debütierte er als Dra
            matiker mit &quot;Der graue Engel&quot; in Zürich</li><li>lebt als freier A
            utor in Berlin</li></ul>
' (328 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'<ul><li>1995 und 1997 erhielt er den Axel-Springer-Preis für seine Reportag
            en &quot;Ein Tag mit Marlene&quot; und über die Love Parade 1997</li><li>20
            01 Nominierung für den Mülheimer Dramatikerpreis für &quot;Republik Vinet
            a&quot; </li><li>in der Kritikerumfrage der Zeitschrift Theater heute zum be
            sten deutschsprachigen Stück der Spielzeit 2000/2001 gewählt</li></ul>
' (376 chars) activitiesForDAFK => protected'<b>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis</b> &nbsp;Fußballspruch des Jahres
            2007
' (80 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'personality' (11 chars) sorting => protected'10240' (5 chars) member => protectedTRUE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected286 (integer) _localizedUid => protected286 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected286 (integer)modified pid => protected51 (integer)
publishers => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000004712886b0000000020941239 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=1296, pid=51) lastname => protected'' (0 chars) firstname => protected'' (0 chars) gender => protected'' (0 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedNULL job => protected'' (0 chars) company => protected'Kiepenheuer & Witsch' (20 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'' (0 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'' (0 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'0' (1 chars) sorting => protected'10240' (5 chars) member => protectedFALSE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected1296 (integer) _localizedUid => protected1296 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1296 (integer)modified pid => protected51 (integer) genres => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 00000000471288370000000020941239 => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Genreprototypepersistent entity (uid=1, pid=53) name => protected'Belletristik' (12 chars) uid => protected1 (integer) _localizedUid => protected1 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1 (integer)modified pid => protected53 (integer) reviews => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 00000000471288c10000000020941239 => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Reviewprototypepersistent entity (uid=52, pid=53) title => protected'Rezension: Also sprach Metzelder zu Mertesacker' (47 chars) intro => protected'' (0 chars) description => protected'Schon der Titel fällt auf: „Also sprach Metzelder zu Mertesacker ...“.
            In seinem Inneren bietet das handliche grüne Büchlein dann eine Fülle von
             stilistisch sehr unterschiedlichen Texten. Da protokolliert&nbsp; der Autor
             als Poolwärter im Schlosshotel Grunewald, wo die Nationalmannschaft zur WM
             2006 Quartier nahm, seine kuriosen Erlebnisse. Diese „Pool-Novellen“ ha
            t Moritz Rinke, der Dramatiker, einst für den „Tagesspiegel“ angefertig
            t. In einer anderen Episode weiß er genau, wie Otto und Beate Rehhagel am F
            rühstückstisch miteinander reden, wenn gerade ein Bundestrainer gesucht wi
            rd. Ebenso exakt nachzulesen ist, wie Jürgen Klinsmann und Jogi Löw den tr
            euguten Sepp Maier als Bundestor-warttrainer aussortierten. <br /> Wir kö
            nnen Angela Merkels glühende Briefchen studieren, die sie schwärmerisch an
             Bastian Schweinsteiger schreibt, in den sie sich – nun ja – ein wenig v
            erguckt hat. Es ist das Jahr 2010 und um die Kanzlerin herum ist es einsam g
            eworden. „Alle sind weg, es gibt nur noch Leute wie Mappus und Kauder,“
            klagt sie, und nutzt auch gleich noch die Gelegenheit, Mesut Özil weitsicht
            ig vor Anna-Maria Lagerblom zu warnen. Da merkt man, der Autor Moritz Rinke,
             gefürchteter Torjäger der Autoren-Nationalmannschaft, ist auch ein intime
            r Kenner von Werder Bremen. Die Empfehlung des Trainers Thomas Schaaf: „We
            nn Rinke so spielt, wie er schreibt, würde ich ihn beim nächsten Spiel ein
            wechseln“, steht im Klappentext. Natürlich handeln manche Texte auch vom
            &nbsp; kindlichen, gelegentlich etwas verschämt ironisierten Stolz des Fuß
            ballers Moritz Rinke. Einmal darf er sogar in direkter Nachfolge von Franz B
            
