Extbase Variable Dump
Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Bookprototypepersistent entity (uid=1153, pid=53)
   title => protected'Wenn wir vom Fußball träumen' (30 chars)
   subtitle => protected'Eine Heimreise' (14 chars)
   description => protected'' (0 chars)
   yearOfPublication => protected2014 (integer)
   cover => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=4903, pid=53)
      uidLocal => protected8175 (integer)
      configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobject
         objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered
         concreteConfigurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\FrontendConfigurationManagersingletonobject
            flexFormService => protectedTYPO3\CMS\Core\Service\FlexFormServicesingletonobject
            configuration => protectedarray(4 items)
               userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars)
               extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars)
               pluginName => 'Books' (5 chars)
               vendorName => 'Deci' (4 chars)
            contentObject => protectedTYPO3\CMS\Frontend\ContentObject\ContentObjectRendererprototypeobjectfiltered
            objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered
            typoScriptService => protectedTYPO3\CMS\Core\TypoScript\TypoScriptServiceprototypeobject
            extensionName => protected'DeciBooksFk' (11 chars)
            pluginName => protected'Books' (5 chars)
            configurationCache => protectedarray(3 items)
               decibooksfk_books => array(11 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPaths => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(14 items)
                     books => array(2 items)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     address => array(2 items)max depth
                     news => array(30 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                     headline => '' (0 chars)
                     genre => '' (0 chars)
                     category => '' (0 chars)
                     withImageOnly => '0' (1 chars)
                     awardYear => '0' (1 chars)
                     winnerOnly => '0' (1 chars)
                     tags => '' (0 chars)
                  userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars)
                  extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars)
                  pluginName => 'Books' (5 chars)
                  vendorName => 'Deci' (4 chars)
                  controllerConfiguration => array(1 item)
                     Book => array(1 item)max depth
               decicontentfk_tags => array(7 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '' (0 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPath => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(8 items)
                     content => array(6 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     books => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     address => array(2 items)max depth
                     news => array(37 items)max depth
                  controllerConfiguration => array(1 item)
                     Tag => array(1 item)max depth
               deciaddressfk_address => array(7 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPaths => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(7 items)
                     address => array(2 items)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     books => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     news => array(30 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                  controllerConfiguration => array(empty)
            environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobject
         environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobjectsee above
      originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
         propertiesOfFileReference => protectedarray(34 items)
            uid => 4903 (integer)
            pid => 53 (integer)
            tstamp => 1443442458 (integer)
            crdate => 1443442458 (integer)
            cruser_id => 16 (integer)
            deleted => 0 (integer)
            hidden => 0 (integer)
            t3ver_oid => 0 (integer)
            t3ver_id => 0 (integer)
            t3ver_wsid => 0 (integer)
            t3ver_label => '' (0 chars)
            t3ver_state => 0 (integer)
            t3ver_stage => 0 (integer)
            t3ver_count => 0 (integer)
            t3ver_tstamp => 0 (integer)
            t3ver_move_id => 0 (integer)
            sys_language_uid => 0 (integer)
            l10n_parent => 0 (integer)
            l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
               6:"sys_language_uid";N;}
' (100 chars) uid_local => 8175 (integer) uid_foreign => 1153 (integer) tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars) fieldname => 'cover' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => 'Kiepenheuer & Witsch, September 2014. 256 Seiten, Euro 18,99' (60 chars) alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL
