Extbase Variable Dump
Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Bookprototypepersistent entity (uid=2911, pid=53)
   title => protected'Der Fall Özil' (14 chars)
   subtitle => protected'Über ein Foto, Rassismus und das deutsche WM-Aus' (49 chars)
   description => protected'' (0 chars)
   yearOfPublication => protected2018 (integer)
   cover => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=9029, pid=53)
      uidLocal => protected15381 (integer)
      configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobject
         objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered
         concreteConfigurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\FrontendConfigurationManagersingletonobject
            flexFormService => protectedTYPO3\CMS\Core\Service\FlexFormServicesingletonobject
            configuration => protectedarray(4 items)
               userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars)
               extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars)
               pluginName => 'Books' (5 chars)
               vendorName => 'Deci' (4 chars)
            contentObject => protectedTYPO3\CMS\Frontend\ContentObject\ContentObjectRendererprototypeobjectfiltered
            objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered
            typoScriptService => protectedTYPO3\CMS\Core\TypoScript\TypoScriptServiceprototypeobject
            extensionName => protected'DeciBooksFk' (11 chars)
            pluginName => protected'Books' (5 chars)
            configurationCache => protectedarray(3 items)
               decibooksfk_books => array(11 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPaths => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(14 items)
                     books => array(2 items)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     address => array(2 items)max depth
                     news => array(30 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                     headline => '' (0 chars)
                     genre => '' (0 chars)
                     category => '' (0 chars)
                     withImageOnly => '0' (1 chars)
                     awardYear => '0' (1 chars)
                     winnerOnly => '0' (1 chars)
                     tags => '' (0 chars)
                  userFunc => 'TYPO3\CMS\Extbase\Core\Bootstrap->run' (37 chars)
                  extensionName => 'DeciBooksFk' (11 chars)
                  pluginName => 'Books' (5 chars)
                  vendorName => 'Deci' (4 chars)
                  controllerConfiguration => array(1 item)
                     Book => array(1 item)max depth
               decicontentfk_tags => array(7 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '' (0 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPath => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(8 items)
                     content => array(6 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     books => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     address => array(2 items)max depth
                     news => array(37 items)max depth
                  controllerConfiguration => array(1 item)
                     Tag => array(1 item)max depth
               deciaddressfk_address => array(7 items)
                  persistence => array(5 items)
                     enableAutomaticCacheClearing => '1' (1 chars)
                     updateReferenceIndex => '0' (1 chars)
                     classes => array(21 items)max depth
                     storagePid => '22,51,52,53,62,50' (17 chars)
                     recursive => '3' (1 chars)
                  mvc => array(3 items)
                     throwPageNotFoundExceptionIfActionCantBeResolved => '0' (1 chars)
                     requestHandlers => array(4 items)max depth
                     callDefaultActionIfActionCantBeResolved => '1' (1 chars)
                  features => array(4 items)
                     skipDefaultArguments => '0' (1 chars)
                     ignoreAllEnableFieldsInBe => '0' (1 chars)
                     requireCHashArgumentForActionArguments => '1' (1 chars)
                     consistentTranslationOverlayHandling => '1' (1 chars)
                  view => array(4 items)
                     widget => array(1 item)max depth
                     templateRootPaths => array(1 item)max depth
                     partialRootPaths => array(5 items)max depth
                     layoutRootPaths => array(1 item)max depth
                  objects => array(1 item)
                     GeorgRinger\News\Controller\NewsController => array(1 item)max depth
                  settings => array(7 items)
                     address => array(2 items)max depth
                     meta => array(2 items)max depth
                     books => array(2 items)max depth
                     events => array(2 items)max depth
                     news => array(30 items)max depth
                     tagPage => array(1 item)max depth
                     helper => array(1 item)max depth
                  controllerConfiguration => array(empty)
            environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobject
         environmentService => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Service\EnvironmentServicesingletonobjectsee above
      originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject
         propertiesOfFileReference => protectedarray(34 items)
            uid => 9029 (integer)
            pid => 53 (integer)
            tstamp => 1534424703 (integer)
            crdate => 1534424677 (integer)
            cruser_id => 16 (integer)
            deleted => 0 (integer)
            hidden => 0 (integer)
            t3ver_oid => 0 (integer)
            t3ver_id => 0 (integer)
            t3ver_wsid => 0 (integer)
            t3ver_label => '' (0 chars)
