Extbase Variable Dump
Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Bookprototypepersistent entity (uid=1165, pid=53)
   title => protected'7:1. Das Jahrhundertspiel' (25 chars)
   subtitle => protected'Als der brasilianische Mythos zerbrach und Deutschlands vierter Stern aufgin
      g
' (77 chars) description => protected'' (0 chars) yearOfPublication => protected2015 (integer) cover => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=4897, pid=53) uidLocal => protected8174 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobject objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered concreteConfigurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\FrontendConfigurationManagersingletonobject flexFormService => protectedTYPO3\CMS\Core\Service\FlexFormServicesingletonobject configuration => protectedarray(4 items) userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars) extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars) pluginName => 'Books' (5 chars) vendorName => 'Deci' (4 chars) contentObject => protectedTYPO3\CMS\Frontend\ContentObject\ContentObjectRendererprototypeobjectfiltered objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered typoScriptService => protectedTYPO3\CMS\Core\TypoScript\TypoScriptServiceprototypeobject extensionName => protected'DeciBooksFk' (11 chars) pluginName => protected'Books' (5 chars) configurationCache => protectedarray(3 items) decibooksfk_books => array(11 items) persistence => array(5 items) enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars) updateReferenceIndex => '0' (1 chars) classes => array(21 items)max depth storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars) recursive => '3' (1 chars) mvc => array(3 items) throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars) requestHandlers => array(4 items)max depth callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars) features => array(4 items) skipDefaultArguments => '0' (1 chars) ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars) requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars) consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars) view => array(4 items) widget => array(1 item)max depth templateRootPaths => array(1 item)max depth partialRootPaths => array(5 items)max depth layoutRootPaths => array(1 item)max depth objects => array(1 item) GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth settings => array(14 items) books => array(2 items)max depth meta => array(2 items)max depth events => array(2 items)max depth address => array(2 items)max depth news => array(30 items)max depth tagPage => array(1 item)max depth helper => array(1 item)max depth headline => '' (0 chars) genre => '' (0 chars) category => '' (0 chars) withImageOnly => '0' (1 chars) awardYear => '0' (1 chars) winnerOnly => '0' (1 chars) tags => '' (0 chars) userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars) extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars) pluginName => 'Books' (5 chars) vendorName => 'Deci' (4 chars) controllerConfiguration => array(1 item) Book => array(1 item)max depth decicontentfk_tags => array(7 items) persistence => array(5 items) enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars) updateReferenceIndex => '0' (1 chars) classes => array(21 items)max depth storagePid => '' (0 chars) recursive => '3' (1 chars) mvc => array(3 items) throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars) requestHandlers => array(4 items)max depth callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars) features => array(4 items) skipDefaultArguments => '0' (1 chars) ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars) requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars) consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars) view => array(4 items) widget => array(1 item)max depth templateRootPaths => array(1 item)max depth partialRootPaths => array(5 items)max depth layoutRootPath => array(1 item)max depth objects => array(1 item) GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth settings => array(8 items) content => array(6 items)max depth tagPage => array(1 item)max depth helper => array(1 item)max depth meta => array(2 items)max depth books => array(2 items)max depth events => array(2 items)max depth address => array(2 items)max depth news => array(37 items)max depth controllerConfiguration => array(1 item) Tag => array(1 item)max depth deciaddressfk_address => array(7 items) persistence => array(5 items) enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars) updateReferenceIndex => '0' (1 chars) classes => array(21 items)max depth storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars) recursive => '3' (1 chars) mvc => array(3 items) throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars) requestHandlers => array(4 items)max depth callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars) features => array(4 items) skipDefaultArguments => '0' (1 chars) ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars) requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars) consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars) view => array(4 items) widget => array(1 item)max depth templateRootPaths => array(1 item)max depth partialRootPaths => array(5 items)max depth layoutRootPaths => array(1 item)max depth objects => array(1 item) GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth settings => array(7 items) address => array(2 items)max depth meta => array(2 items)max depth books => array(2 items)max depth events => array(2 items)max depth news => array(30 items)max depth tagPage => array(1 item)max depth helper => array(1 item)max depth controllerConfiguration => array(empty) environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobject environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobjectsee above originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject propertiesOfFileReference => protectedarray(34 items) uid => 4897 (integer) pid => 53 (integer) tstamp => 1443449676 (integer) crdate => 1443441842 (integer) cruser_id => 16 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 8174 (integer) uid_foreign => 1165 (integer) tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars) fieldname => 'cover' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => 'Droemer Knaur, München März 2015, 285 Seiten, 12,99 €' (57 chars) alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject metaDataLoaded => protectedTRUE metaDataProperties => protectedarray(51 items) uid => 8153 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1597125157 (integer) crdate => 1443441640 (integer) cruser_id => 16 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 8174 (integer) title => NULL width => 180 (integer) height => 274 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL l10n_state => NULL indexingInProgress => protectedFALSE updatedProperties => protectedarray(empty) properties => protectedarray(15 items) uid => 8174 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/buecher/2014-2015/7-1-Das-Jahrhundertspiel_Christian_Eichler.jpg' (72 chars) identifier_hash => 'bd91b7ac8dc84d47ab32fff87aca168bc0d67301' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => '7-1-Das-Jahrhundertspiel_Christian_Eichler.jpg' (46 chars) sha1 => '5bb24c429411c5ec321fb48ca4757d3bbc69681b' (40 chars) size => 8308 (integer) creation_date => 1589290334 (integer) modification_date => 1589290334 (integer) folder_hash => '84ce9e3f35127c4ec7eaf6fff06f4035890967ac' (40 chars) storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobject driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobject absoluteBasePath => protected'/var/www/vhosts/fussball-kultur.org/httpdocs/fileadmin/' (55 chars) supportedHashAlgorithms => protectedarray(2 items) 0 => 'sha1' (4 chars) 1 => 'md5' (3 chars) baseUri => protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole => protectedarray(3 items) _recycler_ => 'recycler' (8 chars) _temp_ => 'temporary' (9 chars) user_upload => 'userupload' (10 chars) charsetConversion => protectedNULL capabilities => protected15 (integer) storageUid => protected1 (integer) configuration => protectedarray(3 items) basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars) storageRecord => protectedarray(17 items) uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1435243063 (integer) crdate => 1435243063 (integer) cruser_id => 0 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
                     automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration => '<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <T3FlexForms> <
                     data> <sheet index="sDEF"> <language index="lDEF">
                      <field index="basePath"> <value index="vDEF">
                     fileadmin/</value> </field> <field index="pa
                     thType"> <value index="vDEF">relative</value>
                      </field> <field index="caseSensitive">
                      <value index="vDEF">1</value> </field> </la
                     nguage> </sheet> </data> </T3FlexForms>