            
            mit Philipp Lahm („Die allermeisten Menschen, die über Fußball reden, ha
            ben keine Ahnung“) und steile Dribblings mitten hinein ins Terrain des Abs
            urden: Da flattert plöt...
' (3751 chars) date => protectedDateTimeprototypeobject (2012-07-25T00:00:00+02:00, 1343167200) reviewer => protectedDeci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=1747, pid=51) lastname => protected'Gäbler' (7 chars) firstname => protected'Bernd' (5 chars) gender => protected'm' (1 chars) title => protected'Prof.' (5 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=5070, pid=51) uidLocal => protected8329 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above originalResource => protectedNULL uid => protected5070 (integer) _localizedUid => protected5070 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected5070 (integer)modified pid => protected51 (integer) job => protected'Journalist, Publizist, Dozent' (29 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'<ul><li>geb. 1953</li><li>August 2001 – Ende 2004 Geschäftsführer des Ad
               olf Grimme Instituts für Medien und Kultur in Marl</li><li>1997 – 2001 Re
               ssortleiter „Medien“ der Zeitung „Die Woche“</li><li>1986 – 1997 T
               V-Journalist in verschiedenen Sendern und Funktionen; u.a. für „Zak“ (W
               
               
               ndfunk tätig, u.a. mitverantwortlich für das Magazin „Dienstag – das s
               tarke Stück der Woche“, den Polit-Talk „Drei, zwei, eins“ und ARD-„
               Brennpunkt“</li><li>studierter Historiker</li><li>Vorträge und Publikatio
               nen (u.a. „Die Zeit“, „Geo Wissen“, „Tagesspiegel“ zur Wirkungsw
               eise der Medien, Gast in TV-Sendungen wie „Hart aber fair“ (WDR), „nac
               htstudio“ (ZDF)</li><li>Für Firmen als Gutachter, Coach und Moderator akt
               iv</li><li>seit 2006 – Dozent für Journalistik und Medienkommunikation an
                der FHM in Bielefeld</li></ul>
' (1019 chars) description => protected'<b>Arbeitsschwerpunkte</b> Geschichte der Medien, Wirkungsweise von Medien,
                aktuelle Fernsehkritik, Medien und Sport <b>Fußball-Aktivitäten</b> An
               fang der neunziger Jahre TV-Redakteur bei „Sports-TV“ (Vox); Artikel üb
               er Sport im Fernsehen, Sportjournalismus
' (269 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'<b>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis</b> Fußballbuch des Jahres 2006, 2
               007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2018, 2019
' (145 chars) fanOrMember => protected'Schalke 04' (10 chars) soccerIs => protected'eine universelle Sprache.' (25 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'personality' (11 chars) sorting => protected'10240' (5 chars) member => protectedTRUE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (4 items) 00000000471288900000000020941239 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=6, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T17:50:50+02:00, 1442245850) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T17:50:50+02:00, 1442245850) title => protected'Fußballbuch-Jury 2015' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2015' (22 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected6 (integer) _localizedUid => protected6 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected6 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000004712888c0000000020941239 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=71, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286) title => protected'Fußballbuch-Jury 2017' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2017' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected71 (integer) _localizedUid => protected71 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected71 (integer)modified pid => protected50 (integer) 00000000471287b90000000020941239 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=100, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:54+02:00, 1523449014) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:54+02:00, 1523449014) title => protected'Fußballbuch-Jury 2018' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2018' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected100 (integer) _localizedUid => protected100 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected100 (integer)modified pid => protected50 (integer) 00000000471287ad0000000020941239 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=114, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:04+02:00, 1557145804) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:04+02:00, 1557145804) title => protected'Fußballbuch-Jury 2019' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2019' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected114 (integer) _localizedUid => protected114 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected114 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedNULL uid => protected1747 (integer) _localizedUid => protected1747 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1747 (integer)modified pid => protected51 (integer)
uid => protected52 (integer) _localizedUid => protected52 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected52 (integer)modified pid => protected53 (integer)
tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (2 items) 00000000471288ef0000000020941239 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=11, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-15T19:31:49+02:00, 1442338309) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-15T19:36:25+02:00, 1442338585) title => protected'Fußballbuch des Jahres 2012' (28 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-des-jahres-2012' (28 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected11 (integer) _localizedUid => protected11 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected11 (integer)modified pid => protected50 (integer) 00000000471288ed0000000020941239 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=47, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2016-07-18T13:24:48+02:00, 1468841088) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2016-07-18T13:24:48+02:00, 1468841088) title => protected'Saison 2011/2012' (16 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'saison-2011-2012' (16 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected47 (integer) _localizedUid => protected47 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected47 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected283 (integer) _localizedUid => protected283 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected283 (integer)modified pid => protected53 (integer)
Also sprach Metzelder zu Mertesacker ... - Literatur - Deutsche Akademie für Fußball-Kultur
Platz 2Fußballbuch 2012

Also sprach Metzelder zu Mertesacker ...