            t3ver_state => 0 (integer)
            t3ver_stage => 0 (integer)
            t3ver_count => 0 (integer)
            t3ver_tstamp => 0 (integer)
            t3ver_move_id => 0 (integer)
            sys_language_uid => 0 (integer)
            l10n_parent => 0 (integer)
            l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
            uid_local => 15381 (integer)
            uid_foreign => 2911 (integer)
            tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars)
            fieldname => 'cover' (5 chars)
            sorting_foreign => 1 (integer)
            table_local => 'sys_file' (8 chars)
            title => NULL
            description => NULL
            alternative => NULL
            link => '' (0 chars)
            showinpreview => 0 (integer)
            event => 0 (integer)
            crop => '' (0 chars)
            autoplay => 0 (integer)
            l10n_state => NULL
         name => protectedNULL
         originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject
            metaDataLoaded => protectedTRUE
            metaDataProperties => protectedarray(51 items)
               uid => 13914 (integer)
               pid => 0 (integer)
               tstamp => 1597125184 (integer)
               crdate => 1534424147 (integer)
               cruser_id => 16 (integer)
               sys_language_uid => 0 (integer)
               l10n_parent => 0 (integer)
               l10n_diffsource => '' (0 chars)
               t3ver_oid => 0 (integer)
               t3ver_id => 0 (integer)
               t3ver_wsid => 0 (integer)
               t3ver_label => '' (0 chars)
               t3ver_state => 0 (integer)
               t3ver_stage => 0 (integer)
               t3ver_count => 0 (integer)
               t3ver_tstamp => 0 (integer)
               t3ver_move_id => 0 (integer)
               t3_origuid => 0 (integer)
               file => 15381 (integer)
               title => NULL
               width => 314 (integer)
               height => 499 (integer)
               description => NULL
               alternative => NULL
               categories => 0 (integer)
               visible => 1 (integer)
               status => '' (0 chars)
               keywords => '' (0 chars)
               caption => '' (0 chars)
               creator_tool => '' (0 chars)
               download_name => '' (0 chars)
               creator => '' (0 chars)
               publisher => '' (0 chars)
               source => '' (0 chars)
               location_country => '' (0 chars)
               location_region => '' (0 chars)
               location_city => '' (0 chars)
               latitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               longitude => '0.00000000000000' (16 chars)
               ranking => 0 (integer)
               content_creation_date => 0 (integer)
               content_modification_date => 0 (integer)
               note => '' (0 chars)
               unit => '' (0 chars)
               duration => 0 (double)
               color_space => '' (0 chars)
               pages => 0 (integer)
               language => '' (0 chars)
               fe_groups => '' (0 chars)
               copyright => NULL
               l10n_state => NULL
            indexingInProgress => protectedFALSE
            updatedProperties => protectedarray(empty)
            properties => protectedarray(15 items)
               uid => 15381 (integer)
               pid => 0 (integer)
               missing => 0 (integer)
               type => '2' (1 chars)
               storage => 1 (integer)
               identifier => '/bilder/buecher/2018-2019/der_fall_oezil.jpg' (44 chars)
               identifier_hash => 'd81bd81e0df917ef04f1568ae05d7c43bdbc6a3b' (40 chars)
               extension => 'jpg' (3 chars)
               mime_type => 'image/jpeg' (10 chars)
               name => 'der_fall_oezil.jpg' (18 chars)
               sha1 => 'd76aebeefdf9b831c6c642e1b19351406ef3da57' (40 chars)
               size => 37381 (integer)
               creation_date => 1589290335 (integer)
               modification_date => 1589290335 (integer)
               folder_hash => '902b3dc247ecd204fe01583f5f7f1c40f88a686b' (40 chars)
            storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobject
               driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobject
                  absoluteBasePath => protected'/var/www/vhosts/fussball-kultur.org/httpdocs/fileadmin/' (55 chars)
                  supportedHashAlgorithms => protectedarray(2 items)
                     0 => 'sha1' (4 chars)
                     1 => 'md5' (3 chars)
                  baseUri => protected'fileadmin/' (10 chars)
                  mappingFolderNameToRole => protectedarray(3 items)
                     _recycler_ => 'recycler' (8 chars)
                     _temp_ => 'temporary' (9 chars)
                     user_upload => 'userupload' (10 chars)
                  charsetConversion => protectedNULL
                  capabilities => protected15 (integer)
                  storageUid => protected1 (integer)
                  configuration => protectedarray(3 items)
                     basePath => 'fileadmin/' (10 chars)
                     pathType => 'relative' (8 chars)
                     caseSensitive => '1' (1 chars)
               storageRecord => protectedarray(17 items)
                  uid => 1 (integer)
                  pid => 0 (integer)
                  tstamp => 1435243063 (integer)
                  crdate => 1435243063 (integer)
                  cruser_id => 0 (integer)
                  deleted => 0 (integer)
                  name => 'fileadmin/ (auto-created)' (25 chars)
                  description => 'This is the local fileadmin/ directory. This storage mount has been created 
                     automatically by TYPO3.