' (583 chars) is_default => 1 (integer) is_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration => protectedarray(3 items) basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars) fileProcessingService => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee above signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobject isInitialized => protectedTRUE objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered slots => protectedarray(10 items)max depth logger => protectedTYPO3\CMS\Core\Log\Loggerprototypeobjectmax depth evaluatePermissions => protectedFALSE fileMounts => protectedarray(empty) userPermissions => protectedarray(empty) capabilities => protected15 (integer) signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobjectsee above processingFolder => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/_processed_/' (13 chars) name => protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters => protectedarray(empty) processingFolders => protectedarray(1 item) 0 => TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee above isOnline => protectedTRUE isDefault => protectedTRUE fileAndFolderNameFilters => protectedarray(1 item) 0 => array(2 items) 0 => 'TYPO3\CMS\Core\Resource\Filter\FileNameFilter' (45 chars) 1 => 'filterHiddenFilesAndFolders' (27 chars)
identifier => protected'/bilder/buecher/2014-2015/7-1-Das-Jahrhundertspiel_Christian_Eichler.jpg' (72 chars) name => protected'7-1-Das-Jahrhundertspiel_Christian_Eichler.jpg' (46 chars) deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protectedarray(77 items) uid => 4897 (integer) pid => 53 (integer) tstamp => 1443449676 (integer) crdate => 1443441842 (integer) cruser_id => 16 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 8174 (integer) uid_foreign => 1165 (integer) tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars) fieldname => 'cover' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => 'Droemer Knaur, München März 2015, 285 Seiten, 12,99 €' (57 chars) alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/buecher/2014-2015/7-1-Das-Jahrhundertspiel_Christian_Eichler.jpg' (72 chars) identifier_hash => 'bd91b7ac8dc84d47ab32fff87aca168bc0d67301' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => '7-1-Das-Jahrhundertspiel_Christian_Eichler.jpg' (46 chars) sha1 => '5bb24c429411c5ec321fb48ca4757d3bbc69681b' (40 chars) size => 8308 (integer) creation_date => 1589290334 (integer) modification_date => 1589290334 (integer) folder_hash => '84ce9e3f35127c4ec7eaf6fff06f4035890967ac' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 8174 (integer) width => 180 (integer) height => 274 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL
modified uid => protected4897 (integer) _localizedUid => protected4897 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected4897 (integer)modified pid => protected53 (integer)
url => protected'https://www.droemer-knaur.de/buch/7%3A1+%E2%80%93+Das+Jahrhundertspiel.84184
      31.html
' (83 chars) isbn => protected'978-3-426-30086-2' (17 chars) price => protected'12.99' (5 chars) awardYear => protected2015 (integer) awardPosition => protected2 (integer) authorIsEditor => protectedFALSE importFilename => protected'Datenbank_2014_2015.xls' (23 chars) authors => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000002e5869680000000060d704c7 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=224, pid=51) lastname => protected'Eichler' (7 chars) firstname => protected'Christian' (9 chars) gender => protected'm' (1 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=6332, pid=51) uidLocal => protected13844 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject propertiesOfFileReference => protectedarray(34 items) uid => 6332 (integer) pid => 51 (integer) tstamp => 1527246141 (integer) crdate => 1467711323 (integer) cruser_id => 16 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 13844 (integer) uid_foreign => 224 (integer) tablenames => 'tx_deciaddressfk_domain_model_address' (37 chars) fieldname => 'image' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject metaDataLoaded => protectedTRUE metaDataProperties => protectedarray(51 items) uid => 12380 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1597125189 (integer) crdate => 1467711069 (integer) cruser_id => 16 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:11:"alternative";N;s:6:"source";N;
                        s:10:"categories";N;}
' (97 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 13844 (integer) title => NULL width => 1181 (integer) height => 1771 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => 'Andreas Müller' (15 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL l10n_state => NULL