Lauter Liebeserklärungen an den Fußball (2011/2012)
Platz 2  Fußballbuch des Jahres 2012 
Moritz Rinke
Kiepenheuer & Witsch
7,99 Euro
Buchcover Also sprach Metzelder zu Mertesacker ... - Lauter Liebeserklärungen an den Fußball von Moritz Rinke

Rezension: Also sprach Metzelder zu Mertesacker

Bernd Gäbler

Schon der Titel fällt auf: „Also sprach Metzelder zu Mertesacker ...“. In seinem Inneren bietet das handliche grüne Büchlein dann eine Fülle von stilistisch sehr unterschiedlichen Texten. Da protokolliert  der Autor als Poolwärter im Schlosshotel Grunewald, wo die Nationalmannschaft zur WM 2006 Quartier nahm, seine kuriosen Erlebnisse. Diese „Pool-Novellen“ hat Moritz Rinke, der Dramatiker, einst für den „Tagesspiegel“ angefertigt. In einer anderen Episode weiß er genau, wie Otto und Beate Rehhagel am Frühstückstisch miteinander reden, wenn gerade ein Bundestrainer gesucht wird. Ebenso exakt nachzulesen ist, wie Jürgen Klinsmann und Jogi Löw den treuguten Sepp Maier als Bundestor-warttrainer aussortierten.

Wir können Angela Merkels glühende Briefchen studieren, die sie schwärmerisch an Bastian Schweinsteiger schreibt, in den sie sich – nun ja – ein wenig verguckt hat. Es ist das Jahr 2010 und um die Kanzlerin herum ist es einsam geworden. „Alle sind weg, es gibt nur noch Leute wie Mappus und Kauder,“ klagt sie, und nutzt auch gleich noch die Gelegenheit, Mesut Özil weitsichtig vor Anna-Maria Lagerblom zu warnen. Da merkt man, der Autor Moritz Rinke, gefürchteter Torjäger der Autoren-Nationalmannschaft, ist auch ein intimer Kenner von Werder Bremen. Die Empfehlung des Trainers Thomas Schaaf: „Wenn Rinke so spielt, wie er schreibt, würde ich ihn beim nächsten Spiel einwechseln“, steht im Klappentext.

Natürlich handeln manche Texte auch vom  kindlichen, gelegentlich etwas verschämt ironisierten Stolz des Fußballers Moritz Rinke. Einmal darf er sogar in direkter Nachfolge von Franz Beckenbauer die „DFB-Ehrentoilette“ benutzen. „Es duftete.“ Es gibt überraschende Kombinationen wie den bereits in der ZEIT abgedruckten Dialog mit Philipp Lahm („Die allermeisten Menschen, die über Fußball reden, haben keine Ahnung“) und steile Dribblings mitten hinein ins Terrain des Absurden: Da flattert plötzlich die Bettdecke von Jens Lehmann, der DFB-Pokal persönlich spricht zum Autor oder dieser imaginiert eine Trapattoni-analoge „Wutrede“ des Laptop-versessenen Jogi Löw: „Wollt Ihr etwa Wörns?“

Was hält diese Kleinformen und Miszellen, Beobachtungen und Beichten, Dialoge und Protokolle eigentlich zusammen? Es sind m.E. zwei Perspektiven, die alle Texte  durchziehen. Immer ist da ein schier unglaublicher Respekt vor den Leistungen der Großen des Weltfußballs spürbar, der aber nie abgleitet in Pathos oder gar Kitsch. Und es ist die spielerische Leichtigkeit der Sprache, die das gesamte Büchlein zum Lese-Vergnügen macht. Wie Spielgefährten stehen das kindliche Staunen und die ironische Volte beieinander.

Obwohl diese Liebeserklärungen wie eine einzige, unendliche Umarmung des Fußballs wirken, wird dieser nicht erdrückt. Es gibt keine Leidenschaft mit geschwollener Stirnader und keine alternativlose Unbedingtheit der Hingabe. Das Buch ist schön geschrieben, weil es um die Schönheit des Spiels geht. Es ist der feine, fankulturelle Gegenpol zu Ballermann, Grölerei und „Waldis Club“. Ja, schön und gut. Aber was sprach denn nun Metzelder zu Mertesacker? Lösen wir das Titelrätsel auf: Es ist der letzte Tag vor der Abreise zum EM-Finale 2008 nach Wien. Mertesacker: Was liest du gerade?

Metzelder: Aristoteles.

Mertesacker: Hochinteressant.

Metzelder: Ja.

Mertesacker: Ich lese die Weisheiten des Laotse.

Metzelder: Ah. Gut.

Mertesacker: Ich glaube, wir sind die intelligentesten Menschen weit und breit.

Metzelder: Ich stimme zu… Scheiße ist nur, dass wir Sonntag die Innenverteidigung gegen Spanien bilden müssen.“

zurück

Das könnte Sie auch interessieren

Cookies verwalten