' (99 chars) driver => 'Local' (5 chars) configuration => '<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <T3FlexForms> <
                     data> <sheet index="sDEF"> <language index="lDEF">
                      <field index="basePath"> <value index="vDEF">
                     fileadmin/</value> </field> <field index="pa
                     thType"> <value index="vDEF">relative</value>
                      </field> <field index="caseSensitive">
                      <value index="vDEF">1</value> </field> </la
                     nguage> </sheet> </data> </T3FlexForms>
' (583 chars) is_default => 1 (integer) is_browsable => 1 (integer) is_public => 1 (integer) is_writable => 1 (integer) is_online => 1 (integer) processingfolder => NULL auto_extract_metadata => 1 (integer)
configuration => protectedarray(3 items) basePath => 'fileadmin/' (10 chars) pathType => 'relative' (8 chars) caseSensitive => '1' (1 chars) fileProcessingService => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Service\FileProcessingServiceprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above driver => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Driver\LocalDriverprototypeobjectsee above signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobject isInitialized => protectedTRUE objectManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Object\ObjectManagersingletonobjectfiltered slots => protectedarray(10 items)max depth logger => protectedTYPO3\CMS\Core\Log\Loggerprototypeobjectmax depth evaluatePermissions => protectedFALSE fileMounts => protectedarray(empty) userPermissions => protectedarray(empty) capabilities => protected15 (integer) signalSlotDispatcher => protectedTYPO3\CMS\Extbase\SignalSlot\Dispatchersingletonobjectsee above processingFolder => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobject storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/_processed_/' (13 chars) name => protected'_processed_' (11 chars) fileAndFolderNameFilters => protectedarray(empty) processingFolders => protectedarray(1 item) 0 => TYPO3\CMS\Core\Resource\Folderprototypeobjectsee above isOnline => protectedTRUE isDefault => protectedTRUE fileAndFolderNameFilters => protectedarray(1 item) 0 => array(2 items) 0 => 'TYPO3\CMS\Core\Resource\Filter\FileNameFilter' (45 chars) 1 => 'filterHiddenFilesAndFolders' (27 chars)
identifier => protected'/bilder/buecher/2018-2019/der_fall_oezil.jpg' (44 chars) name => protected'der_fall_oezil.jpg' (18 chars) deleted => protectedFALSE
mergedProperties => protectedarray(77 items) uid => 9029 (integer) pid => 53 (integer) tstamp => 1534424703 (integer) crdate => 1534424677 (integer) cruser_id => 16 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 15381 (integer) uid_foreign => 2911 (integer) tablenames => 'tx_decibooksfk_domain_model_book' (32 chars) fieldname => 'cover' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/buecher/2018-2019/der_fall_oezil.jpg' (44 chars) identifier_hash => 'd81bd81e0df917ef04f1568ae05d7c43bdbc6a3b' (40 chars) extension => 'jpg' (3 chars) mime_type => 'image/jpeg' (10 chars) name => 'der_fall_oezil.jpg' (18 chars) sha1 => 'd76aebeefdf9b831c6c642e1b19351406ef3da57' (40 chars) size => 37381 (integer) creation_date => 1589290335 (integer) modification_date => 1589290335 (integer) folder_hash => '902b3dc247ecd204fe01583f5f7f1c40f88a686b' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 15381 (integer) width => 314 (integer) height => 499 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL
modified uid => protected9029 (integer) _localizedUid => protected9029 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected9029 (integer)modified pid => protected53 (integer)
url => protected'http://www.werkstatt-verlag.de/?q=node/1096' (43 chars) isbn => protected'978-3-7307-0431-8' (17 chars) price => protected'14.90' (5 chars) awardYear => protected2019 (integer) awardPosition => protected0 (integer) authorIsEditor => protectedFALSE importFilename => protected'Datenbank_2018_2019.xls' (23 chars) authors => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000003c8f263d000000001de13762 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=164, pid=51) lastname => protected'Schulze-Marmeling' (17 chars) firstname => protected'Dietrich' (8 chars) gender => protected'm' (1 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypemodified entity (uid=5012, pid=51) uidLocal => protected8270 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above originalResource => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\FileReferenceprototypeobject propertiesOfFileReference => protectedarray(34 items) uid => 5012 (integer) pid => 51 (integer) tstamp => 1463130824 (integer) crdate => 1444045215 (integer) cruser_id => 15 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 8270 (integer) uid_foreign => 164 (integer) tablenames => 'tx_deciaddressfk_domain_model_address' (37 chars) fieldname => 