indexingInProgress => protectedFALSE updatedProperties => protectedarray(empty) properties => protectedarray(15 items) uid => 13844 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/adressen/personen/Eichler_Christian___c_Andreas_Mueller.jpg' (67 chars) identifier_hash => '44f3de175a2a8b9f09825cd5677406b6aa0e89cb' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Eichler_Christian___c_Andreas_Mueller.jpg' (41 chars) sha1 => '904c512d41a8ce6a0edf9ec1d8116fa512c901fc' (40 chars) size => 339939 (integer) creation_date => 1589290331 (integer) modification_date => 1589290331 (integer) folder_hash => 'efadb52d400cbac32e4cc7758c8a4f7bb40a5048' (40 chars) storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/bilder/adressen/personen/Eichler_Christian___c_Andreas_Mueller.jpg' (67 chars) name => protected'Eichler_Christian___c_Andreas_Mueller.jpg' (41 chars) deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protectedarray(77 items) uid => 6332 (integer) pid => 51 (integer) tstamp => 1527246141 (integer) crdate => 1467711323 (integer) cruser_id => 16 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 13844 (integer) uid_foreign => 224 (integer) tablenames => 'tx_deciaddressfk_domain_model_address' (37 chars) fieldname => 'image' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/adressen/personen/Eichler_Christian___c_Andreas_Mueller.jpg' (67 chars) identifier_hash => '44f3de175a2a8b9f09825cd5677406b6aa0e89cb' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Eichler_Christian___c_Andreas_Mueller.jpg' (41 chars) sha1 => '904c512d41a8ce6a0edf9ec1d8116fa512c901fc' (40 chars) size => 339939 (integer) creation_date => 1589290331 (integer) modification_date => 1589290331 (integer) folder_hash => 'efadb52d400cbac32e4cc7758c8a4f7bb40a5048' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 13844 (integer) width => 1181 (integer) height => 1771 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => 'Andreas Müller' (15 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL
modified uid => protected6332 (integer) _localizedUid => protected6332 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected6332 (integer)modified pid => protected51 (integer)
job => protected'Sport-Redakteur' (15 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'<ul><li>1959 in Wanne-Eickel geboren</li><li>aufgewachsen in Hörweite des P
            arkstadions, dennoch kein Schalke-Fan geworden, sondern Gladbach-Sympathisan
            t (wg. Netzer und dem schönen Fußball in weißen Trikots)</li><li>Erstes B
            undesliga-Erlebnis als Zwölfjähriger auf einem glühenden Garagendach beim
             Spiel Duisburg gegen Bayern am 5. Juni 1971, als Tabellenführer Bayern am
            letzten Spieltag der Saison 0:2 verlor und den Titel an Gladbach abgeben mus
            ste, das im Fernduell in Frankfurt gewann. Sieht seitdem, vermutlich aufgrun
            d dieser frühkindlichen Prägung, die Bayern ganz gern verlieren</li><li>Be
            ruflich war Fußball aber weit weg, doch auf dem Umweg über den Beruf des B
            ibliothekars, ausgeübt beim Finanz- und beim Verkehrsministerium in Bonn un
            d flankiert von zunehmender freier Nebentätigkeit als Sportjournalist, wurd
            en beide Hobbys, Sport und Schreiben, zum Beruf mit Eintritt in die Sportred
            aktion der FAZ 1989. Seitdem Berichte, Reportagen und Kommentare über so gu
            t wie jede Art von Sport und Sportereignis, z.B. die Olympischen Winterspiel
            e 1992 und die Sommerspiele 1996, 2000 und 2004. Zunächst Schwerpunkt Tenni
            s, später mehr und mehr Fußball</li></ul>
' (1183 chars) description => protected'<b>Arbeitsschwerpunkte</b> Fußball, vor allem in England und anderen europ
            äischen Ländern; Sport- und Sprachglossen; außerdem Reportagen, Reisethem
            en, Fotografie <b>Fußball-Aktivitäten</b> Spielen (1x die Woche), Gucke
            n (öfter), Schreiben (noch öfter)
' (264 chars) awards => protected'Mehrere Journalistenpreise u.a.: <br />1991 der Große Preis des Verbandes D
            eutscher Sportjournalisten, <br />1994 und 2002 der Fairplay-Preis für Spor
            tjournalismus.<br /><link https://www.fussball-kultur.org/buch/book/90-oder-
            die-ganze-geschichte-des-fussballs-in-neunzig-spielen/ - external-link-new-w
            indow "Opens external link in new window">Fußballbuch des Jahres 2018</link
            >
' (381 chars) activitiesForDAFK => protected'<div class="row01"><b>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis</b> Fußballspruc
            h des Jahres 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 201
            6, 2017, 2018, 2019 <br />Fanpreis des Jahres 2012 <b>Laudator Deutscher Fu
            ßball-Kulturpreis</b> Fußballspruch des Jahres 2006</div>
' (288 chars) fanOrMember => protected'Fan des schönen, schlauen, unzynischen Fußballs: früher Gladbach, später
             Ajax, Arsenal, Barcelona. Und immer dankbar für den ehrlichen, leidenschaf
            tlichen englischen Fußball.
' (180 chars) soccerIs => protected'Leidenschaft, täglicher Begleiter, unerschöpfliche Quelle von Freude, Ärg
            er und Lebensglück.