name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject metaDataLoaded => protectedTRUE metaDataProperties => protectedarray(51 items) uid => 8154 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1597125262 (integer) crdate => 1443442409 (integer) cruser_id => 16 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 8175 (integer) title => NULL width => 275 (integer) height => 449 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL l10n_state => NULL indexingInProgress => protectedFALSE updatedProperties => protectedarray(empty) properties => protectedarray(15 items) uid => 8175 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/buecher/2014-2015/Wenn-wir-vom-Fussball-traeumen_Christoph_Biermann.
                  jpg
' (79 chars) identifier_hash => 'fad1abfa64a4213ef7744117c28cfba7f48bf693' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Wenn-wir-vom-Fussball-traeumen_Christoph_Biermann.jpg' (53 chars) sha1 => '33c78a59e24e50a8d3d76d6348a85379fa3e0c3a' (40 chars) size => 28926 (integer) creation_date => 1589290334 (integer) modification_date => 1589290334 (integer) folder_hash => '84ce9e3f35127c4ec7eaf6fff06f4035890967ac' (40 chars)
storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobject driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobject absoluteBasePath => protected'/var/www/vhosts/fussball-kultur.org/httpdocs/fileadmin/' (55 chars) supportedHashAlgorithms => protectedarray(2 items) 0 => 'sha1' (4 chars) 1 => 'md5' (3 chars) baseUri => protected'fileadmin/' (10 chars) mappingFolderNameToRole => protectedarray(3 items) _recycler_ => 'recycler' (8 chars) _temp_ => 'temporary' (9 chars) user_upload => 'userupload' (10 chars) charsetConversion => protectedNULL capabilities => protected15 (integer) storageUid => protected1 (integer) configuration => protectedarray(3 items) basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars) storageRecord => protectedarray(17 items) uid => 1 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1435243063 (integer) crdate => 1435243063 (integer) cruser_id => 0 (integer) deleted => 0 (integer) name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars) description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created
                     automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration => '<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <T3FlexForms> <
                     data> <sheet index="sDEF"> <language index="lDEF">
                      <field index="basePath"> <value index="vDEF">
                     fileadmin/</value> </field> <field index="pa
                     thType"> <value index="vDEF">relative</value>
                      </field> <field index="caseSensitive">
                      <value index="vDEF">1</value> </field> </la
                     nguage> </sheet> </data> </T3FlexForms>
' (583 chars) is_default => 1 (integer) is_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration => protectedarray(3 items) basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars) fileProcessingService => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee above signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobject isInitialized => protectedTRUE objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered slots => protectedarray(10 items)max depth logger => protectedTYPO3\CMS\Core\Log\Loggerprototypeobjectmax depth evaluatePermissions => protectedFALSE fileMounts => protectedarray(empty) userPermissions => protectedarray(empty) capabilities => protected15 (integer) signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobjectsee above processingFolder => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/_processed_/' (13 chars) name => protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters => protectedarray(empty) processingFolders => protectedarray(1 item) 0 => TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee above isOnline => protectedTRUE isDefault => protectedTRUE fileAndFolderNameFilters => protectedarray(1 item) 0 => array(2 items) 0 => 'TYPO3\CMS\Core\Resource\Filter\FileNameFilter' (45 chars) 1 => 'filterHiddenFilesAndFolders' (27 chars)
identifier => protected'/bilder/buecher/2014-2015/Wenn-wir-vom-Fussball-traeumen_Christoph_Biermann.
               jpg
' (79 chars) name => protected'Wenn-wir-vom-Fussball-traeumen_Christoph_Biermann.jpg' (53 chars) deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protectedarray(77 items) uid => 4903 (integer) pid => 53 (integer) tstamp => 1443442458 (integer) crdate => 1443442458 (integer) cruser_id => 16 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:9:"uid_local";N;s:6:"hidden";N;s:1
               6:"sys_language_uid";N;}
' (100 chars) uid_local => 8175 (integer) uid_foreign => 1153 (integer) tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars) fieldname => 'cover' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => 'Kiepenheuer & Witsch, September 2014. 256 Seiten, Euro 18,99' (60 chars) alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/buecher/2014-2015/Wenn-wir-vom-Fussball-traeumen_Christoph_Biermann.
               jpg