'image' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL name => protectedNULL originalFile => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\Fileprototypeobject metaDataLoaded => protectedTRUE metaDataProperties => protectedarray(51 items) uid => 8249 (integer) pid => 0 (integer) tstamp => 1597125241 (integer) crdate => 1443704390 (integer) cruser_id => 15 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => '' (0 chars) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) t3_origuid => 0 (integer) file => 8270 (integer) title => NULL width => 2222 (integer) height => 2222 (integer) description => NULL alternative => NULL categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULL l10n_state => NULL indexingInProgress => protectedFALSE updatedProperties => protectedarray(empty) properties => protectedarray(15 items) uid => 8270 (integer) pid => 0 (integer) missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/adressen/personen/Schulze-Marmeling_Dietrich_2011.png' (61 chars) identifier_hash => '12ca262b8fccae34a527b1ea45e13fc7f295ac22' (40 chars) extension => 'png' (3 chars) mime_type => 'image/png' (9 chars) name => 'Schulze-Marmeling_Dietrich_2011.png' (35 chars) sha1 => 'b33463696e95ae40d652a3a202bf797e1f3f7772' (40 chars) size => 5352307 (integer) creation_date => 1589290333 (integer) modification_date => 1589290333 (integer) folder_hash => 'efadb52d400cbac32e4cc7758c8a4f7bb40a5048' (40 chars) storage => protectedTYPO3\CMS\Core\Resource\ResourceStorageprototypeobjectsee above identifier => protected'/bilder/adressen/personen/Schulze-Marmeling_Dietrich_2011.png' (61 chars) name => protected'Schulze-Marmeling_Dietrich_2011.png' (35 chars) deleted => protectedFALSE mergedProperties => protectedarray(77 items) uid => 5012 (integer) pid => 51 (integer) tstamp => 1463130824 (integer) crdate => 1444045215 (integer) cruser_id => 15 (integer) deleted => 0 (integer) hidden => 0 (integer) t3ver_oid => 0 (integer) t3ver_id => 0 (integer) t3ver_wsid => 0 (integer) t3ver_label => '' (0 chars) t3ver_state => 0 (integer) t3ver_stage => 0 (integer) t3ver_count => 0 (integer) t3ver_tstamp => 0 (integer) t3ver_move_id => 0 (integer) sys_language_uid => 0 (integer) l10n_parent => 0 (integer) l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars) uid_local => 8270 (integer) uid_foreign => 164 (integer) tablenames => 'tx_deciaddressfk_domain_model_address' (37 chars) fieldname => 'image' (5 chars) sorting_foreign => 1 (integer) table_local => 'sys_file' (8 chars) title => NULL description => NULL alternative => NULL link => '' (0 chars) showinpreview => 0 (integer) event => 0 (integer) crop => '' (0 chars) autoplay => 0 (integer) l10n_state => NULL missing => 0 (integer) type => '2' (1 chars) storage => 1 (integer) identifier => '/bilder/adressen/personen/Schulze-Marmeling_Dietrich_2011.png' (61 chars) identifier_hash => '12ca262b8fccae34a527b1ea45e13fc7f295ac22' (40 chars) extension => 'png' (3 chars) mime_type => 'image/png' (9 chars) name => 'Schulze-Marmeling_Dietrich_2011.png' (35 chars) sha1 => 'b33463696e95ae40d652a3a202bf797e1f3f7772' (40 chars) size => 5352307 (integer) creation_date => 1589290333 (integer) modification_date => 1589290333 (integer) folder_hash => 'efadb52d400cbac32e4cc7758c8a4f7bb40a5048' (40 chars) t3_origuid => 0 (integer) file => 8270 (integer) width => 2222 (integer) height => 2222 (integer) categories => 0 (integer) visible => 1 (integer) status => '' (0 chars) keywords => '' (0 chars) caption => '' (0 chars) creator_tool => '' (0 chars) download_name => '' (0 chars) creator => '' (0 chars) publisher => '' (0 chars) source => '' (0 chars) location_country => '' (0 chars) location_region => '' (0 chars) location_city => '' (0 chars) latitude => '0.00000000000000' (16 chars) longitude => '0.00000000000000' (16 chars) ranking => 0 (integer) content_creation_date => 0 (integer) content_modification_date => 0 (integer) note => '' (0 chars) unit => '' (0 chars) duration => 0 (double) color_space => '' (0 chars) pages => 0 (integer) language => '' (0 chars) fe_groups => '' (0 chars) copyright => NULLmodified uid => protected5012 (integer) _localizedUid => protected5012 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected5012 (integer)modified pid => protected51 (integer) job => protected'Autor und Lektor' (16 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'<ul><li>geb. am 8. Dezember 1956 in Kamen/Westfalen</li><li>Besuch des Gymna
            siums (intensive Beschäftigung mit dem Fußball u.a. während des Lateinunt
            errichts) mit Abschluss Abitur</li><li>Studium der Politik- und Sozialwissen
            schaften in Münster und Frankfurt/M. </li><li>Arbeit in der Friedens- und K
            onfliktforschung und als Journalist (1984-87)</li><li>Wissenschaftlicher Mit
            arbeiter des Deutschen Bundestags (1987/88)</li><li>Auslandsaufenthalt in No
            rdirland und Veröffentlichung von Zeitungsbeiträgen und Büchern über den