' (96 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'personality' (11 chars) sorting => protected'7680' (4 chars) member => protectedTRUE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (6 items) 000000002e58697d0000000060d704c7 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=14, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-28T11:21:12+02:00, 1443432072) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-28T11:21:12+02:00, 1443432072) title => protected'Fußballspruch-Jury 2015' (24 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballspruch-jury-2015' (24 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected14 (integer) _localizedUid => protected14 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected14 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000002e5869660000000060d704c7 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=15, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-28T11:21:37+02:00, 1443432097) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-28T11:21:37+02:00, 1443432097) title => protected'Fußballspruch-Jury 2014' (24 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballspruch-jury-2014' (24 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected15 (integer) _localizedUid => protected15 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected15 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000002e5868a20000000060d704c7 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=39, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2016-04-21T11:08:45+02:00, 1461229725) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2016-06-06T11:35:12+02:00, 1465205712) title => protected'Fußballspruch-Jury 2016' (24 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballspruch-jury-2016' (24 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected39 (integer) _localizedUid => protected39 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected39 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000002e5867df0000000060d704c7 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=75, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2017-01-17T12:11:40+01:00, 1484651500) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2017-01-17T12:11:40+01:00, 1484651500) title => protected'Fußballspruch-Jury 2017' (24 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballspruch-jury-2017' (24 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected75 (integer) _localizedUid => protected75 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected75 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000002e5867eb0000000060d704c7 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=98, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:15:30+02:00, 1523448930) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:15:30+02:00, 1523448930) title => protected'Fußballspruch-Jury 2018' (24 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballspruch-jury-2018' (24 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected98 (integer) _localizedUid => protected98 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected98 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000002e58675b0000000060d704c7 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=115, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:28+02:00, 1557145828) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:28+02:00, 1557145828) title => protected'Fußballspruch-Jury 2019' (24 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballspruch-jury-2019' (24 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected115 (integer) _localizedUid => protected115 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected115 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedNULL uid => protected224 (integer) _localizedUid => protected224 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected224 (integer)modified pid => protected51 (integer)
publishers => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000002e58688d0000000060d704c7 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=1694, pid=51) lastname => protected'' (0 chars) firstname => protected'' (0 chars) gender => protected'' (0 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedNULL job => protected'' (0 chars) company => protected'Droemer Tb' (10 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'' (0 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'' (0 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'0' (1 chars) sorting => protected'7680' (4 chars) member => protectedFALSE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected1694 (integer) _localizedUid => protected1694 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1694 (integer)modified pid => protected51 (integer) genres => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000002e5867fc0000000060d704c7 => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Genreprototypepersistent entity (uid=6, pid=53) name => protected'Sachbuch' (8 chars) uid => protected6 (integer) _localizedUid => protected6 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected6 (integer)modified pid => protected53 (integer) reviews => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000002e5867160000000060d704c7 => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Reviewprototypepersistent entity (uid=9, pid=53) title => protected'Rezension: 7:1. Das Jahrhundertspiel' (36 chars) intro => protected'' (0 chars) description => protected'Weil in ihm selbst schon alles enthalten ist – Sieg und Niederlage, Auf un
            d Ab, Triumph und Leiden. So beantwortete der große Marcel Reich-Ranicki ei
            nmal die Frage, warum es denn so wenig gute Literatur zum Sport geben würde
            . Eine einfache Nacherzählung, eine simple Verdoppelung des doch bereits li
            ve und hautnah Erlebten reicht da nicht. So ein Buch wäre fad, würde keine
            n Mehrwert bieten und keine Leselust. Christian Eichler, der im alltäglic
            hen Sportjournalismus der Frankfurter Allgemeinen Zeitung nicht nur zum Kenn
            er des Fußballs, sondern auch zum Stilisten gereift ist, kennt diese Gefahr
            . Und dennoch scheint er geradewegs auf sie zuzusteuern. „12. Minute: Löw
             blickt voraus“, „33. Minute: Foul an Müller“, „77. Minute: Löw we
            chselt das System“ - so heißen die Kapitelüberschriften. Auf den ersten
            Blick könnte dies zu dem Fehlschluss verleiten, das Buch biete nicht mehr a
            ls eine akribische Nacherzählung dieses legendären „Siebeneins“ vom 8.