' (79 chars) identifier_hash => 'fad1abfa64a4213ef7744117c28cfba7f48bf693' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'Wenn-wir-vom-Fussball-traeumen_Christoph_Biermann.jpg' (53 chars) sha1 => '33c78a59e24e50a8d3d76d6348a85379fa3e0c3a' (40 chars) size => 28926 (integer) creation_date => 1589290334 (integer) modification_date => 1589290334 (integer) folder_hash => '84ce9e3f35127c4ec7eaf6fff06f4035890967ac' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 8175 (integer) width => 275 (integer) height => 449 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL
modified uid => protected4903 (integer) _localizedUid => protected4903 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected4903 (integer)modified pid => protected53 (integer)
url => protected'http://www.kiwi-verlag.de/buch/wenn-wir-vom-fussball-traeumen/978-3-462-0462
      7-4/
' (80 chars) isbn => protected'978-3-462-04627-4' (17 chars) price => protected'18.99' (5 chars) awardYear => protected2015 (integer) awardPosition => protected1 (integer) authorIsEditor => protectedFALSE importFilename => protected'Datenbank_2014_2015.xls' (23 chars) authors => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 0000000050d7ed06000000000c88902c => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=38, pid=51) lastname => protected'Biermann' (8 chars) firstname => protected'Christoph' (9 chars) gender => protected'm' (1 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=4957, pid=51) uidLocal => protected8209 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject propertiesOfFileReference => protectedarray(34 items) uid => 4957 (integer) pid => 51 (integer) tstamp => 1454506660 (integer) crdate => 1443705943 (integer) cruser_id => 15 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 8209 (integer) uid_foreign => 38 (integer) tablenames => 'tx_deciaddressfk_domain_model_address' (37 chars) fieldname => 'image' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject metaDataLoaded => protectedTRUE metaDataProperties => protectedarray(51 items) uid => 8188 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1597125172 (integer) crdate => 1443704381 (integer) cruser_id => 15 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:5:{s:5:"title";N;s:11:"description";N;s:11:"alternative";N;s:6:"source";N;
                        s:10:"categories";N;}
' (97 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 8209 (integer) title => NULL width => 1732 (integer) height => 1732 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => 'privat' (6 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL l10n_state => NULL
indexingInProgress => protectedFALSE updatedProperties => protectedarray(empty) properties => protectedarray(15 items) uid => 8209 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/adressen/personen/Biermann_Christoph_2009.png' (53 chars) identifier_hash => '94b98f59f1e1ed53f06f134c754e1ef4b1e2533e' (40 chars) extension => 'png' (3 chars) mime_type => 'image/png' (9 chars) name => 'Biermann_Christoph_2009.png' (27 chars) sha1 => '2cd6afa6b1338a26e174b5db0a25e3b7e0779813' (40 chars) size => 4006670 (integer) creation_date => 1589290331 (integer) modification_date => 1589290331 (integer) folder_hash => 'efadb52d400cbac32e4cc7758c8a4f7bb40a5048' (40 chars) storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/bilder/adressen/personen/Biermann_Christoph_2009.png' (53 chars) name => protected'Biermann_Christoph_2009.png' (27 chars) deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protectedarray(77 items) uid => 4957 (integer) pid => 51 (integer) tstamp => 1454506660 (integer) crdate => 1443705943 (integer) cruser_id => 15 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 8209 (integer) uid_foreign => 38 (integer) tablenames => 'tx_deciaddressfk_domain_model_address' (37 chars) fieldname => 'image' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/adressen/personen/Biermann_Christoph_2009.png' (53 chars) identifier_hash => '94b98f59f1e1ed53f06f134c754e1ef4b1e2533e' (40 chars) extension => 'png' (3 chars) mime_type => 'image/png' (9 chars) name => 'Biermann_Christoph_2009.png' (27 chars) sha1 => '2cd6afa6b1338a26e174b5db0a25e3b7e0779813' (40 chars) size => 4006670 (integer) creation_date => 1589290331 (integer) modification_date => 1589290331 (integer) folder_hash => 'efadb52d400cbac32e4cc7758c8a4f7bb40a5048' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 8209 (integer) width => 1732 (integer) height => 1732 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => 'privat' (6 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL
modified uid => protected4957 (integer) _localizedUid => protected4957 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected4957 (integer)modified pid => protected51 (integer)
job => protected'Sportjournalist, Buchautor' (26 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'Aufgewachsen in Herne/Westfalen Studium Germanistik/Geschichte an der Ruhr-
            Universität Bochum (Abschluss 1987) 1979-1983 Musikredakteur Marabo-Magaz
            in, Bochum seit 1985 freie Mitarbeit taz, Sport 1988-1989 freie Mitarbeit
             WDR-Lokalradio/-fernsehen Dortmund 1989-1996 freie Mitarbeit Die Zeit, Sp
            