             Nordirlandkonflikt. Aus Anlass der Katastrophe im Sheffielder Stadion „Hi
            llsborough“ auch erste Veröffentlichungen über Fußball</li><li>Arbeit i
            
            
            g Die Werkstatt in Göttingen, Mitarbeit am Fußball- und Sport-Programm des
             Verlags</li></ul>
' (930 chars) description => protected'<b>Arbeitsschwerpunkte</b> Geschichte des Fußballsports, Politik und Fußb
            all <b>Fußball-Aktivitäten</b> Bis März 2014 2. Vorsitzender des TuS A
            ltenberge 09 und in dieser Funktion hauptverantwortlich für den Fußball im
             Verein, der um die 40 Fußballmannschaften (bei 10.000 Einwohnern) unterhä
            lt. 1997 – 2014 auch Jugendtrainer des Vereins (5 x Kreismeister, 2 x Krei
            spokalsieger, Sieger des VW-Jugendmasters Region Mitte: Westfalen, Niedersac
            hsen, Nordhessen, Teilnahme am Northern Ireland Milk Cup 2004 und 2006 sowie
             UMBRO Foyle Cups 2005)
' (555 chars) awards => protected'<link https://www.fussball-kultur.org/buch/book/der-fc-bayern-und-seine-jude
            n/ - external-link-new-window "Opens external link in new window">Fußballbu
            ch des Jahres 2011</link>
' (177 chars) activitiesForDAFK => protected'<b>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis</b> Fanpreis des Jahres 2016, 2017' (74 chars) fanOrMember => protected'TuS Altenberge 09, Preußen Münster, Borussia Dortmund' (55 chars) soccerIs => protected'Für den Trainer und Fan Dietrich Schulze-Marmeling leider häufig nicht nur
             die schönste Nebensache der Welt. Der Normalzustand des Trainers und Fans
            ist einer des Leidens. <br />Für den Autor Dietrich Schulze-Marmeling ist d
            er Fußball eine wunderschöne Sache, weil vielleicht kein Thema so vielschi
            chtig ist wie die Beschäftigung mit dem Spiel aller Spiele, das niemals nur
             ein Spiel und niemals nur ein Sport ist.
' (421 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'personality' (11 chars) sorting => protected'4096' (4 chars) member => protectedTRUE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (2 items) 000000003c8f262e000000001de13762 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=41, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2016-04-21T11:09:30+02:00, 1461229770) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2016-04-21T11:09:30+02:00, 1461229770) title => protected'Fanpreis-Jury 2016' (18 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fanpreis-jury-2016' (18 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected41 (integer) _localizedUid => protected41 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected41 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000003c8f2633000000001de13762 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=73, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2017-01-04T13:25:11+01:00, 1483532711) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2017-01-04T13:25:11+01:00, 1483532711) title => protected'Fanpreis-Jury 2017' (18 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fanpreis-jury-2017' (18 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected73 (integer) _localizedUid => protected73 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected73 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedNULL uid => protected164 (integer) _localizedUid => protected164 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected164 (integer)modified pid => protected51 (integer)
publishers => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000003c8f27de000000001de13762 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=1276, pid=51) lastname => protected'' (0 chars) firstname => protected'' (0 chars) gender => protected'' (0 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedNULL job => protected'' (0 chars) company => protected'Die Werkstatt' (13 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'' (0 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'' (0 chars) activitiesForDAFK => protected'' (0 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'' (0 chars) homepage => protected'http://www.werkstatt-verlag.de/' (31 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'' (0 chars) sorting => protected'4096' (4 chars) member => protectedFALSE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000003c8f2843000000001de13762 => Deci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=529, pid=51) lastname => protected'Beyer' (5 chars) firstname => protected'Bernd-M.' (8 chars) gender => protected'm' (1 chars) title => protected'' (0 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=8460, pid=51) uidLocal => protected15035 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above originalResource => protectedNULL uid => protected8460 (integer) _localizedUid => protected8460 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected8460 (integer)modified pid => protected51 (integer) job => protected'Autor und Lektor' (16 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'Geboren 21.6.1950 in Hamburg, aufgewachsen in Köln und Essen<br />Ausbildun