             Juli 2014 im Estádio Mineirao in Belo Horizonte. Und tatsächlich beobacht
            et Eichler sehr genau, denkt sogar darüber nach, warum es eigentlich Sitte
            geworden ist, den Arm zu heben, bevor ein Eckstoß hereingetreten wird. Er n
            immt das Spiel unter die Lupe und führt es uns noch einmal vor wie ein Labo
            rexperiment. Darin aber liegt noch nicht das eigentlich Raffinierte dieses
             Buches. Das Spiel Deutschland gegen Brasilien ist Gegenstand des Buches, es
             gibt den Takt und den Rhythmus vor, aber sein Verlauf ist nur das Gerüst,
            um das sich immer wieder viele kleine Geschichten, Rückblicke, Portraits, A
            nalysen und Anekdoten ranken. Erst dadurch wird das Buch farbig und prall, a
            bwechslungsreich und aufklärend. Das Spiel selbst bleibt in seiner Einzigar
            tigkeit unangetastet, wird so aber doch Teil einer größeren Erzählung üb
            er den Fußball. Die Geschichte des brasilianischen Aufstiegs, seiner Fußba
            llgötter von Arthur Friedenreich bis Pelé, des besonderen Stils, der Magie
            , aber auch des Rassismu...
' (4702 chars) date => protectedDateTimeprototypeobject (2015-07-08T00:00:00+02:00, 1436306400) reviewer => protectedDeci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=1747, pid=51) lastname => protected'Gäbler' (7 chars) firstname => protected'Bernd' (5 chars) gender => protected'm' (1 chars) title => protected'Prof.' (5 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=5070, pid=51) uidLocal => protected8329 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above originalResource => protectedNULL uid => protected5070 (integer) _localizedUid => protected5070 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected5070 (integer)modified pid => protected51 (integer) job => protected'Journalist, Publizist, Dozent' (29 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'<ul><li>geb. 1953</li><li>August 2001 – Ende 2004 Geschäftsführer des Ad
               olf Grimme Instituts für Medien und Kultur in Marl</li><li>1997 – 2001 Re
               ssortleiter „Medien“ der Zeitung „Die Woche“</li><li>1986 – 1997 T
               V-Journalist in verschiedenen Sendern und Funktionen; u.a. für „Zak“ (W
               
               
               ndfunk tätig, u.a. mitverantwortlich für das Magazin „Dienstag – das s
               tarke Stück der Woche“, den Polit-Talk „Drei, zwei, eins“ und ARD-„
               Brennpunkt“</li><li>studierter Historiker</li><li>Vorträge und Publikatio
               nen (u.a. „Die Zeit“, „Geo Wissen“, „Tagesspiegel“ zur Wirkungsw
               eise der Medien, Gast in TV-Sendungen wie „Hart aber fair“ (WDR), „nac
               htstudio“ (ZDF)</li><li>Für Firmen als Gutachter, Coach und Moderator akt
               iv</li><li>seit 2006 – Dozent für Journalistik und Medienkommunikation an
                der FHM in Bielefeld</li></ul>
' (1019 chars) description => protected'<b>Arbeitsschwerpunkte</b> Geschichte der Medien, Wirkungsweise von Medien,
                aktuelle Fernsehkritik, Medien und Sport <b>Fußball-Aktivitäten</b> An
               fang der neunziger Jahre TV-Redakteur bei „Sports-TV“ (Vox); Artikel üb
               er Sport im Fernsehen, Sportjournalismus
' (269 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'<b>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis</b> Fußballbuch des Jahres 2006, 2
               007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2018, 2019
' (145 chars) fanOrMember => protected'Schalke 04' (10 chars) soccerIs => protected'eine universelle Sprache.' (25 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'personality' (11 chars) sorting => protected'7680' (4 chars) member => protectedTRUE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (4 items) 000000002e58677d0000000060d704c7 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=6, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T17:50:50+02:00, 1442245850) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T17:50:50+02:00, 1442245850) title => protected'Fußballbuch-Jury 2015' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2015' (22 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected6 (integer) _localizedUid => protected6 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected6 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000002e5867660000000060d704c7 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=71, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286) title => protected'Fußballbuch-Jury 2017' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2017' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected71 (integer) _localizedUid => protected71 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected71 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000002e5867240000000060d704c7 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=100, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:54+02:00, 1523449014) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:54+02:00, 1523449014) title => protected'Fußballbuch-Jury 2018' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2018' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected100 (integer) _localizedUid => protected100 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected100 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000002e5867250000000060d704c7 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=114, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:04+02:00, 1557145804) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:04+02:00, 1557145804) title => protected'Fußballbuch-Jury 2019' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2019' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected114 (integer) _localizedUid => protected114 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected114 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedNULL uid => protected1747 (integer) _localizedUid => protected1747 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1747 (integer)modified pid => protected51 (integer)
uid => protected9 (integer) _localizedUid => protected9 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected9 (integer)modified pid => protected53 (integer)
tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (2 items) 000000002e58673c0000000060d704c7 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=4, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T16:46:50+02:00, 1442242010) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T16:46:50+02:00, 1442242010) title => protected'Fußballbuch des Jahres 2015' (28 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-des-jahres-2015' (28 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected4 (integer) _localizedUid => protected4 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected4 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000002e58673a0000000060d704c7 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=5, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T16:47:13+02:00, 1442242033) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T16:47:13+02:00, 1442242033) title => protected'Saison 2014/2015' (16 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'saison-2014-2015' (16 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected5 (integer) _localizedUid => protected5 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected5 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected1165 (integer) _localizedUid => protected1165 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1165 (integer)modified pid => protected53 (integer)
7:1. Das Jahrhundertspiel - Literatur - Deutsche Akademie für Fußball-Kultur
Platz 2Fußballbuch 2015

7:1. Das Jahrhundertspiel

Als der brasilianische Mythos zerbrach und Deutschlands vierter Stern aufging (2014/2015)
Platz 2  Fußballbuch des Jahres 2015 
Christian Eichler
© Andreas Müller
Droemer Tb
Verlagsinfo www.droemer-knaur.de
12,99 Euro
978-3-426-30086-2
Buchcover 7:1. Das Jahrhundertspiel - Als der brasilianische Mythos zerbrach und Deutschlands vierter Stern aufging von Christian Eichler

Rezension: 7:1. Das Jahrhundertspiel

Bernd Gäbler

Weil in ihm selbst schon alles enthalten ist – Sieg und Niederlage, Auf und Ab, Triumph und Leiden. So beantwortete der große Marcel Reich-Ranicki einmal die Frage, warum es denn so wenig gute Literatur zum Sport geben würde. Eine einfache Nacherzählung, eine simple Verdoppelung des doch bereits live und hautnah Erlebten reicht da nicht. So ein Buch wäre fad, würde keinen Mehrwert bieten und keine Leselust.

Christian Eichler, der im alltäglichen Sportjournalismus der Frankfurter Allgemeinen Zeitung nicht nur zum Kenner des Fußballs, sondern auch zum Stilisten gereift ist, kennt diese Gefahr. Und dennoch scheint er geradewegs auf sie zuzusteuern. „12. Minute: Löw blickt voraus“, „33. Minute: Foul an Müller“, „77. Minute: Löw wechselt das System“ - so heißen die Kapitelüberschriften. Auf den ersten Blick könnte dies zu dem Fehlschluss verleiten, das Buch biete nicht mehr als eine akribische Nacherzählung dieses legendären „Siebeneins“ vom 8. Juli 2014 im Estádio Mineirao in Belo Horizonte. Und tatsächlich beobachtet Eichler sehr genau, denkt sogar darüber nach, warum es eigentlich Sitte geworden ist, den Arm zu heben, bevor ein Eckstoß hereingetreten wird. Er nimmt das Spiel unter die Lupe und führt es uns noch einmal vor wie ein Laborexperiment.