            
            99 Sportkorrespondent der Süddeutschen Zeitung seit 2004 Kolumnist 11 Fre
            unde Mitglied der Chefredaktion 11 Freunde
' (575 chars) description => protected'<b>Fernsehen</b> „Abpfiff“, Fernsehessay (mit Gerd Haag), Arte 1998
            <b>Hörfunkfeature</b> Holt Euch das Spiel zurück. Englands Fußballfans,
             WDR 1990 Tore für Mielke, WDR 1992 Schwarz-Weiß. Ein Fußballtrip nac
            h Afrika, WDR 1993 Sonntag ist unser Tag. Türkische Fußballer in Deutsch
            land, WDR 1993 Flanken, Fouls und Kreuzbandrisse, Die bedrängten Körper
            der Fußballprofis, WDR/DLR 1996 Eine Fußballnacht mit Ror Wolf, WDR 1998
' (456 chars) awards => protected'KommentaTor 2002 (Auszeichnung für den besten Fußballjournalisten des Jahr
            es durch die Zeitschrift „Der tödliche Pass“) Preisträger <link http
            s://www.fussball-kultur.org/buch/book/die-fussball-matrix/ - external-link-n
            ew-window "Opens external link in new window">Fußballbuch des Jahres 2010</
            link> und <link https://www.fussball-kultur.org/buch/book/wenn-wir-vom-fussb
            all-traeumen/ - external-link-new-window "Opens external link in new window"
            >Fußballbuch des Jahres 2015 </link>
' (493 chars) activitiesForDAFK => protected'<b>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis </b> Fußballspruch des Jahres 2006,
             2008, 2010<br />Fanpreis des Jahres 2007, 2009, 2011
' (129 chars) fanOrMember => protected'VfL Bochum <br />Westfalia Herne' (32 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'personality' (11 chars) sorting => protected'9728' (4 chars) member => protectedTRUE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected38 (integer) _localizedUid => protected38 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected38 (integer)modified pid => protected51 (integer)
publishers => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 0000000050d7ed25000000000c88902c => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=1296, pid=51) lastname => protected'' (0 chars) firstname => protected'' (0 chars) gender => protected'' (0 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedNULL job => protected'' (0 chars) company => protected'Kiepenheuer & Witsch' (20 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'' (0 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'' (0 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'0' (1 chars) sorting => protected'9728' (4 chars) member => protectedFALSE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected1296 (integer) _localizedUid => protected1296 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1296 (integer)modified pid => protected51 (integer) genres => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 0000000050d7ed79000000000c88902c => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Genreprototypepersistent entity (uid=6, pid=53) name => protected'Sachbuch' (8 chars) uid => protected6 (integer) _localizedUid => protected6 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected6 (integer)modified pid => protected53 (integer) reviews => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 0000000050d7ed8f000000000c88902c => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Reviewprototypepersistent entity (uid=10, pid=53) title => protected'Rezension: Wenn wir vom Fußball träumen' (41 chars) intro => protected'' (0 chars) description => protected'Ich bin in Dortmund aufgewachsen, in einer Straße, die Bierkamp heißt. Nat
            ürlich bin ich da voreingenommen, wenn es um ein Buch über das Ruhrgebiet
            und seinen Fußball geht, das einer geschrieben hat, der Biermann heißt und
             mal in Bochum in der Zechenstraße gewohnt hat. Bier, Kohle und Fußball, d
            araus hätte ein wunderbar nostalgisch-kitschiges Buch werden können. Diese
            s Buch hat Christoph Biermann aber nicht geschrieben. Zum Glück. Das kits
            chige Ruhrgebietsbuch hätte mich wahrscheinlich bald gelangweilt, weil es n
            ur<a name="_GoBack"></a> das bestätigt hätte, was ich über das Ruhrgebiet
             weiß. Christoph Biermanns Buch „Wovon wir träumen, wenn wir vom Fußbal
            l träumen“ dagegen hat mir meine Heimat noch einmal neu gezeigt. Ich bin
            beim Lesen so wie er beim Schreiben heimgefahren, und habe entdeckt, was er
            auf seiner Reise von Joachim Hopp, der selbst noch im Stahlwerk gearbeitet h
            at, bis zu den kühlen Herzen der Marketingabteilungen entdeckt hat. Widersp
            rüche zum Beispiel. Wenn Julian Draxler sagt, Schalke sei immer Maloche gew
            esen, erklärt Biermann, dass die große Zeit des Schalker Kreisels von Tiki
            -Taka geprägt war und nicht von Grätschen. Es ist nicht der Fußball selbs
            t, der seinen Malochermythos geschaffen hat. Der ist eher Ausdruck der heuti
            gen Romantisierung der Industriekultur, der Phantomschmerz einer vergangenen
             Zeit, die Verklärung der Staublunge. Es ist eine Schlüsselepisode des B
            uchs. Das Ruhrgebiet, schreibt Biermann, ist für die Menschen heute vor all
            em ein Identifikationsraum. Für den Fußball gilt das auch. Und genau das i
            st es, was Biermann im Ruhrgebiet umtreibt: Die Suche nach Antworten auf die
             Fragen, welche Mythen den Fußball speisen, warum wir die ganze Welt in ihm
             wiederfinden und was ihn so groß und bedeutsam gemacht hat. Nicht nur im R
            uhrgebiet, sondern überall. Aus Biermanns Buch kann man deshalb einiges ler
            nen, über Heimat, Identität, Menschen und Fußball, auch wenn man nicht im
             Bierkamp aufgewachsen i...