                  g zum Zeitungsredakteur (WAZ, Essen), anschließend Tätigkeit als freier Jo
                  urnalist<br />Studium der Wirtschafts- und Politikwissenschaften in Braunsch
                  weig und Göttingen<br />1981 bis zum Ruhestand Geschäftsführer und Progra
                  mmleiter im Verlag Die Werkstatt, Göttingen<br />Schwerpunkt: Fußballgesch
                  ichte
' (385 chars) description => protected'' (0 chars) awards => protected'<link https://www.fussball-kultur.org/buch/book/helmut-schoen-1/ - external-
                  link-new-window "Opens external link in new window">Fußballbuch des Jahres
                  2017</link>
' (163 chars) activitiesForDAFK => protected'<b>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis</b> Fanzine des Jahres 2009' (68 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'<span style="font-size:11.0pt; font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">m
                  ehr als ein Spiel, aber gewiss nicht &quot;wichtiger als Leben und Tod&quot;
                   (wie es Bill Shankly für sich reklamierte).</span>
' (204 chars) homepage => protected'http://www.werkstatt-verlag.de/' (31 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'personality' (11 chars) sorting => protected'4096' (4 chars) member => protectedTRUE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedDeci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entitysee above (uid=1276, pid=51) representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected529 (integer) _localizedUid => protected529 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected529 (integer)modified pid => protected51 (integer)
tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) categories => protectedNULL uid => protected1276 (integer) _localizedUid => protected1276 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected1276 (integer)modified pid => protected51 (integer)
genres => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000003c8f2865000000001de13762 => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Genreprototypepersistent entity (uid=6, pid=53) name => protected'Sachbuch' (8 chars) uid => protected6 (integer) _localizedUid => protected6 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected6 (integer)modified pid => protected53 (integer) reviews => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000003c8f285b000000001de13762 => Deci\DeciBooksFk\Domain\Model\Reviewprototypepersistent entity (uid=175, pid=53) title => protected'Rezension: Der Fall Özil' (25 chars) intro => protected'von Helmut Böttiger' (20 chars) description => protected'Dieses Buch ist sehr schnell geschrieben worden. Aber das hatte seinen Grund
            . Das für erstaunlich viele Deutsche unerwartete WM-Aus ihrer Nationalmanns
            chaft schon in der Vorrunde brauchte Erklärungen, und es waren sofort sehr
            viele falsche im Umlauf. Eine Hauptrolle spielte dabei das ominöse Foto, da
            s die beiden deutschen Nationalspieler Mesut Özil und İlkay Gündoğan, be
            ide mit türkischem Hintergrund, kurz vor dem WM mit dem türkischen Präsid
            enten Erdoğan gemacht hatten. Vor allem Özil wurde von den üblichen Stimm
            ungsmachern und bevorzugt am Stammtisch als der Hauptschuldige für das kata
            strophale deutsche Spiel ausgemacht. Schulze-Marmeling beleuchtet diesen &
            quot;Fall&quot; von mehreren Seiten. Er lässt keinen Zweifel daran, dass er
             das besagte Foto, mit dem die beiden deutschen Fußballspieler dem türkisc
            hen Autokraten symbolisch ihre Unterstützung signalisierten, für ein falsc
            hes Signal hält. Als das wirklich Problematische macht er aber den Umgang d
            es Deutschen Fußball-Bunds mit dieser Affäre aus, und er belegt das durch
            historische Exkurse, durch sachliche Analyse, durch Fakten und eine Expertis
            e der jüngeren taktischen Entwicklungen im Fußball. Äußerst verdienstvol
            l ist seine Beschreibung des deutsch-türkischen Fußballmilieus, vor allem
            im Ruhrpott. Es ergeben sich komplexe Zusammenhänge, die mit verschiedenen
            Sozialisationen, verschiedenen Kulturen und den Problemen der Integration zu
             tun haben. Nachdem die Bundesrepublik insgesamt, aber in erschreckender Wei
            se gerade auch der Deutsche Fußball-Bund bis ungefähr zur Jahrtausendwende
             in diesen Fragen eine klägliche Haltung eingenommen hatten, änderte sich
            
            
             Die gewonnene Weltmeisterschaft 2014 schien auf Dauer ein Erfolgsmodell ins
            talliert zu haben. Doch im Hintergrund warteten die altdeutschen Fußball-Re
            cken und das übliche Fu...