Darin aber liegt noch nicht das eigentlich Raffinierte dieses Buches. Das Spiel Deutschland gegen Brasilien ist Gegenstand des Buches, es gibt den Takt und den Rhythmus vor, aber sein Verlauf ist nur das Gerüst, um das sich immer wieder viele kleine Geschichten, Rückblicke, Portraits, Analysen und Anekdoten ranken. Erst dadurch wird das Buch farbig und prall, abwechslungsreich und aufklärend. Das Spiel selbst bleibt in seiner Einzigartigkeit unangetastet, wird so aber doch Teil einer größeren Erzählung über den Fußball. Die Geschichte des brasilianischen Aufstiegs, seiner Fußballgötter von Arthur Friedenreich bis Pelé, des besonderen Stils, der Magie, aber auch des Rassismus in dieser Gesellschaft wird in feinen Portionen dargeboten. Gesellschaftliche Verwerfungen und die Ökonomie, der Ausverkauf brasilianischer Talente nach Europa, werden nicht ausgespart. Dem gegenüber steht der große Bildungsroman des deutschen Fußballs, systematisch ersonnen nach den Niederlagen der 80er Jahre, befeuert vom ökonomischen Aufschwung der Bundesliga und einem sich normalisierenden Nationalgefühl, gesteuert von konsequenten Reformern an der Spitze des DFB-Teams hinter der Mannschaft. Christian Eichler, der in diesem Buch fast nebenbei zeigt, dass er ungeheuer viel weiß über den Fußball, weiß natürlich auch, dass Fußball keine Mathematik ist. Darum fällt es ihm nicht ein, dieses 7:1 zu reduzieren auf nackte Logik. Aber er sammelt viele Argumente und Indizien für seine Deutung: Dieses einmalige, herausragende Spiel markiert genau den Schnittpunkt zweier bereits seit längerem erkennbarer Entwicklungslinien.

Schon dies würde reichen für ein sehr gutes Sachbuch zum Fußball, das mit heißem Herzen und kühlem Verstand das „Jahrhundertspiel“ der deutschen Fußballnationalmannschaft bei der WM 2014 in den Mittelpunkt von Beschreibung und Analyse stellt.

Christian Eichler aber kommt diesem Ereignis besonders nahe, weil er seinem Schreiben noch eine weitere Dimension hinzufügt – die Reflexion über die Zeit. Und das ist ungeheuer gekonnt. Sie durchzieht das Buch, entspricht unserer längst durch Zeitlupen und Wiederholungen geprägten Wahrnehmung, die uns verführt, gerade dann zu einem Surrogat zu greifen, wenn wir besonders intensives Erleben ausdrücken wollen: „Das ist wie im Film“, sagen wir und trauen unseren Augen kaum. Ganz lapidar heißen die Kapitel dazu: „24.Minute: Kroos, Tooor“, „26.Minute: Kroos, Toooor“, „29. Minute: Khedira, Tooooor“. Davor aber steht eine der Schlüsselstellen dieses poetischen Sachbuchs: „Das Spiel hat nun jenen Punkt erreicht, jene Phase der Verzerrung von gedehnter und verdichteter, von stehender und stürzender Zeit, die es so unvergesslich machen wird. Ein Spiel, das die Wahrnehmung in diesem Minuten zugleich aufs Äußerste schärft wie lähmt, den Verstand zugleich beschleunigt wie verlangsamt. Und dabei das Zeitgefühl so sehr betäubt, dass diese vier deutschen Tore, die gefühlte Zeit dieser Tore, einerseits flüchtig und unwirklich erscheint und anderseits dauerhaft und höchst real.“ ( S. 75)

Das ist Marcel Proust im Trainingsanzug. Indem es über das Spielgeschehen selbst hinausweist, wird Christian Eichlers Buch dem „Jahrhundertspiel“ gerecht. Man muss es nicht „Jahrhundertbuch“ nennen – aber es ist unbedingt das „Fußballbuch des Jahres“.

zurück

Das könnte Sie auch interessieren

Cookies verwalten