' (2185 chars) date => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-28T14:14:32+02:00, 1443442472) reviewer => protectedDeci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=1832, pid=51) lastname => protected'Kemper' (6 chars) firstname => protected'Anna' (4 chars) gender => protected'f' (1 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=10644, pid=51) uidLocal => protected16708 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above originalResource => protectedNULL uid => protected10644 (integer) _localizedUid => protected10644 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected10644 (integer)modified pid => protected51 (integer) job => protected'Journalistin' (12 chars) company => protected'Die Zeit' (8 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'' (0 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'<p><strong>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis</strong></p> <p>Fußballbuch
                des Jahres 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2020</p> <p>Fußballs
               pruch des Jahres 2019</p> <p><strong>Laudatorin Deutscher Fußball-Kulturpr
               eis</strong></p> <p>Fußballbuch des Jahres 2015</p>
' (281 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'' (0 chars) sorting => protected'9728' (4 chars) member => protectedFALSE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (5 items) 0000000050d7edde000000000c88902c => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=6, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T17:50:50+02:00, 1442245850) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T17:50:50+02:00, 1442245850) title => protected'Fußballbuch-Jury 2015' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2015' (22 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected6 (integer) _localizedUid => protected6 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected6 (integer)modified pid => protected50 (integer) 0000000050d7edc2000000000c88902c => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=71, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286) title => protected'Fußballbuch-Jury 2017' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2017' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected71 (integer) _localizedUid => protected71 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected71 (integer)modified pid => protected50 (integer) 0000000050d7e2f7000000000c88902c => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=100, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:54+02:00, 1523449014) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:54+02:00, 1523449014) title => protected'Fußballbuch-Jury 2018' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2018' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected100 (integer) _localizedUid => protected100 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected100 (integer)modified pid => protected50 (integer) 0000000050d7e2e3000000000c88902c => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=115, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:28+02:00, 1557145828) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:28+02:00, 1557145828) title => protected'Fußballspruch-Jury 2019' (24 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballspruch-jury-2019' (24 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected115 (integer) _localizedUid => protected115 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected115 (integer)modified pid => protected50 (integer) 0000000050d7e373000000000c88902c => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=138, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2020-07-30T13:14:08+02:00, 1596107648) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2020-07-30T13:14:08+02:00, 1596107648) title => protected'Fußballbuch-Jury 2020' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2020' (22 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected138 (integer) _localizedUid => protected138 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected138 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedNULL uid => protected1832 (integer) _localizedUid => protected1832 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1832 (integer)modified pid => protected51 (integer)
uid => protected10 (integer) _localizedUid => protected10 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected10 (integer)modified pid => protected53 (integer)
tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (2 items) 0000000050d7eda1000000000c88902c => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=4, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T16:46:50+02:00, 1442242010) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T16:46:50+02:00, 1442242010) title => protected'Fußballbuch des Jahres 2015' (28 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-des-jahres-2015' (28 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected4 (integer) _localizedUid => protected4 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected4 (integer)modified pid => protected50 (integer) 0000000050d7eda3000000000c88902c => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=5, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T16:47:13+02:00, 1442242033) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2015-09-14T16:47:13+02:00, 1442242033) title => protected'Saison 2014/2015' (16 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'saison-2014-2015' (16 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected5 (integer) _localizedUid => protected5 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected5 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected1153 (integer) _localizedUid => protected1153 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1153 (integer)modified pid => protected53 (integer)
Wenn wir vom Fußball träumen - Literatur - Deutsche Akademie für Fußball-Kultur
Platz 1Fußballbuch 2015