' (3115 chars) date => protectedDateTimeprototypeobject (2019-08-14T11:58:48+02:00, 1565776728) reviewer => protectedDeci\DeciAddressFk\Domain\Model\Addressprototypepersistent entity (uid=3109, pid=51) lastname => protected'Böttiger' (9 chars) firstname => protected'Helmut' (6 chars) gender => protected'm' (1 chars) title => protected'Dr.' (3 chars) image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entity (uid=7599, pid=51) uidLocal => protected14569 (integer) configurationManager => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Configuration\ConfigurationManagersingletonobjectsee above originalResource => protectedNULL uid => protected7599 (integer) _localizedUid => protected7599 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected7599 (integer)modified pid => protected51 (integer) job => protected'freier Autor' (12 chars) company => protected'' (0 chars) birthday => protectedNULL dayOfDeath => protectedNULL shortBiographie => protected'Geb. 1956 in Creglingen, beim FC Creglingen bis zur A-Jugend aktiv. Studium
               Germanistik/ Geschichte und Dr. phil in Freiburg. Publizistische Tätigkeit,
                u.a. als&nbsp; verantwortlicher Literaturredakteur der Frankfurter Rundscha
               u. Seit 2002 freier Autor und Kritiker in Berlin.&nbsp; Erstes Fußballfeui
               lleton: „Das Nürnberger Gefühl. Hymne auf Günther Koch“ in der „Zei
               t“ am 10. Juli 1987.&nbsp;
' (409 chars) description => protected'<b>Publikationen</b> Ostzeit – Westzeit. Aufbrüche einer neuen Kultur. M
               ünchen 1996 Die Gruppe 47.&nbsp; Als die deutsche Literatur Geschichte sch
               rieb. München &nbsp;2012&nbsp; Celan am Meer. Göttingen 2017
' (216 chars) awards => protected'
               
' (135 chars) activitiesForDAFK => protected'<b>Jury Deutscher Fußball-Kulturpreis</b> Fußballbuch des Jahres 2017, 20
               18, 2019
' (84 chars) fanOrMember => protected'' (0 chars) soccerIs => protected'Literatur mit anderen Mitteln.' (30 chars) homepage => protected'' (0 chars) twitter => protected'' (0 chars) facebook => protected'' (0 chars) googleplus => protected'' (0 chars) contact => protected'' (0 chars) type => protected'personality' (11 chars) sorting => protected'4096' (4 chars) member => protectedTRUE bensemannYear => protected0 (integer) bensemannImage => protectedNULL institution => protectedNULL representatives => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (3 items) 000000003c8f283f000000001de13762 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=71, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-21T13:11:26+01:00, 1482322286) title => protected'Fußballbuch-Jury 2017' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2017' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected71 (integer) _localizedUid => protected71 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected71 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000003c8f2809000000001de13762 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=100, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:54+02:00, 1523449014) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2018-04-11T14:16:54+02:00, 1523449014) title => protected'Fußballbuch-Jury 2018' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2018' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected100 (integer) _localizedUid => protected100 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected100 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000003c8f2836000000001de13762 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=114, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:04+02:00, 1557145804) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:04+02:00, 1557145804) title => protected'Fußballbuch-Jury 2019' (22 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-jury-2019' (22 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected114 (integer) _localizedUid => protected114 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected114 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedNULL uid => protected3109 (integer) _localizedUid => protected3109 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected3109 (integer)modified pid => protected51 (integer)
uid => protected175 (integer) _localizedUid => protected175 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected175 (integer)modified pid => protected53 (integer)
tags => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (2 items) 000000003c8f28ad000000001de13762 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=104, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2018-08-16T15:04:27+02:00, 1534424667) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2018-08-16T15:04:27+02:00, 1534424667) title => protected'Saison 2018/2019' (16 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'saison-2018-2019' (16 chars) contentElements => protectedNULL uid => protected104 (integer) _localizedUid => protected104 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected104 (integer)modified pid => protected50 (integer) 000000003c8f28af000000001de13762 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Tagprototypepersistent valueobject (uid=116, pid=50) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:50+02:00, 