Wenn wir vom Fußball träumen

Eine Heimreise (2014/2015)
Platz 1  Fußballbuch des Jahres 2015 
Christoph Biermann
© privat
Kiepenheuer & Witsch
Verlagsinfo www.kiwi-verlag.de
18,99 Euro
978-3-462-04627-4
Buchcover Wenn wir vom Fußball träumen - Eine Heimreise von Christoph Biermann

Rezension: Wenn wir vom Fußball träumen

Anna Kemper / Die Zeit

Ich bin in Dortmund aufgewachsen, in einer Straße, die Bierkamp heißt. Natürlich bin ich da voreingenommen, wenn es um ein Buch über das Ruhrgebiet und seinen Fußball geht, das einer geschrieben hat, der Biermann heißt und mal in Bochum in der Zechenstraße gewohnt hat. Bier, Kohle und Fußball, daraus hätte ein wunderbar nostalgisch-kitschiges Buch werden können. Dieses Buch hat Christoph Biermann aber nicht geschrieben. Zum Glück.

Das kitschige Ruhrgebietsbuch hätte mich wahrscheinlich bald gelangweilt, weil es nur das bestätigt hätte, was ich über das Ruhrgebiet weiß. Christoph Biermanns Buch „Wovon wir träumen, wenn wir vom Fußball träumen“ dagegen hat mir meine Heimat noch einmal neu gezeigt. Ich bin beim Lesen so wie er beim Schreiben heimgefahren, und habe entdeckt, was er auf seiner Reise von Joachim Hopp, der selbst noch im Stahlwerk gearbeitet hat, bis zu den kühlen Herzen der Marketingabteilungen entdeckt hat. Widersprüche zum Beispiel. Wenn Julian Draxler sagt, Schalke sei immer Maloche gewesen, erklärt Biermann, dass die große Zeit des Schalker Kreisels von Tiki-Taka geprägt war und nicht von Grätschen. Es ist nicht der Fußball selbst, der seinen Malochermythos geschaffen hat. Der ist eher Ausdruck der heutigen Romantisierung der Industriekultur, der Phantomschmerz einer vergangenen Zeit, die Verklärung der Staublunge.

Es ist eine Schlüsselepisode des Buchs. Das Ruhrgebiet, schreibt Biermann, ist für die Menschen heute vor allem ein Identifikationsraum. Für den Fußball gilt das auch. Und genau das ist es, was Biermann im Ruhrgebiet umtreibt: Die Suche nach Antworten auf die Fragen, welche Mythen den Fußball speisen, warum wir die ganze Welt in ihm wiederfinden und was ihn so groß und bedeutsam gemacht hat. Nicht nur im Ruhrgebiet, sondern überall. Aus Biermanns Buch kann man deshalb einiges lernen, über Heimat, Identität, Menschen und Fußball, auch wenn man nicht im Bierkamp aufgewachsen ist. Dazu ist es mit Gefühl geschrieben, aber ohne Pathos. Es hat das, wovon wir träumen, wenn wir von einem Fußballbuch träumen. Daher ist es für mich das Fußballbuch des Jahres.

zurück

Das könnte Sie auch interessieren

Cookies verwalten