1557145850) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2019-05-06T14:30:50+02:00, 1557145850) title => protected'Fußballbuch des Jahres 2019' (28 chars) seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-des-jahres-2019' (28 chars) contentElements => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (empty) uid => protected116 (integer) _localizedUid => protected116 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected116 (integer)modified pid => protected50 (integer) categories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobject (1 items) 000000003c8f29c9000000001de13762 => GeorgRinger\News\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=4, pid=50) sorting => protected3584 (integer) crdate => protectedDateTimeprototypeobject (2015-08-09T18:46:49+02:00, 1439138809) tstamp => protectedDateTimeprototypeobject (2016-12-15T16:19:34+01:00, 1481815174) starttime => protectedNULL hidden => protectedFALSE endtime => protectedNULL sysLanguageUid => protected0 (integer) l10nParent => protected0 (integer) title => protected'Fußballbuch des Jahres' (23 chars) description => protected'' (0 chars) parentcategory => protectedNULL images => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (empty) shortcut => protected121 (integer) singlePid => protected0 (integer) importId => protected'' (0 chars) importSource => protected'' (0 chars) feGroup => protectedNULL seoTitle => protected'' (0 chars) seoDescription => protectedNULL seoHeadline => protected'' (0 chars) seoText => protectedNULL slug => protected'fussballbuch-des-jahres' (23 chars) uid => protected4 (integer) _localizedUid => protected4 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected4 (integer)modified pid => protected50 (integer) uid => protected2911 (integer) _localizedUid => protected2911 (integer)modified _languageUid => protected0 (integer)modified _versionedUid => protected2911 (integer)modified pid => protected53 (integer)
Der Fall Özil - Literatur - Deutsche Akademie für Fußball-Kultur
NominiertFußballbuch 2019

Der Fall Özil

Über ein Foto, Rassismus und das deutsche WM-Aus (2018/2019)
Nominiert zum  Fußballbuch des Jahres 2019 
Buchcover Der Fall Özil - Über ein Foto, Rassismus und das deutsche WM-Aus von Dietrich Schulze-Marmeling

Rezension: Der Fall Özil

Helmut Böttiger
von Helmut Böttiger

Dieses Buch ist sehr schnell geschrieben worden. Aber das hatte seinen Grund. Das für erstaunlich viele Deutsche unerwartete WM-Aus ihrer Nationalmannschaft schon in der Vorrunde brauchte Erklärungen, und es waren sofort sehr viele falsche im Umlauf. Eine Hauptrolle spielte dabei das ominöse Foto, das die beiden deutschen Nationalspieler Mesut Özil und İlkay Gündoğan, beide mit türkischem Hintergrund, kurz vor dem WM mit dem türkischen Präsidenten Erdoğan gemacht hatten. Vor allem Özil wurde von den üblichen Stimmungsmachern und bevorzugt am Stammtisch als der Hauptschuldige für das katastrophale deutsche Spiel ausgemacht.

Schulze-Marmeling beleuchtet diesen "Fall" von mehreren Seiten. Er lässt keinen Zweifel daran, dass er das besagte Foto, mit dem die beiden deutschen Fußballspieler dem türkischen Autokraten symbolisch ihre Unterstützung signalisierten, für ein falsches Signal hält. Als das wirklich Problematische macht er aber den Umgang des Deutschen Fußball-Bunds mit dieser Affäre aus, und er belegt das durch historische Exkurse, durch sachliche Analyse, durch Fakten und eine Expertise der jüngeren taktischen Entwicklungen im Fußball. Äußerst verdienstvoll ist seine Beschreibung des deutsch-türkischen Fußballmilieus, vor allem im Ruhrpott. Es ergeben sich komplexe Zusammenhänge, die mit verschiedenen Sozialisationen, verschiedenen Kulturen und den Problemen der Integration zu tun haben. Nachdem die Bundesrepublik insgesamt, aber in erschreckender Weise gerade auch der Deutsche Fußball-Bund bis ungefähr zur Jahrtausendwende in diesen Fragen eine klägliche Haltung eingenommen hatten, änderte sich langsam das Bild: das Foto der Kanzlerin Angela Merkel mit dem halbnackten Özil in der Kabine wurde als Ikone endlich gelingender Integration verkauft. Die gewonnene Weltmeisterschaft 2014 schien auf Dauer ein Erfolgsmodell installiert zu haben. Doch im Hintergrund warteten die altdeutschen Fußball-Recken und das übliche Fußvolk nur darauf, dass die sattsam bekannten "deutschen Tugenden" wieder zum Einsatz kommen könnten – gegen das körperlose, südländische, tänzelnde Spiel der "Ausländer", gegen "brotlose Kunst". Mit dem Scheitern 2018 trat dieser Fall ein.

Das Erdoğan-Foto bildete dabei so etwas wie den Brandbeschleuniger. Die rassistische Hetze von großen Teilen der Fans der deutschen Nationalmannschaft in Vorbereitungsspielen wurde vom DFB ignoriert. Schulze-Marmeling hebt die fatale Rolle des damaligen DFB-Präsidenten Reinhard Grindel heraus, der als rechter CDU-Karrierist auf "Volkes Stimme" hören wollte und sich bei seiner Rede von deutschen "Werten" in viele Widersprüche verstrickte. Das Buch ist insgesamt auch ein wichtiges Plädoyer dafür, die eminent wichtige gesellschaftspolitische Rolle, die der Fußball hat, endlich auch im dafür zuständigen Verband angemessen auszufüllen. Der "Fall Özil" hat Symbolcharakter, er hat viele wunde Punkte offenbart, und von daher greift dieses Buch über die bloße Tagesaktualität weit hinaus.

zurück

Das könnte Sie auch interessieren

News zum Thema

Cookies verwalten